百科问答小站 logo
百科问答小站 font logo



北约代号是不是故意丑化苏联武器而美化自己的? 第1页

  

user avatar   ou-ya-guo-ren-ai-bu-chang-zhang-ju-zheng 网友的相关建议: 
      

有时候北约代号还会丑化自己

好比F6F“Hellcat”,国内为了信达雅以及和格鲁曼后面的猫科家族配套翻成了地狱猫,但是Hellcat是泼妇的意思。剩下的我发出来图个乐呵

F-100F“野鼬鼠”

F2A“水牛”

F8B“五合一”

B-58“Hustler”(什么意思可以自己查)

C-45“催债人”

C-82“口袋”

C-119“飞行面包车”

C-118(或者叫R6D)“车库开门器(存疑)”

C-131“好心人”

E-1“制图员”

C-133“搬货大师”(信达雅之后是运输霸王)

F2H“报丧女妖”

F3H“恶鬼”

F-88“巫毒”(F-101也叫巫毒)

F-89“心黑人”(国内会信达雅成蝎子)

F-111“土豚”

L-13“蚱蜢”

英国的话有

喷火Spitfire(设计师直言说RAF起的不行,虽然后来这个名字很响亮)

Hunter猎人(和农夫差不多的感觉)

Venom毒液

Torch火把

Firecrest火冠鸟

所以北约的给自家起名水平其实也不咋地……

但是我个人认为确实有丑化苏联的成分在里面




  

相关话题

  随着舰炮技术的发展,巨舰大炮时代有没有可能再次到来? 
  二战结束后各国的武器都去哪了? 
  “国恒以弱灭,独汉以强亡”这是为什么? 
  警方会不会动用重型武器,什么情况下动用? 
  如何看待全军高原部队制供氧建设逐步实现便携化单兵化?对于高原部队的战斗力提升有哪些重要意义? 
  如何看待俄罗斯海鹰-10无人机使用STC(宏晶)单片机? 
  如何评价守四行仓库再撤退到租界后,谋杀了谢晋元的那几个士兵?该不该一起纪念他们? 
  外媒如何评价东风17? 
  一个人一挺重机枪能守住一个集团军的冲锋吗? 
  军事演习真的能反映出战场上可能出现的问题吗? 

前一个讨论
在二战中,日本潜艇的战绩为什么要比德国潜艇逊色的多?
下一个讨论
如何评价电影《闪光的哈撒维》第一部(2021)?





© 2025-05-07 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2025-05-07 - tinynew.org. 保留所有权利