为什么当时要拍老版三国演义? 第1页

zhang-yi-tao-35 网友的相关建议:

1994年，84集的《三国演义》杀青，日本跟泰国想要购买版权，任大慧跟泰国方面说道：“6000美刀一集”，跟日本却说：“1.5万美刀一集”，日本一听觉得太贵，问：“少买几集可以不?”

任大慧听到后十分生气，心想“电视剧还有少买几集得，那观众看的没头没尾的，那算个啥”，于是跟日本说：“要买你就全买，给你3年的版权，3年内只能播放2次!”

到了第三年，日本再次找到任大慧：“我们想再播一遍，要加多少钱!”

《三国演义》是罗贯中的作品，距今已经有600多年，作为四大名著之一，很多人都想拍，但苦于篇幅太长，没有能力将其拍摄出来。

在1990年，任大慧跟导演王扶林共同拍摄了《红楼梦》，取得了不小的成功，同时也积累了不少的经验，于是二人一合计，打算拍摄《三国演义》。

首先，任大慧就核算了一下拍摄成功，当时87版的《红楼梦》拍摄一集需要16.8万元，任大慧就给《三国演义》估算了一下成本，大概40万一集。

等到拍摄的时候，却发现预算远远不够，一集的成本上升到了80万。

任大慧于是赶紧拉投资，同时为了减少开支，剧组没必要的花销，能省则省。

当时演员的片酬才150元，里面的主角唐国强、魏宗万等人的片酬也才225元一集。

演员住的条件也是相当艰苦，挑选最便宜
招待所，几十人一间屋，一个床位只需要2.5元，吃饭是5毛钱的盒饭，即使是主演唐国强的房间，环境也是很差，连蚊帐都是破的。

为了能尽快将《三国演义》拍摄出来，剧组动用了5个队伍来分别拍摄，用了120多辆车，现场的道具也达到惊人的10万多件。

导演为了追求最真实的画面，甚至动用40万临时演员，将“大战”的画面给体现出来。

经过4年的艰苦拍摄，终于在1994年，这部84集的《三国演义》正式杀青，日本跟泰国知道这个消息后，马上联系了制片人任大慧，希望能购买电视剧版权!

回收投资成本是很重要的一件事，任大慧于是跟泰国说：“6000美元一集”，泰国人也是痛快，当即就答应了。

到了日本方面，任大慧直接报价：“1.5万美元一集!”

这个时候，日本嫌太贵了，说：“我们想少买几集!”

任大慧面对“狡诈”的日本人，说道：“要买就全买，版权3年，播2遍!”

日本人无奈的接受了!

电视剧一经上映，迅速的火遍大江南北，尤其在东南亚地区掀起了“三国热”，当地人特别的喜欢观看。

香港这个时候坐不住了，于是用7000元的价格买了版权，台湾也以9000美元的价格买了版权。

这部电视剧的总投资达到惊人的1.7亿，在当时那个年代，绝对是超高的投入。

任大慧接受采访时说道：“这些钱几乎都花在道具跟服装上了，演员的片酬仅占了5%!”

虽说当时的演员并没有赚到钱，但这不电视剧给他们带来的影响力是巨大的，给他们树立名声，为他们后来拍戏奠定了基础。

kun-yin-57 网友的相关建议:

因为车田之意不在技！

他的目的可能不单用拳形容招式类型，我想更多的是在表达庐山本身的霸气。庐山升龙霸在圣斗士的所有必杀中，其实是很特别的。

一览圣斗士所有必杀技，名称里带有拳字的屈指可数。仅限原著的话就星矢和魔铃，暗黑天马，撒加，加隆和一辉的幻拳系。即便算上动画版的原创，也少得可怜。

闪电光速拳，钻石星尘拳之类的都是中文翻译的名字，原本可没有拳字表述。

这些必杀技中，庐山龙派那就更是稀有中的稀有。因为这是唯一用地名来命名，圣界独一无二的必杀系。

飞流直下三千尺，疑是银河落九天。壮丽的庐山大瀑布，或许只有这个霸字，方能体现出它的宏伟。

在这五个人当中，紫龙的修行环境算得上是非常优越的了。不用忍受死亡皇后岛，仙女岛和东西伯利亚那种鬼天气，也不用像星矢那样成天遭一群欧洲人翻白眼儿。

但紫龙获得圣衣的条件并不轻松，理论上说是最难也不为过。让瀑布逆流是何概念，尤其是如此宏伟的大瀑布。这可是打破宇宙定律的行为，忍一忍就过了是明显行不通的。

而在紫龙打出决定性的一击时，也并没有什么燃烧小宇宙之类的描写。反倒是通过童虎在旁边讲述着李白的诗咋咋地，貌似是在提醒紫龙面对的是何等雄伟之物。

以上的种种迹象，都无疑是在大大的高捧庐山瀑布之壮景，而霸字就是为庐山而生。所以庐山升龙霸不仅是必杀，也是对庐山本身的一种赞美，用拳就显得格局小了。

再换个角度看吧，其实从发音上也能知道霸与拳有着明显的优劣。日语发霸的音时，嘴大张成「阿」型。反之发拳的音时，最后嘴得闭上发出「嗯」的音。

要知道这搭配的是升龙这个词。可以对比下街霸中升龙拳的呐喊，升龙是上升音调，而最后的拳发音要闭嘴，音调有个下降趋势。

升龙霸就不一样了，霸的「阿」音可迎合勾拳轨迹持续上升，发声与姿势同步，哪一种更有气势，更有劲儿，就不言而喻了吧。所以升龙霸始终比流星拳吼得给有力。

任何武打片中都会听到，哈，哈，哈，不会有人在过招时发出嗯，嗯，嗯的音。

突然还想到个类似的，机战 OG 系的修罗众的福尔康（爱称）的最终必杀。

他的一般招数命名九成以上都是拳。但神化后的最终必杀，最后是上升多段乱击，并且打斗极为华丽。此时的招式名没有定义为拳，而用的是破，真覇…猛撃烈…破……

破的日语发音口型与霸一样是「阿」，并且前面的烈字有一个促音，呐喊时会给人一种蓄力攻击的感觉，听着就霸气。

为必杀取名其实挺考验品味的，要的不单是华丽。不但要朗朗上口，呐喊时最好能配合动作达到统一，才能效果最大化。

话说回来，车田如果不是为了想要彰显庐山的霸气，那升龙霸完全不用如此命名，这与其他招式不统一。平白无故就这招用地名，难道不觉得很特殊么。

触龙之逆鳞，受龙之天罚，诸如逆鳞升龙霸之类的名称，个人觉得也并不是不可行。非要用地名，只能是有其他目的。

至于是否如此，就只有车田自己才知道了。

一个小窍门：

用中文吼必杀千万别用普通话，得用那些不需翘舌，不分前后鼻音的方言最佳。比如川渝方言就是不错的选择，不信可以试试。

至于为什么，请参照以下回答：

dou-cao-57 网友的相关建议:

中俄法三国可以构成一个完整的鄙视环（或者说反过来也是一个仰慕环），俄罗斯本身对法国的仰慕，是我国人难以理解的（说实话，我国就是晚清民国时候，也没怎么瞧得起法国），可以类比于鲁迅的老师藤野严九郎把我国视为“先生国家”和“道德先进国”（当然原因还是不同的）