如果《爱情公寓》出英文版，英美会有人看吗？ 第1页
1
nemochuan-chang 网友的相关建议:
另外，应该怎么翻译才能准确表达中国的一些特有的笑话呢?
1
相关话题
如何评价美剧《风骚律师》(Better.Call.Saul) S03E05？如何评价《权力的游戏》第六季第二集 S06E02「Home」？
如何评价 Netflix 纪录片《制造杀人犯》（Making a Murderer）？
《冰与火之歌》里为什么要把布兰·史塔克设定为瘫痪？
美剧《权力的游戏》让你懂得了哪些道理？
如何看待《爱情公寓》电影版涉嫌偷票房一事？
如何评价美剧《西部世界》（Westworld）第一季第七集（S01E07）？
《绝命毒师》后期为什么汉克夫妇对老白恨的切齿？
有哪些高质量的纪录片值得推荐?
有哪些只播一季就被砍的高质量美剧？
前一个讨论
「足记」该如何延长生命周期？
相关的话题
你最爱的电影是那一部?《权力的游戏》中奥利为什么那么遭恨？
如何正确看待《权力的游戏》里面的乔弗里·拜拉席恩？
如何评价美剧《纸牌屋》中人物的着装？
权力的游戏第五季第二集，如何看待龙母对奴隶首领的做法？假如自己是龙母，该如何处理？
如何评价《权力的游戏》第七季第七集 S07E07「The Dragon and the Wolf」?
如果只能推荐一部电影，你会推荐哪一部？
《How I Met Your Mother》（老爸老妈的浪漫史）中有哪些容易忽略的细节？
有哪些百看不厌的经典电影？
如何正确看待《权力的游戏》里面的乔弗里·拜拉席恩？
如何评价《巫师》电视剧希里或将由黑人或亚裔出演？
近五年最好看的十部美剧是什么？
你有哪些重复看了N次还想看的电视剧？
如何吐槽《权力的游戏》第八季第六集 S08E06（大结局） ？
《爱情公寓》里有什么细思极恐的情节？
美剧《初来乍到》是否涉及辱华？
如何评价美剧《亿万》(Billions)？
有哪些精彩的科普纪录片？
《破产姐妹》里面苏菲一出场就有欢呼，为什么？
如何评价《权力的游戏》第六季第六集 S06E06「Blood of My Blood」？
为什么美国影视剧中CIA和FBI总是互黑？
2 月 14 日亚马逊剧版《指环王》首曝预告，你对该剧有何期待？
如何评价《神盾局特工》第七季第七集？
《权力的游戏》第八季第一集夜王留下的死亡信息有什么含义?
Doctorx第七季第一集脱掉手套徒手抓心脏是否不符合无菌原则？
如何评价美剧《洛基》第一季第四集？
看完《爱情公寓5》之后再去重温前几部会产生怎样的情感？
如何评价《Breaking Bad》里 Jesse Pinkman 这个人物？
爱情公寓5，第22集赵海棠是赵氏重工的，为什么不花钱灭了贾小西？
乔弗里被毒杀，兰尼斯特家的表现合理吗？