最直观的,当然是明朝服饰,受早年间古装韩剧的影响,相当多本来是明朝风格的服饰被当成了韩服。比如下面我穿的这套是曳撒+罩甲+直檐大帽
这其中最容易引起误会的就是帽子。
关于明代直檐大帽:
直檐大帽是明代最重要的日常首服,上至天子官绅,下至黎民百姓都会穿戴。而有品级的官员都会在帽顶上装饰顶珠。一般认为广义上的大帽可以追溯到宋代,但明代常出现的直檐大帽受蒙古贵族服饰影响较大。
“元则胡人专尚之,中国之人多戴大帽,大帽亦羌人服也”
——《七修类稿》郎瑛
明代大帽帽檐的宽窄程度以及帽顶的高低随时代变化而有所改动。明早期帽檐比较宽大,帽顶比较低矮,与蒙古帽非常接近。中期以降帽顶不断加高,帽檐逐步收紧。在明中期以前,穿戴大帽的官员还会根据品级不同佩戴不同材质的帽珠,这一点与同一时期乃至后来的朝鲜士人穿戴都很相近。
而在明中期以前,明朝官绅还流行过穿戴帽檐更大的方顶笠帽,以现在的眼光来看,非常容易被误认为韩服的配饰。只是到了中后期,无论是帽珠还是方顶笠帽都逐渐在明朝服饰体系中消失。
在朝鲜高丽王朝末期至朝鲜王朝前期,朝鲜官绅的服饰与明朝非常相似。比如韩剧《郑道传》中高丽官员装束:
而朝鲜王朝早期的大帽到后来走上了与明朝大帽截然不同的发展道路。随着时间的推移,原来的直檐大帽在融合了笠帽的特点后,逐步演变成我们经常在韩国历史剧中见到的氊帽(主要以红色或黑色为主),主要是武班日常穿戴的首服。同时已经被明朝舍弃的帽珠则一直留在朝鲜传统服饰体系内。
这还只是常服,若是涉及朝服或赐服,误会恐怕更多