英语中有没有类似「我想过过过儿过过的生活」的句子？ 第1页
1
maigo 网友的相关建议:
英语里的名句：Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo.
这句里的 buffalo 有三种意思：
- 名词，水牛，单复数同形；
- 地名，水牛城，在纽约州，要大写。
- 动词，欺负。
句子的语法结构如下：
翻译：水牛城的水牛所欺负的水牛城的水牛也欺负水牛城的水牛。
有条件的读者可以访问英文维基百科：
在「See also」部分还有更多好玩的语言学例句。
facethesun 网友的相关建议:
有！
普通版：I can can a can.
进阶版：I can can a can into a can.
豪华版：Can a can can a can？
终极版：A canner can can anything that he can. But a canner can't can a can, can he?
终极沙雕版：Can you can a can with a can in the can and then can that can into another can just like a canner can can a can?
Tips：
Can
1. 情态动词，能, 能够
2. 可以
3. 可能, 会
4. vt. 将…装入密封罐中保存；打开罐头
5. n. 罐, 罐头
更新：这条答案我拿给我的牛津毕业的英国队友看了一眼，她说
“我的天啊我不要看了我不要这样折磨我自己orz”
1
相关话题
妈妈特别想让我改名字怎么办？华为为什么用拼音 HUAWEI，而不是像 Harmony、Honor 一样另起个英文名称？
周深的英语水平如何？
「乘风破浪的姐姐」英文应该怎么翻？
英语启蒙有哪些常见的误区？
为什么英语里，德国是日耳曼（Germany），而不是德意志（Deutschland）？
英语发音不正确怎么办？如何说一口正确语音的英语？
怎么学好英语翻译？
如何看待许进委员提出「建议取消英语在中小学的主科地位」？
如何传神的翻译“文思如尿崩，谁与我争锋”这句话（英语）？
前一个讨论
有哪些让人刻骨铭心的日语句子？
相关的话题
「国家」这个词在英文中视语境不同。state、nation、country 三者的含义与区别在哪里？有没有一款可以纠正英语论文中语法和拼写的软件或是网页？
如何重新拾起英语？
英语条件本来就差，并且还不敢在很多人面前讲话。但现在大学英语老师叫我讲课，在全班面前，我该如何面对？
有哪些最终被大众认可、并成为主流的错误翻译？
零基础学英语，应该怎么规划？
在日常英语对话中有哪些细节中国人不会注意，但是外国人却觉得很重要，并可能认为中国人很无礼？
各国英文缩写是如何、何时确定的？
哪一句日常用的英语很简单但是格调和品位很高？
如果高考取消英语这门学科，您还会投入大量财力和精力让孩子好好学习英语吗？
职场人如何提高英语水平？主要针对日常沟通、口语等，比如该看什么书？
为何英语不像汉语那样把新交通工具命名为“XX 车”，而是“car”“bus”等不相关的名字？
为什么很多人把「App」读成「A-P-P」？
这句英语有毛病没有？
logo、boss、bug 这三个词真的有必要翻译吗？
电影 《王牌特工》（Kingsman） 中都出现了什么口音的英语？
如何看待网上「把英语踢出高考」的观点？
一周学完初中三年所有知识可能吗？
每天坚持英语学习，为什么还是学不好？
当我们有韩梅梅、李雷、Jim、Kate、Lucy、Lily等角色时，其他国家的中文课本里出现了谁？
为什么很多外语片电影名称翻译中文时不直译？
为什么英语中，dumpling（饺子）与 dump（垃圾）如此相近？
如何看待英语在应试制度中的淡出？
如何把英语说出俄罗斯口音?
用英文来唱国歌是否违反国歌法？
英语基础差是先补语法好，还是狂背单词好？
讲一口带中国口音的英语会不会被嘲笑？
一天背多少英语单词最有利于记忆？
我能不能请教一下我太着急了，虽然高中考上了，但英语真的就啥都不会，咋从哪开始学，之后再改咋学，请求有？
一年内说一口流利的英语可能吗？