「法兰克」这个词是怎么演化为「法兰西」的？另有德国的「弗兰肯」地区又有什么关系？ 第1页
1
mumulaoshi 网友的相关建议:
木木老师来啦，小伙伴萌注意~
以前呀很多小伙伴说法兰西这个词来源于法兰西岛，这个说法呢犯了典型的时代错置的错误。因为就文献来看，大概在14世纪晚期才出现法兰西岛一词。。
那么法兰克究竟怎么变成法兰西的呢，其实这不是历史问题，而是语音流变的问题。
在拉丁语中，法兰克被称为Francia，字母c在古典拉丁语中念成/k/，但在通俗拉丁语中则念/ts/，古法语前期应该也发/ts/，但是到了13世纪左右逐渐就念/s/了，同时在拉丁语向法语演变的过程中，原本的阴性词尾a脱落，变成了不发音的e，法兰克Francia最终就音变成了法兰西France。值得注意的是，在德语里，法国被称为Frankreich，即法兰克王国，而在意大利语和西班牙语里，法国还叫Francia。还需要提到的一点是，以前汉语古籍里曾经称西班牙人和葡萄牙人为佛朗机人，这个佛朗机的词源，也跟Francia相关。
wu-zhao-tian-wang 网友的相关建议:
吴蜀地广人稀呀，就像现在中国胡焕庸线以西领土占64%，人口占6%
1
相关话题
为什么说人类有天生的资本主义倾向？假如现在的中国集体穿越到1937年卢沟桥事变，会发生哪些有趣的事情？
该如何理解「我们才建国几十年，所以和欧美有差距很正常」这句话？
古人为什么要想像出山海经里那些荒诞不经的异兽？
欧洲人都能用流畅的英语交流吗?
二战中轴心国胜利的可能？
专制政权下，做事情效率高吗？
如何评价1985年的“彩虹战士号”事件（Rainbow Warrior Case）？
二战时，苏联对待自己的士兵和打仗的方式真的像《兵临城下》描述的一样吗？
美苏登月的最终目的？月球到底有什么值得在当时花费这么大代价？
前一个讨论
大航海时代游戏怎么玩?
相关的话题
历史上有哪些“一山能容二虎”的经典事例？不孝以无后为大，无后是指未尽后辈责任，还是指不生小孩？
你觉得世界以怎样的形式终结比较好？
有哪些凭着自己的高智商而又毫不谦逊的从草根阶级一步步走上高处的人？
如何看待河南巩义 5000 年前「河洛古国」的发现？具有哪些意义？
知我所能，尽善尽美，知我所不能，虚怀若谷；攀一座山，追一个梦！？
为什么近代尼德兰（荷兰）没有向欧陆扩张？
东欧剧变后的东欧国家现状如何呢？
能否以一个简单，客观的方式讲解乌克兰内战的起因？
三国迷眼中的《三国志》是怎样的？
如果宋钦宗刚即位就开城投降金国，徽钦二帝的后半生会好过一些吗？
为什么大部分人看不懂《大明王朝1566》？
为什么法国中世纪的王子公主几乎没有去做主教或者修女的？
历史上有哪些阴差阳错地参与或者见证过重大历史事件的小人物？
东西方古代行军打仗都有哪些阵型？
生活在中国人极少的外国小城镇是一种怎样的体验？
仁宣之治和康乾盛世两个时期相比，哪个国力更强？
问飞夺泸定桥的可行性和可能的历史真相？
嫡长子继承制中，太子死后，太子系皇孙与其他皇子谁地位高？
中国对叙利亚难民的态度是什么？
历史上有哪些像金末帝完颜承麟那种只当了一天君主的人物？
学习历史的意义到底在哪里？
欧盟批准将 7 家俄罗斯银行逐出 SWIFT，这对相关银行有哪些影响？
《西洋世界军事史》和《战争艺术史》只能挑一套来读，选哪套更好呢?
是否广东的民宅普遍没有院子，而北方的民宅普遍都带院子？造成这种差异的原因是什么？
为什么孔子的后代多？
bilibili上有哪些值得关注的历史up主？
苏联为什么会与中国为何交恶？
有什么关于杭州的冷知识？
如果穿越到明末李自成进京前的起义军一小兵，如何改变历史进程？