请问诸位在游戏或文化作品中见过什么样让人哭笑不得的机译汉化？ 第1页

相关的话题

  《艾尔登法环》真的可以算是魂系游戏吗？ 
  为什么买断制游戏的更新内容算 DLC，免费制游戏的就算阉割？ 
  iOS耐玩的游戏？ 
  为什么韩国总统普遍都不得善终？ 
  dota2有什么好看的载入画面？ 
  如何看待「美国永远不会衰落」的意识？这种意识怎么形成的？ 
  如何评价哔哩哔哩HR2021春招面试北京邮电大学应届生时的迷惑言论及行为? 
  如何评价 Nintendo Labo 400 多人民币起的定价？ 
  《赛博朋克 2077》之后如何更新才能挽回口碑？ 
  明朝的小说中为什么会出现“豹子头”这样的外号？中国古代有豹子这种非洲动物吗？ 
  希腊神话较中国神话最大的区别是什么？ 
  如何评价「日本学生机场候机时集体看书，没人玩手机」的新闻？ 
  玩富爸爸现金流游戏是种怎样的体验? 
  政协委员成龙建议在乡村设立公益电影院，此举对乡村文化建设有何实际意义？ 
  为什么宫崎英高的游戏长期用一套框架，但是游戏人气依然超高？ 
  如何看待《原神》神里出后刻晴加强的呼声越来越大？ 
  如何看待游戏《原神》新五星角色「可莉」？ 
  如何评价福布斯认为原神是3A游戏？ 
  如何看待 steam 售价 31 元的国产游戏《还我河山》？ 
  有没有游戏前期就有机会获得大后期神装的游戏？ 
  为什么中国人的心算能力普遍比美国人好？ 
  为什么ow中经常出现“明明阵容很差但大家就是不换”的情况？ 
  为什么没有一个游戏厂家能研究出好一点的武侠吃鸡游戏？ 
  如何看待官宣 PS5 全球出货突破 1000 万，成为最快破千万的 PS 游戏机？ 
  有哪些跨界操作让你觉得国粹越来越受欢迎？ 
  moba类游戏里人头比已经几比几十三路全崩不可能翻盘了但是死不投降为什么他们不觉得浪费时间？ 
  原神长草期能干嘛？ 
  DotA 真有那么大的吸引力，让男生不顾女朋友的感受吗？ 
  switch 上哪些游戏吹上天但并不好玩? 
  游戏开发中美工的工作量算大么？