首尔的原名到底是“汉城”还是“汉阳“? 第1页
1
chen-xian-47-2 网友的相关建议:
简单说，汉城是治理汉阳地区的官方机构名称（汉城府），汉阳是古地名（新罗景德王汉化改革所定的名称），口头俗称Seoul（即京城，现在音译首尔）。
用清代对北京的称呼来对应朝鲜时代对首尔的称呼（加上一个“王京”）的话，其关系大致如下（注意：只是类比）：
汉城府—顺天府（官称）
汉阳—燕京（古称或雅称）
首尔—北京（俗称）
王京—京师（在天下秩序中的定位。当然朝鲜人自己也会称汉城为京师，但有僭越之嫌）
1
相关话题
韩国为什么要求中国把汉城改叫首尔？韩国有「环首尔贫困带」吗？
中国留学生在韩国便利店打工月薪一万多人民币，为何部分中国网友认为韩国人民活在地狱里？
如何看待高压下韩国首尔房价暴涨52％？
学电影是选择韩国还是日本比较好?
韩国为什么要求中国把汉城改叫首尔？
工薪阶层家庭的孩子想留学值得嘛？
韩国应该说战后发展最成功国家了吧？
近30年来韩国主要经济指标赶超日本，是否未来韩国可能会代替日本的经济地位？
而今韩国是否在偷窃我国文化，新时代的中国应如何应对？
前一个讨论
如何评价刘庸干净又卫生?
相关的话题
首尔市长朴元淳身亡，对此你有什么看法？为什么韩国与日本明明是世仇，却能统一站在老美的旗帜下？
有什么你去了韩国才知道的事？
为什么韩国部署萨德系统了，中国去韩国旅游的人数这两天反而变多了？
如果韩国和日本投向中国，韩国和日本会损失什么？得到什么？美国会怎么办？
如何看待英国教授认为韩国或将成全球首个消失的国家？
学电影是选择韩国还是日本比较好?
韩国与中国交恶后受到了多大的影响？
外国人申请高丽大学传媒系本科容易吗？回国就业怎么样？
日本和韩国算真正政治独立的国家吗？
长白山不在韩国境内，凭什么说长白山是韩国的？
想问一下在韩国生活或者待了较长时间的人，首尔是不是很破？是不是很多奇怪的人？
有哪一刹那让你对韩国的美好印象瞬间破灭？
包丽男友牟林翰是怎么进的北大？
为什么说延世大学不如成均馆大学？
如何看待高压下韩国首尔房价暴涨52％？
韩国留学是一种卖国的行为吗？
如何看待在社交网络中广为流传的“我1951年到过汉城，开坦克来的，没人敢拦我”段子？
韩国为什么对中国有这么大的敌意？
工薪阶层家庭的孩子想留学值得嘛？
如何看待韩国民众不顾疫情禁令举行大型集会，首尔市长劝市民解散遭围攻？
首尔的原名到底是“汉城”还是“汉阳“?
包丽男友牟林翰是怎么进的北大？
日本和韩国算真正政治独立的国家吗？
韩国梨花女子大学的知名度高吗？
学电影是选择韩国还是日本比较好?
韩国和日本疫情严重，其中首尔飞往大连和青岛航班爆满，大连青岛该如何防范?
梨花女大发生什么事了???
韩国为什么要求中国把汉城改叫首尔？
韩国新冠肺炎确诊增长，紧邻中国青岛，首尔到青岛机票已经一票难求，该如何应对？