现代维吾尔语中“帝国”一般用impēriye,这是个近代的外来词,最早是直接引用,可以用于褒义、中性和贬义等所有场合。
jahangir的词根是“jahan世界”,jahangir表示强大的征服者。
“帝国主义”是外来概念,empēriyelizim也是直接借用的概念。
近代因政治术语需要把jahangir给贬义化和专用化了,用之前存在的词汇替代陌生词汇。现在“帝国主义”的专用词为jahangirlik。
要说纯维吾尔语的“帝国”,xanliq表示 国家,xanidanliq 可以表示帝国。