为什么东亚汉字文化圈的一些国家要去汉字化？ 第1页

题设错了，日本没有去汉字化，或者说没有彻底去汉字化，目前做到彻底去汉字化的国家是越南，几乎去汉字化的国家是韩国朝鲜，至于日本，虽然也有过去汉字化的尝试，但是失败了，然后继续使用着汉字。

虽然越南和韩国都是去汉字化，有相似的结果，但是过程是不同的，最初的目标也是不同的。

历史上，越南、朝鲜两地长期为中国的领土、属国或者势力范围，受到中国全方位的影响，这种影响包括文化、血脉、政治、经济等影响，在不同时期，越南和朝鲜也经常自称是“小中华”。

越南最早建政的历史，可以追溯到秦朝末年南海县令赵陀割据，建立南越国，在此之前两广到北越一带都是蛮荒状态，当地土著的文明程度很低，赵陀不仅带去了中原的文化、技术，也带去了中原的人口，为越族地区“改良”人种，他带过去了五十万大军，参与当地“建设”，所以越南人大都是有中原血统的，根据古代的丛林法则，当今越南人父系中原的比例要高一些。

据史料记载，这个南越王赵陀活了一百多岁，从秦始皇时期一直熬到了汉武帝时期，真可谓是超长待机，不过以当时那个自然条件和医疗条件，他能活这么大岁数我是不信的。

不管怎么说，赵陀也是开疆拓土有功，虽说是为了自己割据称王，但好在后面又臣服汉朝了，虽然对内还称皇帝，但是对外还是自认是汉的藩属国的，然后就是中原王朝对越南长达一千多年的直接统治，是郡县制的直接统治，直到五代十国时期。

五代时期，天下大乱，公元939年，驻守越南的静海节度使吴权自称越王，脱离中原政权自立，本来这个割据政权跟南方十国其他割据政权一样，在北宋建政后，是要重归一统的，然而北宋军事太渣，竟然没有能力收服这块地方，只好让这块地方独立了出去，越南结束了长达一千年的“北属时期”。

越南自此彻底脱离中原王朝的控制，虽然在明成祖时期短暂的收复，但终因管理成本过高又不得不让它独立出去，然后就一直是作为中国的属国存在，清朝嘉庆时期，当时的安南国请嘉庆帝赐国名“南越”，嘉庆帝一眼就看出了他们的野心，历史上的南越国是包括两广很大一片领土的，没有同意“南越”这个国名，就给了他们一个“越南”的名字，告诫他们要认清自己的地位，不是“南方之越”，而是“在越之南”。

可以说，越南两千多年的历史，前一千年是中国的直接领土，后一千年是中国的属国，越南受中国全方位的影响，汉字在古代越南也是深入人心。

那么既然越南受中国影响这么大，为什么汉字被废除了呢？

因为越南被法国人殖民了，因为中国作为越南的宗主国，没有赢得对法战争的胜利。

中学历史课本上，评价中法战争有这么一句话： “中国不败而败，法国不胜而胜。”

说的就是那场战争，清政府在之前的对外战争中打怕了，因此这场仗打到差不多的时候，还是见好就收吧，所以后期停战签订了合约。

其中很重要的一条就是清政府承认法国对越南的“保护权”，实际上也就相当于清政府放弃了对越南的宗主权，越南沦为了法国的殖民地。

法国对殖民地的经营，大家有目共睹，在全球反殖民运动大潮过后，法国还有几十个海外领地，可以这么说，在有些殖民地，法国是把那里当做自己国家的领土去改造建设的，其中很重要的一项就是改造当地的语言，能直接使用法语最好，不能使用法语的那就把原生语言拉丁化，所以我们今天看到的越语是拉丁化文字。

二战结束后，又经过一系列对外战争，越南获得了独立，然而越南独立后并没有废止拉丁化越文，主要有以下两个原因：

第一、当时越南普通百姓的文盲率很高，相比于传统的汉字，拉丁化文字更易于掌握，虽然之前上千年越南都是用的汉字，而且还借着汉字发明出了具有越语特色的喃字，但是并没有全面推广开来，无论是汉字还是汉喃，都主要是上层人士使用的，底层人民还是大字不识一个。

第二、为了摆脱中国对越南上千年的影响，用拉丁化文字对抗中国文化的持续渗透，虽然拉丁文字也是外国文字，但在当时的世界上，拉丁拼音文字已经成为了主流，甚至连汉字在当时都有意全面拉丁化。

