没受过汉字教育的韩国人会认为한성是漢城还是韓城？ 第1页
1
lin-xi-63-55-14 网友的相关建议:
大多数韩国人并不知道한성(漢城)，他们自己在朝鲜时代的叫法是한양(漢陽)，事实上当时其他国家也是这么叫的，而汉城(한성)这个名字算是中国特供版。
한성(漢城)这个名字他们一般听不懂。就像你今天问美国人如何看待檀香山这个名字，美国人一脸懵逼，表示自己一直叫的是Honolulu(火奴鲁鲁)。
就像中国首都北京，一个美国人却非要叫它Peking，一般人谁知道是哪里？
对于喜欢看各种古代题材的漫画、小说的韩国人来说，汉阳他们肯定知道是指现在的首尔，你说汉城他们基本不知道。
不能总拿你起的名字让别人必须认识.......你叫Xiang Gang，老外叫Hong Kong，你难道按照他们的叫法念了吗？
同样的道理，韩国人不认为必须要用中国人使用的名字来称呼自己的城市。
1
相关话题
为啥网上讨厌韩国人的感觉比讨厌日本人多?我有一个同学老跟我吹韩国，并且表示，中国就是不如外国，我该如何回答他？
如何看待《素媛》原型案件凶手赵斗顺将刑满释放？
高句丽的广开土大王（好太王）到底是韩国人么，或者说，高句丽算是一个韩国历史政权么？
同为东亚发达经济体，为什么日本的建筑、街景好看，而北京、韩国、台湾等不？
韩国和日本两个国家，若走向正常化，对中国利好吗？
如何看待韩国计划为中国捐助200万口罩？
为什么大家都不喜欢韩国日本美国却还是追他们?
学韩语后你染上了什么毛病？
西方是怎么看韩国和韩国人的？
前一个讨论
动漫未来3D会取缔2D的地位吗？
相关的话题
韩国人和日本人的名字都是汉字吗？1998 年初，韩国人民为拯救国家经济而捐献黄金，当时的实际情况是怎么样的？
韩国人怎么看待他们的总统没有好结局的？
就韩国人文化窃取一事引发的帝吧出征结果怎么样了?
韩国人是不是每天只睡3-5小时？为什么？
19日，日本新型冠状病毒肺炎感染确诊数和死亡人数超过韩国，你有什么想说的？
中国已经和韩国、澳大利亚、瑞士等国签署自贸协定，为什么内地买这些国家的商品还是不如香港便宜？
韩国前总统朴正熙，为何被认为是一个日本人？
韩国的文化输出为何如此成功？
我有一个同学老跟我吹韩国，并且表示，中国就是不如外国，我该如何回答他？
关于N号房事件，面对愤怒的女性，被扫射到的男性，你还会为N号房发声吗？
如何看待朝鲜媒体发文追悼韩国“518光州事件”牺牲者？
朝鲜和韩国明明是同个民族，为什么最近韩国就喜欢招仇恨?
为何韩国的历史文化看起来比日本「干瘪」？
高句丽到底是中国的还是韩国的，跟哪个国家更有渊源？
为什么很多韩语词的发音和意义与汉语相近？韩语早先是汉语的一种方言吗？
如何看待中青报发表文章呼吁「停止妖魔化外国抗疫」？目前国外抗疫情况看，有哪些其实是靠谱的？
为什么韩国女团或者女主播的身材普遍好到极致？
韩国「新天地」会长李万熙记者会上跪地道歉，能获得民众原谅吗？
韩国女职业棋手金恩持，因用AI作弊被禁赛一年。如何评价与此前韩国首例比赛作弊者，被判刑一年的双标判罚？
为什么大 V 不反对少民学自己民族语，却反对汉族人学方言？
如何评价特朗普声称“韩国曾是中国一部分”的发言和可能对中美韩关系的影响？
为什么韩国人在公众场合说话声音很大？
谁能讲述下韩国的历史发展过程，从李承晚政府开始？
如果韩国想摆脱美国会寻求中国的庇护吗？
为什么韩国那么小要叫大韩民国？
韩国「新天地」会长李万熙记者会上跪地道歉，能获得民众原谅吗？
各国出版的地图尤其是本国部分是怎么标识争议地区的？
韩国前总统朴正熙，为何被认为是一个日本人？
韩国艺人雪莉自杀，法务部长官曹国辞职，文在寅在韩国财阀压力下凶多吉少了吗？