为什么美剧里面的对话背的滚瓜烂熟 真正用得上的时候想不到？ 第1页
1
zyj7086 网友的相关建议:
因为你只是做一只 copycat 而已。
这个词我在哪儿学的？Shirley Temple的电影，哪一部我也不记得了，但我记得她说了这个词，我当时不懂，就去查了。
那个场面，她说的原话是什么，剧情是什么，通通记不清了，但我通过那个情景，理解了那个单词，然后我现在还记得这个单词。
其实，方法就在我们小时候经常听到的一句话。“举一反三”。
你学到的那些表达，短语，你得用啊。
一个笨方法，造句。首先要记录你最近学到的所有东西。
然后用那些来造句。每一个造3个出来，找个母语的老师让他改。
定期复习，如果有忘了的，再造3个，还能不重样。
PS：很多我学到的地道表达方式，不是来自美剧，而是 OMG美语 和 EnglishPod
1
相关话题
为什么泰温一定要弄死提利昂？如何评价小米发布的小爱老师?
有哪些比较好看的纪录片？
《权力的游戏》里史塔克家族兵力有多少？
Pick me girl是什么意思啊？
如果《纸牌屋》成功是因为大数据，为什么 Netflix 自制的《铁杉树丛》《女子监狱》等其他剧集却没有大热？
为什么我们大部分人学了十年英语了，除了How are you？啥也不会说。？
最让你喜欢的接吻桥段是哪一个?
有哪些听起来很牛，全称却很朴实的英文缩写？
从小学到大学，学英语16年，还是听不懂美剧和好莱坞大片，正常吗？
下一个讨论
其他国家有要学习德、日的工匠精神的言论吗？
相关的话题
复仇者联盟 2里面主角们去鹰眼家修养，这个桥段到底想表达啥？美国的价值观？还是啥？？？？？？有哪些经典英文短语？
怎样才算完全掌握一个单词？
如何评价 5 月 27 日开播的《老友记》重聚特辑？
不同语种中的不同姓名却出于同一来源是普遍现象吗？
如何评价美剧《西部世界》第二季第十集 （大结局）?
There's a world,_ he does not want to miss 为何不填and？
中国人在哪些英语发音上容易出现问题？
2020 年，雅思考试会比以前更难吗，有哪些值得关注的新情况？
通过了大学英语四级考试的人英语大约是什么水平？
摄影师和外籍模特常用的英文沟通词？
如何评价漫威新剧《月光骑士》第一集《金鱼的未解之谜》？
《风骚律师》(Better Call Saul) 中 Chuck 得了什么病？
以英语为母语的人（native speaker）是怎么面对长难句的？他们也会做长难句分析吗？
我要怎么学英语才能达到一个英语母语使用者的水平？
一个演技很烂的演员和一个演技很好的演员，谁更能饰演好「演技很烂的演员」这个角色？
美剧《猎鹰与冬兵》第五集中有哪些值得关注的细节？
适合英语精读的材料？
为什么说英语句子不宜以介词结尾？
你预测《权力的游戏》结局是什么？
怎么静下心背新概念英语课文？
猫的中英文爱称都有一些特别的含义，有什么深层次的原因吗？
在出国留学前如何再提高自己的英语水平?
这道英语题为什么这样填？
为什么詹姆兰尼斯特讨厌奈德史塔克?
说英音好还是说美音好？就业时英音有什么优势吗？
为什么印度人讲英语的口音会那么奇怪？
为什么跟美国人说我叫Stella他们露出了非常神奇的表情？
《生活大爆炸》若保证译制水平的前提下加以国人流行语、方言词汇，其效果将如何？
美国FBI和CIA有什么区别？