用拉丁文字标记越语发音，虽然造成了越南的部分文化断层，但就普及国民文化的角度来看，还是比较成功的。

我们在来看韩国，朝鲜半岛的历史要比越南长大概一千年，跟越南很像，最早也是因为天下大乱，中原人避居朝鲜建政的，最早可以追溯到箕子朝鲜时期，箕子是商纣王的叔父，商朝灭亡后逃到朝鲜建立了箕子朝鲜。

过了八百多年，秦末天下大乱，西汉初年，原燕国人卫满为避战乱，逃到朝鲜，顺便灭了箕子朝鲜，然后建立了割据政权，这就是卫满朝鲜。

又过了几十年，汉武帝灭了卫满朝鲜，在其地置汉四郡，朝鲜半岛大部领土纳入了汉朝版图，成为了汉朝领土不可分割的一部分，隋炀帝时期，大臣鼓动隋炀帝攻打高句丽也是这个理由，朝鲜本来就是我华夏领土不可分割的一部分，商朝人箕子护过，燕国人卫满护过，汉朝武帝护过，您自比秦皇汉武，难道不去护一下吗？

再说朝鲜半岛北部这个割据政权高句丽，是扶余人建立的，在当时也是雄霸一方，享国六百多年，在隋唐四代皇帝的连续打击下，高句丽终于灭亡，朝鲜北部再次纳入中原王朝的版图，成为唐朝不可分割的一部分。

所以各位看汉唐两朝地图，都是有朝鲜半岛北部和越南北部的，我们说起古代强盛的王朝，言必汉唐，因为汉唐两朝实在是武功卓著，开疆拓土，功在当代，利在千秋。

高句丽灭亡后，朝鲜半岛再也没有出现过能够威胁中原王朝的强势政权，只能安心认命当中国的属国。

另外再说一下，当时的朝鲜半岛高句丽和后面的高丽没有直接的传承关系，当代朝鲜国，无论是北朝鲜还是南韩，传承的法统都是从新罗继承来的。

朝鲜半岛的三国时代，高句丽、百济、新罗，高句丽和百济王族是一个文化体系，新罗和百济统治下的人民是一个文化体系，这是两种对立的文化体系，唐朝和新罗联军灭了高句丽和百济后，瓜分了他们的人民和土地，唐朝把一部分高句丽遗民迁回中原内地，这批人后来都融入了中华民族，新罗就地瓜分了大部的高句丽遗民，还有本就和他们一个文化体系的百济遗民。后面新罗又逐步将唐朝的势力赶出了朝鲜半岛，成为了唯一能代表朝鲜半岛的政治势力，此后朝鲜半岛虽然也有分裂，但大体以统一为主。

朝鲜半岛和越南一样，也是全方位受中国的影响，无论是文化、血脉、经济、政治，甚至朝鲜半岛比越南受到的影响还深，因为朝鲜半岛更接近中原王朝统治的核心区，历朝历代都有人移居朝鲜，中原一有战乱，就有大批人移居朝鲜，现代朝鲜人相比于越南，血统上受中国影响更大。

朝鲜半岛在明清时候，一直安分守己做中国的属国，那时的朝鲜奉行的是“事大主义”，一切以中国马首是瞻。

朝鲜使用汉字的历史也比越南长，甚至日本使用的汉字最早也是由朝鲜半岛传过去的，那么为什么汉字被废止了呢？

还是因为当时中国清政府太弱，中法战争结束后，中国放弃越南宗主国身份没几年，朝鲜半岛又出现危机了，好在当时清朝这边派去了一个政治强人稳住了当时的局势，他就是袁世凯。

后来袁世凯向李鸿章提议，对朝鲜应该“废蕃建省”，作为对日作战的前进基地，李鸿章拒绝了这个提议，甲午战争后，清政府战败，马关条约被迫承认朝鲜“独立”，朝鲜成为了日本的殖民地。

二战结束后，朝鲜恢复独立地位，但是无论是朝鲜还是韩国，都在做着同一件事，那就是废止汉字，这又是为什么呢？

朝鲜废止汉字，主要有以下两方面原因： 第一、汉字不仅是中国的文字，也是日本使用的文字，经过了日本几十年的殖民统治，汉字烙上了日本的殖民印记，独立之后，自然是要废除一切殖民历史的标记，废除汉字也就理所应当了。

第二、朝鲜半岛做了中国上千年的属国，又做了日本几十年的殖民地，现在终于恢复独立了，那自然要走独立发展的道路，汉字代表的就是被属国被殖民，是不符合朝鲜民族宇宙第一的自信精神的，所以汉字必须得废除，不是还有谚文嘛，老祖宗在几百年前就为我们设计好了。

