百科问答小站 logo
百科问答小站 font logo



《老友记》里的主角们为什么有那么多的闲暇时间? 第1页

  

user avatar   nogirlnotalk 网友的相关建议: 
      

一,这是影视作品嘛。

二,人家真没那么忙:

95年全美非农部门,25岁至54岁的打工人每周工作平均时长为41小时。总体数据都在每周五天每天八小时的大框架内。

只有电视没有智能手机的时代,早上一起吃个饭,下班一起扯个淡,这个工作时间管够。


而且人家上下班时间也没多少:

平均自驾时间是25.66分钟,公共交通时间是44.32分钟。


外加收入不错:

都市区94年的人均年收是28125美刀;

其中扭腰是42272美刀。

咱拿这个来随便估算一下主角们的年收入(早期):

瑞秋做餐厅服务员的,听到10美刀一小时的服务费就震惊。砍砍砍,就当10000美刀;

莫妮卡厨师,有技术含量和经验积累的工种,就当40000美刀;

菲比各种灵活就业,但欧皇,就当20000美刀;

乔伊上顿不接下顿的小演员,就当15000美刀;

罗斯古生物学者,但冷门,就当40000美刀;

钱德勒数据分析员,高端白领,就当80000美刀。

粉丝查过,瑞秋莫妮卡住的那个格林威治村大公寓,九十年代时差不多是2500美刀每月。她俩4000美刀出头的月收入,照理是租不起的。

但编剧给了个理由(我印象里):这房子是莫妮卡祖辈开始租的(奶奶?),因此享受租约保护,房东涨价有比例限制。

莫妮卡每个月好像只要交200美刀?

总之这个补丁是打上了。

至于钱德勒和乔伊那套小公寓,月租大概在1500美刀左右。这个单钱德勒就租得起,乔伊大概每个月掏个百来美刀意思意思。


至于吃饭就别纠结了,九十年代的美帝根本不需要考虑食品价格问题:

(那个单位里的do.是ditto,“同上”的意思)

所以你可以发现这几位天天哭穷,然后天天在厨房里各种浪费食物。


总之,虽然有艺术加工,但九十年代的美帝给得起剧里的生活环境。


user avatar   xiao-ze-ma-da-ha 网友的相关建议: 
      

虽然题主可能想问为什么美国人比中国人评论闲暇时间多,但是电视剧并不能作为论据。爱情公寓、欢乐颂、都挺好的主角们不是也挺闲么。。




  

相关话题

  如何评价 Amazon Prime 新剧《黑袍纠察队》(The Boys)第一季? 
  如何评价美剧《洛基》第一季第三集? 
  如何给《权力的游戏》里的角色每人一句判语? 
  如何评价《权力的游戏》第八季第六集(大结局)? 
  美剧《老友记》中有哪些非英语母语的人很难理解到的笑点? 
  如何评价美剧《曼达洛人》第二季第三集? 
  如何评价美剧《权力的游戏》第八季? 
  各大平台最近上新的《老友记》有哪些较大的翻译错误? 
  如何评价美剧《初来乍到》(Fresh Off The Boat)? 
  《绝命毒师》里的老白是个顶尖的化学家,为什么会沦落到去制冰毒? 

前一个讨论
拜登发表电视讲话称「现在美俄关系已经完全破裂」,国际局势会有哪些变化?
下一个讨论
网传游戏公司 2022 年不新发版号,会对游戏行业带来什么影响?多家游戏公司股价大跌,可能是什么原因?





© 2024-11-08 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2024-11-08 - tinynew.org. 保留所有权利