古希腊神话哪个译本好？ 第1页
1
qj451 网友的相关建议:
市面上所谓的希腊神话大多数都是近现代作家的二创，与其看那些书不如直接去看古希腊史诗和悲剧，感受古希腊文学的巅峰
悲剧剧目并非按照故事发生的时间顺序排列，关于此参见：
罗马神话也顺便看一下呗，这个依然得读罗马人写的诗歌
看了这书你就会发现市面上的所谓希腊神话其实很多都用奥维德写的罗马神话情节冒充希腊神话，虽然大家都知道罗马神话抄了很多希腊神话，但是很多罗马神话自己魔改的情节希腊神话原本没有，混淆希腊神话和罗马神话是非常不恰当的行为。
亦参：
1
相关话题
安提基特拉机械是真的么？中国神仙体系是什么？
中国神话时代的治理洪水到底是中国人自己想起来治水的还是中亚文化传过来告诉咱们要治水的？
佛本是道等洪荒流是不是歪曲了《西游记》《封神演义》等神话小说？
古希腊的奴隶生活是什么样啊？
狮驼岭三兄弟里，金翅大鹏那么强，为什么要当三弟呢？
如何理解《黑神话:悟空》实机演示中的一句话:“人心若是烧没了，修好一座破庙，又有什么用呢？”？
为什么中国神话故事里都是女仙子下凡而鲜有男仙子下凡？
为什么西天对取经看起来不热心，而孙悟空也是出了事就去天庭，为什么天庭对取经的事看起来很热情？
《封神演义》中三霄和孔宣，谁更厉害？
相关的话题
苹果在人类文明进程中到底有什么样的意义？古希腊到中世纪前的西方是否主流认为地圆说，那为什么没有提出地心引力来解释球下面的人不会掉下去？
帕里斯和海伦有后代吗？
佛本是道等洪荒流是不是歪曲了《西游记》《封神演义》等神话小说？
古希腊神话哪个译本好？
为什么中国神仙比较负责任？
封神结束到石猴出世期间，天庭人间发生了哪些事情？
请问Phoenix在希腊神话中哪里提到或者哪个故事中出现了？
为什么很多人吹嘘孙悟空？
从古希腊开始，欧洲对科学和哲学的研究，都是远超现实需要的，是什么让他们在这条路上一直发展的呢?
古希腊文化消亡了吗？
古希腊人创作星座时星座的形状与现在有多大差距？
利西马科斯战死之后至罗马征服之前，色雷斯地区由谁统治？
专家们怎么知道断臂维纳斯雕像是维纳斯而不是其他女神？甚至连创作者都知道？
「悲剧」一词在古希腊原意是？
古希腊时期的女性的社会状态是什么样的呢？
有没有人可以大致计算一下伪史论者所认为的伪造古希腊文明的成本？
在雅典和斯巴达对立的几十年间，雅典是否对斯巴达公民宣传过自己的制度优势？
中国神话里仙女竖着飞，不会走光吗？
为什么当人们谈起古希腊，如此重视雅典？
徐峥的《爱情神话》是不是有自己独特的味道？
东方神话和西方神话中为何有许多相似的地方？
《西游记》里的车迟国三妖无辜吗？
古希腊是奴隶社会吗？据说斯巴达的奴隶人数是公民的7倍，数字有史料记载还是专家推算出来？如何管理奴隶？
中国神话跟外国神话的区别在哪里？
关于小亚细亚南部海岸，有什么可以一说的历史？
东方神话和西方神话，能不能完美的融合到一起？
何新和温铁军都是质疑古希腊神话和古罗马的学者，他们两个谁的学术贡献更大？
（开个脑洞）如果我是世界上最后一个神仙，来中国有什么需要注意的？
有哪些有趣的妖魔鬼怪或者神仙?