没受过汉字教育的韩国人会认为한성是漢城还是韓城？ 第1页
1
lin-xi-63-55-14 网友的相关建议:
大多数韩国人并不知道한성(漢城)，他们自己在朝鲜时代的叫法是한양(漢陽)，事实上当时其他国家也是这么叫的，而汉城(한성)这个名字算是中国特供版。
한성(漢城)这个名字他们一般听不懂。就像你今天问美国人如何看待檀香山这个名字，美国人一脸懵逼，表示自己一直叫的是Honolulu(火奴鲁鲁)。
就像中国首都北京，一个美国人却非要叫它Peking，一般人谁知道是哪里？
对于喜欢看各种古代题材的漫画、小说的韩国人来说，汉阳他们肯定知道是指现在的首尔，你说汉城他们基本不知道。
不能总拿你起的名字让别人必须认识.......你叫Xiang Gang，老外叫Hong Kong，你难道按照他们的叫法念了吗？
同样的道理，韩国人不认为必须要用中国人使用的名字来称呼自己的城市。
1
相关话题
如何看待互联网上的“粉日是逼格与情怀，粉韩是脑残”的氛围？同样是意淫，为啥粉动漫就比粉韩剧逼格高呢？有哪些韩剧台词很适合说出来装逼？
为什么中国女生穿日本JK而不是韩式制服呢？
如果平行时空有个战胜财阀的文在寅成为了对三体的面壁者，故事会有怎么样的发展？
韩国 2022 年起正式废除《强制防沉迷制度》并全面推行《游戏时间选择制》，这对青少年将造成哪些影响？
日本与韩国谁强？
假如你是金载圭，在刺杀朴正熙之后应该如何控制局势?
电影《釜山行》最后如果士兵射杀了孕妇和女孩，电影是否会提升一个高度？
韩国三星会长李健熙去世，如何评价他的一生？
如果日语和韩语合成一种克里奥尔语，它可能会是什么样的？
前一个讨论
动漫未来3D会取缔2D的地位吗？
相关的话题
如何学习韩语？韩国人和朝鲜人不是同一个民族吗？为什么韩国女生的原生脸却不如朝鲜女生好看？
为什么中国有这么多人厌恶日本人/韩国人？
你在“域外汉籍”中发现过哪些与中国皇帝相关的有趣记载？
有哪些推荐的韩语学习资源?
韩国会是亚洲最后一个发达国家吗(人均超过3万美元，又完成工业化）?
韩国团体在造型上是否有模仿日本？
中国国企为何没有发展出像韩国日本财阀三星，三菱等一批国际影响力巨大，技术水平先进，盈利能力较强的企业？
潘基文跟中国打交道那么久、深知中国的实力，为何还支持萨德？
现在中国对韩国是怎样的一个态度？
如何看待韩国国防部27日表示，乐天集团同意把星州高尔夫球场地皮转让给国防部用于部署萨德“反导”系统？
WuxiaWorld为什么韩国网络小说反超中国呢？
韩国究竟发达到什么程度？
如何看待韩国母亲河汉江水里伟哥浓度超标这件事？
移民韩国怎么样？
美国扶持日本韩国很成功，毕竟两国有底子有价值，但是叙利亚，阿富汗就只能作为搅屎棍被打烂吗？
如何评价2021年韩国补选结果?
如何评价朴正熙主导发起的新村运动？
韩国空军两架飞机空中相撞坠毁，目前造成 3 人死亡 1 人重伤，有哪些信息值得关注？
如何看待于正新剧中的明朝汉服造型被认成「韩服」？
媒体曝韩国一斤牛肉 652 元人民币，日本肯德基已无薯条可卖，是什么原因导致？什么时候才能恢复？
如何看待世越号残骸发现动物骨头？
宋雨琦和杨颖谁在韩国人气更高一些？
如何评价 2018 年韩国平昌冬奥会开幕式？
美国部署萨德系统，中国如何反制？
韩国有哪些专门承接日本动画外包工作的公司？
韩国这种美国“殖民地”，为什么要拥有自己的军队？
中日韩三国的阴历是相同的么？
韩国有哪些令人印象加分的点?
12 月 9 日韩国统计厅发布 2021 韩国总人口首现负增长，这给了我们什么警示？