谢邀
个人认为,文学家与作家之间区别很大,前者得有点文学思想或理论性的贡献,后者专注于创作。二者可以有重叠,但不是所有作家都能上升到文学家的地步。
看到有人说,文学家什么也没做,只是多看了些书,把自己想写的东西写下来而已。这种论调,是典型的把作家和文学家混为一谈的结果。
文学是艺术。
文学家,对某一种语言的使用进行研究和实践,结合语言自身的发展,对其艺术化、规范化使用作出批判或拓展;作家,基于想象或对社会的观察,以文字故事为手段,展示个人的想象、观察、体验、思考等等。
简单说,文学家拓展更多的表达,作家展现更多的观察或想象,前者重理论和实验,后者重创作,二者之间时有重合,但绝不能等同并论。
举个例子,东野圭吾写过很多优秀小说,但能说他是文学家吗?恐怕不能。而川端康成、大江健三郎、三岛由纪夫,不仅被称为作家,也被称为文学家。我想道理很简单,不必赘述。
好作家很多,真正能配得上一流文学家的,不多。
但丁以诗人著称,但他也是一流的文学家,被冠以现代意大利语奠基者、现代意大利语之父。莎士比亚对现代英语文学的贡献已经是一种共识。同样的还有歌德对现代德语文学的贡献。周氏兄弟大量引介日语中的汉字词汇,丰富现代汉语的表达,以文学的形式迅速把这些词语和表达方式推广到社会。
虽然语言和文学有其自身的发展,但文学家在其中的作用不可小觑。
所以,不是文学家什么也没做,是我们已经很难觉察出文学家对我们日常生活的影响,如书写和对话。
个人愚见
订阅号《弹幕集》