用谚文代替汉字书写，是能不受汉字的影响了，但由于朝鲜语百分之七十以上的词汇都是汉字词汇音变过去的，因此只是换了层皮而已，有时候自己都傻傻分不清，比如大家常举的那个“防水”和“放水”的梗，这几年韩国又有人呼吁恢复汉字教学，韩国的汉字恢复还在缓慢行进中。

说完了越南和朝鲜，下面就该说日本了，日本这个国家很特殊，孤悬海外，不和中国陆地接壤。

日本这个国家，其实最早的原住民不是今天的这群黄皮肤黑头发的黄种人，而是矮黑人，分子人类学Y染色体D2型。

有人对日本人的基因型做过抽样统计，父系Y染色体基因型占到35%以上的是D2基因型，剩下的有35%的O2基因型，还有20%多的O3基因型，其中O2基因型是朝鲜族的代表基因型，O3是汉族的代表基因型，也就是说，当代日本人不仅有矮黑人土著血统，还有相当一部分的朝鲜血统和中国血统。

其实我对这35%以上的D2基因型是有疑问的，除非测出了全日本人的Y染色体基因型，否则这个结果都是有很大偏差的，日本有一亿多人，而样本容量只有几千人，这几千人是很难代表全日本人的基因分布情况的，按照古代丛林法则的规律，结合古代中国对南方地区的征服，这个D2基因型在全日本男性基因里占到10%都已经算是极限了。

当代日本人其实和中国的直接关系不大，间接关系有一些，古代中国人，想要直接坐船从大陆的这一侧到日本岛上，是要经受住相当大的考验的，君不见元朝军队几征日本都由于“神风”导致全军覆没，别看就这么几百公里的海洋距离，在古代那就是天堑啊，一般情况下没人会吃饱了撑的放着江南大好的地方不住，移民到日本岛去讨生活的。

所以日本人的那些汉人基因型，大多也是汉人先跑到朝鲜半岛定居，后代再从朝鲜半岛移民日本去的。

从朝鲜半岛移民日本，那可就方便多了，半岛和日本岛之间有很多岛屿连接，方便随时休整再上路，甚至在远古时期，人们能直接从朝鲜半岛走到日本岛上，看起来很神奇的样子。

日本岛的原住民是绳文人，身材矮小、多毛发，发展了近千年还是处于石器时代，约在中国战国末期，朝鲜半岛的居民开始大量渡海到达日本岛，这批人被称为渡来系弥生人。

弥生人带去了先进的文化和生产技术，日本岛的文化一下子从石器时代跃迁到了青铜时代，然后又进一步发展到铁器时代，别的国家和地区要走几千年的路，日本几百年就走完了。

汉字也在那个时段一并传入日本，而且是经朝鲜半岛传入的，日本告别了文盲时代。

弥生人对绳文人的优势是全面碾压的，无论是在文化还是在生产技术方面，文明的碾压伴随着生存的竞争，为了争夺更多的生存空间，按照古代的丛林法则，两个部落打仗，战败的那个部落男人会被全部杀光，妇女会被充当为奴，资源会归胜利者所有，弥生人男性跟绳文人女性通婚后，生出的孩子自然也是受弥生文化影响，然后进一步扩张生存空间，实际上，弥生人也一直是这么做的，他们一直在向北扩张，直到近代时，日本才全面控制北海道，时至今日，北海道还有很多虾夷人，他们是日本的少数民族，据说就是绳文人的后裔。

弥生人是从朝鲜半岛来的，那么朝鲜半岛的这些所谓的“弥生人”又是来自哪来呢？

有人猜测，他们就是古代的扶余人，发源于中国东北地区，当今的日本人就是扶余人和其他土著混血的后代。

扶余人在中国东北建立了强势政权高句丽王国，横跨朝鲜半岛和辽东，扶余贵族又南下建立了百济王国，统治着和自己不是同一民族的三韩民族，当时日本还叫倭国，倭国的上层是能和百济直接通话的。

在唐朝联合新罗一起攻打高句丽和百济时，百济和倭国也组成了联军，可见他们之间的紧密联系。

百济深受中国文化影响，倭国又深受百济文化影响，倭国上层还和百济王族通婚，倭国也就间接受到了中国文化影响。

公元663年，白江口一站，百济、倭奴联军大败，又过几年，高句丽被唐军所灭，在其地置安东都护府，扶余势力彻底退出了朝鲜半岛，取而代之的是三韩势力新罗，“统一新罗”是朝鲜历史上的大事件。

