《红楼梦》中宝玉为什么把珍珠的名字改为袭人？ 第1页

这是宝玉在调戏袭人。。。

"花气袭人知昼暖"字面上的意思是，当花香迎面袭来就知道天气暖和起来了。

原文是陆游的《村居书喜》。

红桥梅市晓山横，白塔樊江春水生。

花气袭人知骤暖，鹊声穿树喜新晴。

坊场酒贱贫犹醉，原野泥深老亦耕。

最喜先期官赋足，经年无吏叩柴荆。

原文是一首爱国的诗。内容是高兴景色秀美，天气热起来了，动物繁衍。物价便宜然后贫穷的人也能喝得起酒，野地泥很深老人也能耕得动地。最高兴的是去年的税收也收足了，没有衙役去敲穷人的门。

但是宝玉把袭人这个当成名字的话，这句诗的意思就完全变了。

意思变成了闻到花袭人的香气的时候，我就知道是温暖的早上了。这是把写风景的句子变成了调情的句子。

所以贾政在听到的时候说这个名字刁钻，然后说宝玉脑子里每天都是淫词艳曲。

而宝玉改名应该是故意引起贾母注意，让别人知道他喜欢袭人。因为本来袭人是贾母的丫头。估计是被宝玉要到怡红院的。

因为书里说了，袭人在服侍贾母的时候，心里只有一个贾母。

而后来也暗示了，袭人在服侍贾母的时候是想着以后跟着史湘云的。但是后来贾母把袭人给了宝玉。

至于用改名字来和女孩子搭话。宝玉应该是不止一次这么做了。

第三回，宝玉和黛玉第一次见面的时候，有这么一段。

       　　宝玉便走向黛玉身边坐下，又细细打量一番，因问：“妹妹可曾读书？”黛玉 道：“不曾读书，只上了一年学，些须认得几个字。”宝玉又道：“妹妹尊名？” 黛玉便说了名，宝玉又道：“表字？”黛玉道：“无字。”宝玉笑道：“我送妹妹 一字：莫若‘颦颦’二字极妙。”探春便道：“何处出典？”宝玉道：“《古今人 物通考》上说：‘西方有石名黛，可代画眉之墨。’况这妹妹眉尖若蹙，取这个字 岂不美？”探春笑道：“只怕又是你杜撰。”宝玉笑道：“除了《四书》，杜撰的也 太多。偏只有我杜撰的不成。”     

翻译过来就是，宝玉说他给黛玉取一个"颦颦"的表字。而探春问他，这是来自那本书上的。然后当宝玉说了之后。探春就说，恐怕又是你编的。宝玉说，除了四书之外，编的东西太多，难道只有我编的不成。

所以宝玉经常编瞎话和女孩子搭讪。

王夫人也对黛玉说过，“你不知道原故：他和别人不同，自幼因老太太疼爱，原系和姐妹们一处娇养惯了的。若姐妹们不理他，他倒还安静些；若一日姐妹们和他多说了一句话，他心上一喜，便生出许多事来。所以嘱咐你别理会他。他嘴里一时甜言蜜语，一时有天没日，疯疯傻傻，只休信他。”