没受过汉字教育的韩国人会认为한성是漢城还是韓城？ 第1页
1
lin-xi-63-55-14 网友的相关建议:
大多数韩国人并不知道한성(漢城)，他们自己在朝鲜时代的叫法是한양(漢陽)，事实上当时其他国家也是这么叫的，而汉城(한성)这个名字算是中国特供版。
한성(漢城)这个名字他们一般听不懂。就像你今天问美国人如何看待檀香山这个名字，美国人一脸懵逼，表示自己一直叫的是Honolulu(火奴鲁鲁)。
就像中国首都北京，一个美国人却非要叫它Peking，一般人谁知道是哪里？
对于喜欢看各种古代题材的漫画、小说的韩国人来说，汉阳他们肯定知道是指现在的首尔，你说汉城他们基本不知道。
不能总拿你起的名字让别人必须认识.......你叫Xiang Gang，老外叫Hong Kong，你难道按照他们的叫法念了吗？
同样的道理，韩国人不认为必须要用中国人使用的名字来称呼自己的城市。
1
相关话题
为什么日本和韩国同意加入rcep？韩国爱豆说自己是外国人的人是一种怎样的心理？
为什么韩国人至今都不喜欢清朝？
韩国人偷中国的孔子汉服等文化，为什么偏偏不偷满清的漂亮辫子和旗装呢？
韩国「国师」在综艺中称：中国五四运动受韩国启发，如何看待其言论？
如何学习韩语？
日韩的前途是否已被中美锁死？
这个（CAST난회설명무몜지성유나아리섬기완진여자1유혜선제작/배급어른툴의허니잼영화사）是啥?
韩国三星会长李健熙去世，如何评价他的一生？
韩国实行当前的兵役制度有怎样的意义？
前一个讨论
动漫未来3D会取缔2D的地位吗？
相关的话题
화차 和 기차 有什么区别?三星电子或面临 53 年来首次罢工，工会要求加薪，还要分享利润，罢工对于相关产业链会有何影响？
日本韩国的娱乐输出为什么这么强?
为什么韩国日本拍电视剧经常提到其他国家的人而且一般不会有什么正面形象？
韩国整体实力会超越日本吗？
如何看待泫雅发文称自己患抑郁症一事？韩国艺人心理健康问题，已经成为圈内常态了吗？
为什么韩国总统文在寅在中国得到的大多是正面评价?
越南经济以后有没有机会超过日韩？
整个韩国国民是否沉浸在伪造捏造的历史观下?
为什么韩流在中国的衰退不可避免？
日韩等周边国家为什么不用纯汉字而是把汉字改的四不像？
为什么高句丽威胁这么大，没有在隋末大乱时逐鹿中原？
为什么韩国国家形象差？
韩国政府宣布「暂停与新冠共存模式」，反映了哪些问题？如何评价这一段时期其国内的疫情形势？
如何看待1979年10月26日的金载圭刺杀朴正熙案？
为什么大家都不喜欢韩国日本美国却还是追他们?
你在“域外汉籍”中发现过哪些与中国皇帝相关的有趣记载？
关于最近的萨德事件，舆论一致抵制乐天，为什么不直接抵制美国？
古代怎么写韩语固有词？
为什么面积不大的韩国却经济发达？
18岁朝鲜族人不会说韩语，有没有必要去学习？
如何看待「韩真人秀节目中国人遭恶意殴打」?
如何评价特朗普让韩国为萨德付款的努力宣告失败？
2019年10月，文在寅的处境有多艰难？
日本和韩国之间有什么恩怨情仇？
韩国史书是否都是请中国人翻译的？
泽连斯基在韩国国会发表视频演讲，呼吁韩国提供军事援助，此次演讲都有哪些信息值得关注？
长三角地区人均GDP什么时候能超过日韩？
韩国人如何看待日本参拜靖国神社？
如何评价i.o.i中国成员周洁琼？