自此之后，扶余从一个民族、一个帝国的名称，变成了一个地名，现为吉林省松原市代管县级市。

百济战败后，还发起过复国运动，但都失败了，日本知道了大唐的强盛，开始全面汉化，学习唐朝的一切先进文化。

如果当时中原王朝是像宋朝这样的孱弱王朝，无力干涉朝鲜半岛局势，在高句丽、百济、倭国的联合夹攻下，灭亡新罗国，然后经过数十年的同化进程，扶余化三韩民族，从中国东北到朝鲜半岛，再到日本岛，会连成一片“扶余文化区”，甚至建立起一个庞大的“扶余帝国”，这对我们中原王朝将是极大的威胁，事实上，日本在1931年就已经开始这么做了。

日本的作战计划，先灭朝鲜，再占满洲，然后灭亡中国，实行的就是他们的扶余祖先在千年之前未完成的梦想，中国东北、朝鲜半岛、日本岛，正是当年“扶余帝国”的初步蓝图，老天有眼，一千多年前他们失败了，一千多年后他们又失败了，他们还是得退回本土四岛。

当代日本人，是从朝鲜半岛迁入，达到日本南部后，然后一路向北开疆拓土，才有今天的日本国版图的，其实他们本来只是先迁过来，并没想过就这样在岛上待着了，还想着经由朝鲜半岛回到大陆，但是白江口一战，彻底断绝了他们回去的退路，朝鲜半岛的扶余人，要么被杀，要么被唐朝新罗两国瓜分同化，他们已经没有后方根据地了，那就只有在环境恶劣的日本岛上艰难营生了，但是他们并没有忘记自己的大陆梦，所以千百年来，他们一直都在等待机会，再重新打回去，而且是按原路返回。

十六世纪末，中国明朝万历年间，他们尝试过一次，以失败而告终。

十九世纪末，中国清朝甲午年间，他们又试了一次，朝鲜沦陷，他们成功了一半。

1931年，他们偷袭中国东北，东北守军不战撤退，他们大喜过望，已经实现扶余祖先的初步梦想了。

1937年，他们发动全面侵华战争，妄图三个月能灭亡中国，结果被中国拖了八年，拖到他们疯狗一样地去打美国，然后他们终于被我们给拖垮了，我们赢得了最终的胜利。

日本的帝国梦再一次破碎，还差点要全民玉碎了。

扶余民族，一千多年前崛起的时候碰到唐朝，一千多年后崛起又碰到我中流砥柱，算你们够倒霉的，历史上中国最强盛两个王朝的成长期都被你们碰上了，你们扶余民族永远都别想实现所谓的“大陆梦”了。

每每想到这里，我是既感到庆幸又感到不容易，历史总是惊人的相似，隋朝就类比于民国，唐朝就类比于我朝，前朝没做完的的事，我朝会接着做，中华民族和扶余民族一千多年的恩怨，还远远没有结束，当然还得加上朝鲜民族，毕竟它是直接参与方，扶余民族利益受损，直接的获益者就是它，无论是千年之前瓜分高句丽百济的土地人口，还是二战后确立自己在东北亚的国际地位，朝鲜民族都是日本民族的直接竞争者。

至于汉字，日本本岛自弥生人迁入后，就没有受到过外部势利的全面侵略，也没有亡国灭种的危险，所以虽然是借鉴了中华文化和汉字，但一直都是在独立发展的，并且由于和中国不直接接壤，所以不用顾虑中国那么多，日本在一段时期内还自称中华过，越南、朝鲜自称小中华，日本认为自己就是中华，至于中国的反应，我是鬼子我怕你？你不爽你来咬我啊，你咬不到我还照样自称中华，中国也就没去多管这只脚盆鸡。

后来日本明治维新后，曾有人提议废止汉字，结果失败；二战后，又有人提议废止汉字，又遭失败，然后就没有人再提废止汉字这回事了。

与越南、朝鲜不同的是，日本使用汉字、发展汉字，完全是自己自愿的，不像越南、朝鲜是带有半强迫性质的，甚至还带有藩属国的痕迹，日本在历史上没有做过中国的藩属国，还差点联合百济、高句丽……唉……不说了，反正日本用汉字是自己选择的，再者近代以来，日本根据社会的发展，又造出了很多汉字新词，并且非常贴合现代生活、工作的使用，连中国都在引进使用，废止汉字实在是没必要，再说废止汉字后难道用假名阅读吗？那可真是要折磨死人的节奏啊，马鹿！

日本人看韩国废止汉字，就跟看一群没文化的寄生虫一样，虽然他自己也是在美国的羽翼下寄生着。

所以，越南、朝鲜、韩国会去汉字化，日本不会，日本还会继续使用汉字，毕竟到以后哪一天，中国统一日本岛了，日本人也不用重新学写字了，换个读音就行了，多方便的事儿。