「法兰克」这个词是怎么演化为「法兰西」的？另有德国的「弗兰肯」地区又有什么关系？ 第1页
1
mumulaoshi 网友的相关建议:
木木老师来啦，小伙伴萌注意~
以前呀很多小伙伴说法兰西这个词来源于法兰西岛，这个说法呢犯了典型的时代错置的错误。因为就文献来看，大概在14世纪晚期才出现法兰西岛一词。。
那么法兰克究竟怎么变成法兰西的呢，其实这不是历史问题，而是语音流变的问题。
在拉丁语中，法兰克被称为Francia，字母c在古典拉丁语中念成/k/，但在通俗拉丁语中则念/ts/，古法语前期应该也发/ts/，但是到了13世纪左右逐渐就念/s/了，同时在拉丁语向法语演变的过程中，原本的阴性词尾a脱落，变成了不发音的e，法兰克Francia最终就音变成了法兰西France。值得注意的是，在德语里，法国被称为Frankreich，即法兰克王国，而在意大利语和西班牙语里，法国还叫Francia。还需要提到的一点是，以前汉语古籍里曾经称西班牙人和葡萄牙人为佛朗机人，这个佛朗机的词源，也跟Francia相关。
wu-zhao-tian-wang 网友的相关建议:
吴蜀地广人稀呀，就像现在中国胡焕庸线以西领土占64%，人口占6%
1
相关话题
「祖国」和「中华人民共和国」有无区别？有何区别？为什么朱祁镇会有那么好的人缘？
如何评价《罗马人的故事》一书中认为罗马帝国灭亡于476年的观点？
如果赵构没能调动岳飞回京，反而让岳飞收复了中原，甚至燕云十六州，他会不会被后世看作明君？
美国西部片里面，西部英豪神一样的拔枪速度和高超的枪法，在历史中有没有存在过？
唐朝现在怎么变得和政治正确一般不可批评？
奥地利是一个怎样的国家？
罗马帝国为什么不统一欧洲向北发展而选择向东呢?
“朱元璋给子孙规定名字必须用五行做偏旁”，这是真的吗？
英法德哪国衰落的最快，未来最不被看好？
前一个讨论
大航海时代游戏怎么玩?
相关的话题
当初列强捉大熊猫吗？如何看待作家斩鞍因质疑张哲瀚事件中媒体宣传方向，而遭受半月谈的反对，微博账号被封？
如果康熙当时没有擒住鳌拜会怎么样？
儒家教人做人处事，那为什么帝王的儿子兄弟相残比比皆是，难道他们没有大儒为师吗？
一战法军为什么热衷于穿红裤子？
为什么古人认为君君臣臣理所当然？
历史上有哪些恐怖/邪性的故事？
在古代军事中，七天有多重要？
雍正的兄弟改胤为允，为什么咸丰的兄弟不改名？还是叫奕某
“白色恐怖”参与者们，台湾民主化后遭清算了么？
如果20世纪欧洲一支军队在上级不同意的情况下代表所有人去受降取得地盘和物资，是怎样的行为？
浑河之战浙军全军覆没是否反映了鸳鸯阵在大兵团决战时并无太大用处？
通读二十四史是种怎样的体验？
为什么说中越战争阻止了越南的崛起？
东北那一大块算是明朝真正统治的领土，还是羁縻之地？
中国历朝历代哪些公主让你印象最深？
罗马尼亚作为一个战败国家为什么国土却那么辽阔？
姜子牙真的活了139岁吗？
如果没有法国大革命，欧洲沿着18世纪后期开明专制的道路走下去，会不会更好？
战争中「侧翼遭受袭击」是什么情况？一般有多严重？
如果秦始皇在登基前夕获得当今人类的全部知识会发生什么？
黑胡椒为什么在中世纪那么贵重？又有何用途？对于航海生活的价值又有多大？
是什么因素促使维京人移民到英国和法国?
中国如今在国际社会越来越强硬，为什么？
二战时有哪些作战代号，背后都有什么样的故事？
现代人回到三国时期，在《三国志11》中能力值能有多少？
为什么古代的平均寿命很短，而先秦诸子百家的寿命却很长呢？
怎么看待沙特阿拉伯最近关于修改中学历史课本中关于奥斯曼帝国统治的内容？
若是一个正规士兵带这样一整套现代防暴装备回到古代，会是什么战力？在不同的朝代会有什么不同情况？
欧洲历史上有可能出现洪秀全这种人么?