别的基本赞同 @冷哲 不过说一下转述的水平很差,差到了连美国政府是什么都不知道的地步。
首先是路透社的原版新闻:
这提案本来就是参议员卢比奥的“提议”
然后就翻译就变成了“美国政府提出法案”???!!!
美国政府什么时候有权提出法案了? 三权分立的国会什么时候等于执行法案的政府(行政)了?中国初中课本就介绍了三权分立的制度了吧。
这里就不说从法案介绍,到众议院,参议院各自核准,再到总统签字需要的流程。 及可能的反复及最高院违宪审查了。
第115届美国国会一共提案了6000多法案,然后通过了400多,7%。。。往年的记录最低是1.03% (113届美国国会),
很多提案,如这个,是单纯的表姿态,真要严肃探讨的,等过了两院表决,上了总统案头的才有被讨论的价值。
绝大部分提案,例如让某些人激动不已的“高科技人才绿卡”基本都是“提案”,仅此而已。 这个我以前也说过
然后拿着国会提案就说美国政府要怎么样的,只有两个可能,蠢(不懂美国的流程与架构)或 坏 (刻意制造恐慌,诱导舆论)。
大家觉得是哪一种?
---------------------------------看完以后的分割线--------------------------
请和我大声朗读三遍:
总统没签字的法律且国会不会2/3多数通过的任何提案等于厕所里的纸
总统没签字的法律且国会不会2/3多数通过的任何提案等于厕所里的纸
总统没签字的法律且国会不会2/3多数通过的任何提案等于厕所里的纸
这次的提案也是如此。 国会每年都会有,能不能别那么容易高潮?
这个条款通不过的。这个法案顶多不过是能恶心恶心华为而已,但是如果中国对等报复,美国损失可就大了,而且这是在砸自己的招牌,削弱自己未来的谈判能力。美国企业不会允许这个条款通过。
这种专利官司,一般要打很多年,谁也不知道华为能不能赢。就算华为把全美国所有用华为专利还没给钱的企业都告了,而且告赢了,也赚不了太多的钱(相对于华为的全球营收而言)。
说白了,华为告Verizon就是去恶心一下美国人,让美国人知道使出下三滥的手段不是没有代价的。
这时候美国政府无论是正面应对还是不正面应对,都是大大的丢分。
如果美国用这样的手段来回击华为,对于华为而言不过是损失一些本来就拿不到的钱。但对于美国来说,损失的是经营了上百年的尊重知识产权、鼓励创新的招牌,损失的是谈判中、文化传播中的道德高地。这就像一个豪门老大和一个寒门书生打架,本来这架打得就让豪门老大非常跌份,现在豪门老大还把自家牌匾砸了,拿碎片当石头去砸书生。就算砸到、砸伤又能如何?
更不要说,中国和美国之间显然是美国有更多的知识产权可以被侵犯。无论是软件的、制药的,还是芯片的、通讯的,美国的专利到处都是,每年从中国收取的专利费用不计其数。双方对等报复,到底谁损失更大,这是没有悬念的。中国对很多美国产品不收取高关税,那是因为这些美国产品还没有替代品,收了额外关税,最后都会转嫁到使用了这些美国零件的中国产品上,让这些中国产品的竞争力下降。但是知识产权这块,如果对等报复美国的话,那可是会让中国企业受益的。想要避免中国对等报复,这是不太现实的。
在这方面有利益的美国公司,此刻恐怕正在疯狂游说国会议员们吧。