如何看待德国女议员认为国歌太“man”而要求修改国歌？ 第1页

这样

现在的德国国歌 在短短的十行里面Vaterland（祖国）就出现了三次 Brüderlich（兄弟般的）出现一次 没有任何代表女性的词语 实在是很不妥

我推荐一个国歌歌词

Brüderlich的数目一样 两边都是一个

但是这个歌词比现在的德国国歌少一个Vaterland 而且多一个Mutter（母亲）

而且仅有的两个Vaterland均匀地分布在前十八行里 分散了许多 更不要说还有Mutter这个词可以代表女性

是不是很棒 我也觉得

这个歌词是这样的

Auferstanden aus Ruinen
und der Zukunft zugewandt,
laß uns dir zum Guten dienen,
Deutschland, einig Vaterland.
Alte Not gilt es zu zwingen,
und wir zwingen sie vereint,
denn es muß uns doch gelingen,
daß die Sonne schön wie nie
über Deutschland scheint.

Glück und Friede sei beschieden
Deutschland, unserm Vaterland.
Alle Welt sehnt sich nach Frieden,
reicht den Völkern eure Hand.
Wenn wir brüderlich uns einen,
schlagen wir des Volkes Feind.
Laßt das Licht des Friedens scheinen,
daß nie eine Mutter mehr
ihren Sohn beweint.

Laßt uns pflügen, laßt uns bauen,
lernt und schafft wie nie zuvor,
und der eignen Kraft vertrauend,
steigt ein frei Geschlecht empor.
Deutsche Jugend, bestes Streben
unsres Volks in dir vereint,
wirst du Deutschlands neues Leben.
Und die Sonne, schön wie nie
über Deutschland scheint.

我觉得很不错