【美国】美国的开国神话
作者:王孟源
虚伪的宣传是现代美国霸权的三个支柱之一(其他两个是美元和军力,详见前文《当代美国战略局势与策略》)。当前的叙利亚就是一个例子:ISIS其实很明显是由沙乌地和土耳其两个美国盟友支持而壮大的,所以美国的所谓“打击”衹是空摆姿态。像是油罐车这样明显而容易的目标居然一直等到巴黎恐袭之后才勉强轰炸了一次,其原因当然是ISIS炼油后的顾客正是土耳其。但是美国的宣传体系却能很成功地颠倒黑白,凭着几万篇指责中国为了商业利益与邪恶政权打交道的宣传文章,让大部分美国人民自动想像ISIS的石油卖到了中国。又如上周中共在新疆歼灭了一个已经上山打游击的东突暴动集团,纽约时报的标题竟然是“中国承认杀了28人”(“China Acknowledges Killing 28 People”,参见http://www.nytimes.com/2015/11/21/world/asia/china-xinjiang-uighurs-raid-coal-mine-attack.html?_r=0),这有点像是把911说成“纽约世贸中心撞死10名外国飞行员”,其自私与离谱真让人嘆为观止,但是绝大多数纽约时报的读者却不觉其怪。这么彻底的洗脑当然是权力核心有意努力的成果,其背后的动力和机制,请参见前文《美国宣传战的新困境》。
但是读者如果以为这是美国称霸之后的新现象,就太低估美国人集体撒谎的传统。美国的自由放任制度向来都有极强的自我美化功能。大前天是感恩节,它的故事每个美国人耳熟能详,是美国的开国神话,简单来説是这样的:十七世纪前期,刚到麻省不久的清教徒终于有了丰盛的收穫/补给,于是办了一个大的庆祝会,以感谢上帝的赐予,还邀请了邻近的印第安部落来一起享用火鷄和其他美国东北部的佳肴。
然而这个版本其实是近400年来不断编造修改的结果,严肃的歷史考证(参见http://www.manataka.org/page269.html和http://www.huffingtonpost.com/richard-greener/the-true-story-of-thanksg_b_788436.html)早已挖掘出了真相,衹是当然永远进不了教科书(同样的史实,搜索”感恩节“找不到,必须搜”Mystic Massacre“,”Mystic 大屠杀“)。真正的事实是这样的:清教徒在英国拒绝接受英国国教的管辖,出逃到荷兰;过了几年觉得小孩们快要变成荷兰人了,于是又想另谋出路。这刚好在第一批英国移民到Virginia建立Jamestown殖民地(Pocahontas的故事就在那里发生)后几年,虽然Jamestown的结局颇为悲惨(最近挖出一个年轻女孩的遗体,有明显被烧烤啃食的痕迹),这群清教徒却不知道或不在乎,还是雇了一艘叫Mayflower的英国货船渡过大西洋,在1620年十一月到了麻省的Plymouth。为了壮声势,他们自称为Pilgrims,亦即朝圣者,其实他们是宗教难民,麻省当然也没有什么Holy Place可以朝圣。
这一百多名Pilgrims并不是野外求生专家,连农民都很少,大部分是城里人。一旦到了Plymouth,百废待举,能真正种田猎兽的却不多,所以虽然当地的物產丰富,印第安人也很友善,他们仍然是有一顿没一顿地过日子。承续吹口哨壮胆的传统,他们经常举行“宗教性”禁食(Fasting),实际的原因是没有东西可吃。禁食的长度视需要从一天到几天不等。等到终于有足够的食物开伙,这群宗教狂热份子还是要藉机搞一个宗教仪式,他们叫做Thanksgiving,这就是“感恩”这个词匯最早的由来。当时的感恩餐并没有火鷄、玉米或红莓,基本衹是一两个马铃薯,顶多加上一条鱼。
几年之后,欧洲来的移民越来越多,生活水准步上正轨,禁食日少了,感恩餐丰富了,他们也开始驱逐印第安人以扩大自己的地盘。1637年,麻省派出几百名志愿民兵攻击了曾经抵抗殖民地扩张的Pequot族印第安人的主聚落(在今康州东部的Mystic,我住的镇也有街道和地标以Pequot命名),把700多名住民,包括老弱妇孺,屠杀殆尽。他们胜利凯旋之后,麻省的州长宣布全州放假一天,庆祝Thanksgiving Day,这是第一次官方所定的感恩节。它并不在十一月,而是五月,美国的教科书也根本不提这事,衹有一群印第安人在1970年开始每年举行一次追悼会。
1890年,Harrison总统下令明定十一月最后的星期四为感恩节(后来小罗斯福把它改为十一月的第四个星期四),同年出版一本《Thanksgiving Story》才第一次编造出所谓感恩节是清教徒和印第安人共同享受盛宴的神话,因为它让美国民众自我感觉良好,很快地传遍全国,成为人人皆知的“常识”。民主制度下的常识和共识,向来都是以自我感觉良好为第一优先,事实与逻辑衹是极少数忧郁人士的古朴执着。
【後註一】有老同学推荐另一个臺湾人写的类似题材,他似乎也是喜欢做独立思考的人。參見《能源思考題 | 藍弋丰》。还有另一位读者在留言栏推荐的Boston Tea Party的真相,也很值得一读,详见《10 Things You May Not Know About the Boston Tea Party》。
【後註二】2021年七月,我看到一本系統性地批判美國中學歷史課本如何遮掩醜行的書,值得推薦:《Lies My Teacher Told Me: Everything Your American History Textbook Got Wrong》。
【後註三】這裏是另一本談白人如何對印第安人做種族滅絕的歷史研究:《An American Genocide: The United States and the California Indian Catastrophe, 1846-1873》,專注於19世紀中期在加州的屠殺過程,但其實是美國殖民時期的典型,亦即主要是源自民衆和基層的自發行爲,而且每次規模一般不大,依賴頻率和殘忍來達成徹底消滅原住民的目標。
【後註四】即使到了20世紀後半,美國政府依然系統性地將原住民小孩交給白人認養(Forced Adoption),這裏是一位印第安維權人士的解説:《Systematic Genocide: The Forced Adoption and Relocation of Native American Children》。
【後註五】這裏是另一本揭露美國真實歷史的書,作者是西點軍校的歷史教授:《A True History of the United States: Indigenous Genocide, Racialized Slavery, Hyper-Capitalism, Militarist Imperialism and Other Overlooked Aspects of American Exceptionalism》。
发表日期 : 2015-11-29 08:14
1906年淮河水灾美国对中国的援助。
为方便理解这些援助的规模,可资参考的是,当时的美元与中国银元的的汇率为1:0.514,银两与银元的比例为1:0.72,而当时的中国米价约为1银元30-40斤。