将日语句中的假名全部转为其来源的汉字，会不会造出什么梗来？ 第1页

相关的话题

  为什么有汉藏语系这一划分？ 
  世界上最简洁或最特别的语言是什么？ 
  既然汉语汉字的源头是甲骨文，也就是以物化形出的，那为什么会有很多虚词? 
  腾的部首是马还是月？ 
  官话母语者学粤语，英语母语者学德语，西班牙母语者学葡萄牙语。三者相比，哪个更难？ 
  为什么在很多语言里，「夷狄」一词的发音都与「爸爸」相同？ 
  上古汉语为什么这么多含义过于精细的字？ 
  都说贴吧没落了，但为啥大多数烂梗都出自于贴吧？ 
  对于同一件事，为什么汉语叫「试胆」，而日语则叫「肝試し」？ 
  "所有数字都能用20个以内的汉字表达"，错在哪里？ 
  「它」在口语里为什么不能作主语？ 
  世上哪些语言的声调可以用“平上去入”来分类呢? 
  塔吉克斯坦将来会废除西里尔字母吗？ 
  为什么在汉语里「失败」要叫「败北」，而不是败东、败南或败西？ 
  有哪些日本人觉得奇怪的中文名? 
  如果意译（解读）西方人名会怎样？ 
  大家知道的语言里有哪些奇怪的语法？ 
  日本人上厕所是，一般用お手洗い还是トイレ？ 
  有没有类似“duck不必”的谐音梗？ 
  研究日语语音时，为什么要区分「音节」与「音拍」的概念？ 
  为何生僻汉字“澪”（mio）成为了日本常取的名字？ 
  我想问个关于语言学的问题，普通话究竟是不是满化汉语？ 
  「Nazi」为何音译为「纳粹（nàcuì）」而不是「纳兹」？ 
  日语汉字音中有哪些日本人当作训读但其实来自古汉语的例子？ 
  陈寅恪的「恪」念 kè 还是 què？ 
  日本是如何翻译化学元素的？ 
  遇见野兽先辈该怎么做才能不被雷普？ 
  怎么看待小米公司创新部总监秦涛（原中华万年历创始人）郑州大学校招歧视日语专业？ 
  假设让日本人在中国定居三十年，长期和中国人打交道，很少说日语，那么时间长了会不会被中国人同化掉了？ 
  汉语中，是「总的来说」，还是「总得来说」，还是「总地来说」？