Bengawan Solo（梭罗河）的Solo一词何意？ 第1页
1
qrokjae 网友的相关建议:
这是我以前问的问题，现在我已找到了答案。
solo 确实不是马来/印尼语原生词，但也和英语、西班牙语之类的 solo 无关。我问问题的时候会这么以为是因为一个马来语电子词典上把它解释为这个意思，但实际上这个 solo 和梭罗河的 Solo 拼写相同是巧合。
梭罗河的 Solo 是梵语词 शाला（śālā，爪哇语仍然称梭罗市或梭罗河的「梭罗」为 Sala）来的，शाल本意「房子」，因娑罗树 Shorea robusta（并非桫椤 Cyathea spinulosa）适合盖房子所以也指娑罗树，而娑罗树又是佛教的圣树，所以在爪哇的佛教时代用娑罗树来给河流取名也是合情合理的。
1
相关话题
为什么德语总是被黑成是发音最难听的语言？什么时候可以省略「的」，什么时候不可以？
萨克森语究竟是不是德语?
为什么国内的汉语用词，好像愈来愈冗长？
留学回来和其他人聊天自然而然在中文里夹杂英文，这种表达方式从语言学角度怎么看呢？
人在切换语言或口音时大脑发生了什么？
为什么波兰沿海没有像德国一样形成大城市群？
你眼中的甘肃是什么样的？
有哪些比较小众的成语？
如何看待「湾湾」在台湾被选为「最不可接受词汇」，国台办回应「系大陆民众对台湾民众昵称，有萌萌的感觉」？
下一个讨论
如何评价“陆家嘴CBD自拍视频流出事件”？
相关的话题
中文版元素周期表从本国民众记忆难度来讲是不是世界上最好记的元素周期表？英语是表音文字，那么使用英语的国家还有没有文盲?
钱塘江大潮形成的原因是什么？
汉语是不是世界上唯一一个语序恰当的语言？
精通多语言者很多，为啥朝韩间谍还会因为语言暴露？
通晓拉丁语是一种怎样的体验？
在有同名母县的城市中的市民和县民，分别如何看待对方？
古代的很多城池为什么会埋在土里？
如果地球只有平原没有山地会发生什么现象？
为什么我一眼就能判断出某个汉语词汇是否有「文学感」，英语却做不到？
中文作为全球使用人数最多的语言，中文配音的游戏却很少有，为什么？
中国地图形状是只公鸡还是母鸡?
蒙古是个怎样的国家？
哪些湖泊是两条及以上独立自然形成的河流的源头？
为什么陕西、江西、云南、海南四个省名没有成对？
学习地理时，怎样达到能与地理老师相媲美的能力?
现在哪一种方言是最正统的汉语？
各种语言都有哪些能把人玩晕的地方？
泰国是否贫穷，如果贫穷原因是什么？
为什么侵蚀作用强 河床会变深变窄?
为什么全中国使用的都是北京时间，不像美国划分为四个时区？
中国哪个城市粮食产量第一「地级市和副省级市都包括」？
怎样的地缘条件对于一个国家是最好的？
是否真的是“自古赤道无强国”，为什么？
为什么湖北六千万人可以支撑起除武汉外的两个副中心，河南一亿人口却只有洛阳一个副中心城市？
现在哪一种方言是最正统的汉语？
怎样用地理知识说情话？
如果地球上海洋突然被抽空，海底会出现什么情况？
世界上有哪些迷你小国？
你对土耳其人有什么印象？