没受过汉字教育的韩国人会认为한성是漢城还是韓城？ 第1页
1
lin-xi-63-55-14 网友的相关建议:
大多数韩国人并不知道한성(漢城)，他们自己在朝鲜时代的叫法是한양(漢陽)，事实上当时其他国家也是这么叫的，而汉城(한성)这个名字算是中国特供版。
한성(漢城)这个名字他们一般听不懂。就像你今天问美国人如何看待檀香山这个名字，美国人一脸懵逼，表示自己一直叫的是Honolulu(火奴鲁鲁)。
就像中国首都北京，一个美国人却非要叫它Peking，一般人谁知道是哪里？
对于喜欢看各种古代题材的漫画、小说的韩国人来说，汉阳他们肯定知道是指现在的首尔，你说汉城他们基本不知道。
不能总拿你起的名字让别人必须认识.......你叫Xiang Gang，老外叫Hong Kong，你难道按照他们的叫法念了吗？
同样的道理，韩国人不认为必须要用中国人使用的名字来称呼自己的城市。
1
相关话题
如何看待韩国人在巴基斯坦冒充中国人骗吃骗喝骗感情？韩国与中国交恶后受到了多大的影响？
为什么当代中日韩之间关系紧张，而欧洲各国却能团结在一起？
在日韩国人（朝鲜人）是怎样的一种存在？
既然日韩关系加剧，那么未来如果美国“二选一”的话，韩国或日本会倒向我国吗？
为什么韩国人仇华?
韩国爱豆说自己是外国人的人是一种怎样的心理？
关于N号房事件，面对愤怒的女性，被扫射到的男性，你还会为N号房发声吗？
文在寅的结局会怎么样？
有哪些实际上是起源于韩国/朝鲜的事物，却被误认起源于其他东亚国家（如中国或日本）？
前一个讨论
动漫未来3D会取缔2D的地位吗？
相关的话题
与韩国文化输出相比，法国/德国文化输出差在哪里呢？为什么与中日相比，韩国在航天领域如此废柴且不争气？
韩流为什么能席卷全球？
韩国现首例新冠肺炎死亡案例，并确认已经出现超级传播，目前疫情怎么样了？
如何看待朝鲜金正恩胞妹金与正评价「终战宣言」：若放弃敌对政策愿讨论恢复南北关系?
如何看待韩国一性犯罪惯犯佩戴电子镣铐出狱，仍杀害两名女性?
韩文、阿拉伯文等文字是否存在“书法”这一概念？优秀的韩文书法（不包括汉字书法）是什么样的？
日本韩国的娱乐输出为什么这么强?
汉城改名首尔，为什么汉江没有改名？
为什么日本韩国会有截然相反的玄关文化?
如何看待韩国人造肉市场一年增长 35 %，调查显示七成韩国 90 后 00 后对人造肉持肯定态度？
韩国人的民族主义情绪为何如此激烈且愈发扭曲？
为什么同为财阀模式，韩国财阀对政治的影响大过日本财团?
韩国人如何看待中国人的？
韩国核聚变技术号称达到世界最高水平。怎么做到的？
韩国为什么会接受这么多脱北者?
近30年来韩国主要经济指标赶超日本，是否未来韩国可能会代替日本的经济地位？
韩国人现在怎么看待中国的抗美援朝？
如何评价卢武铉？
中日两国经济领域高度互补 相对而言 日本比韩国信誉度更高一点 为什么不直接建立中日自贸区 ?
怎样看待侵华问题上亲韩仇日的现象？
现在韩国人知道闵妃吗，对闵妃怎样评价明成皇后？
韩国、日本都相继发生了疫情的扩散，为什么离朝鲜却一点疫情信息都没有？
1998 年初，韩国人民为拯救国家经济而捐献黄金，当时的实际情况是怎么样的？
韩国和日本到底是不是美国的殖民地？
为什么韩国人总说我们的汉服是抄袭他们的？怎么反驳才能让他们心服口服呢？
我有一个同学老跟我吹韩国，并且表示，中国就是不如外国，我该如何回答他？
为什么韩流不流行了？
为什么韩国政坛如此混乱?
为什么韩国人总说我们的汉服是抄袭他们的？怎么反驳才能让他们心服口服呢？