有哪些「我可能遇见了假的外国人」的例子？ 第2页

站在老外的角度上回答一个吧。

大学的时候我财管班的同学个个都是学霸，其中有一个喀什的大哥，我们都叫他木哥。

木哥可以强无敌地听懂英文演讲原声每一句话的每一个词。他还想学俄语，后来才改成了学西班牙语。

大二上商务英语课的时候，班里有三个欧盟的小伙伴，有法国、芬兰等等。他们听到木哥超流利的欧美发音英语，下课就去找他问了：

——嘿，哥们儿，你是欧洲来的吗？我是法国人，我旁边这个是芬兰人。

——（尴尬）我是中国人啊。

既然大家都假装知道了，我发个微信截图大家在看一下，哈哈哈哈哈哈哈哈，考验眼力的时候到了。

正文在此___________

之前拍广告需要几个老外跑酷，于是找了一个老外年轻演员。有的时候我一着急就会说：把那个老外叫过来。

就有人把他叫过来，第二天熟了以后，他跑过来用汉语说：咱能不能不叫我老外？

我说：为啥？

他说：老外我觉得就是傻逼的意思。

我只好用我幼儿园水平的英语叫他的名字。

片子快结束的时候。

他又跑过来和我说：你还是叫我老外吧。

我说：怎么了。

他说：你把我的名字叫的好傻逼。

后来他跑去《战狼1》里演了一个重要的反派角色，你们猜是谁？

刚来多伦多读语言的时候，

有一位project老师是白人老头，60多岁。

某一天下课，我朋友那天是他的课，我也不知道发生啥了。 反正朋友挺烦的

当时我俩站在内老师背后聊天

朋友来句：“吗的傻逼老师 ”

老头回过头来用一口标准的普通话：“你骂谁呢？？”

吓得我朋友一激灵立马跑了…

后来才知道他跟她老婆在新疆无偿支教了7年，又用了5年时间在中国各贫困山村支教。

非常热爱中国文化，也是刚回加拿大没多久。

之后有一次project课，每个小组想自己的命题。

我跟另外两个中国小哥一组，其中有一个小哥并不知道这老师会中文。

我们的命题是中国艺术，中途老头过来问我们知道哪些中国艺术家？

那位小哥以为他不懂… 来了句：“迪丽热巴！”

老头意味深长的看了他好一会…… 开口说：

“ 我还范冰冰呢！不要给我开玩笑！”

小哥一脸惶恐，我们都快笑疯了哈哈哈哈

我还范冰冰呢

朋友大一在美邦做兼职。

一次来了个黑哥们儿，挑挑选选半天一脸不满意的表情，碍于语言障碍，老店员都不敢上前。店长一想咱这儿不是有个大学生吗？遂叫他去接待。

可我那朋友那会儿连四级都没过，英语也属于那种考试应付型，磕磕巴巴半天，只说了句：“What can i do for you?”

黑哥们儿一听，高兴坏了，叽哩哇啦一大堆，当时就把他听傻了。

沉默，灰常尴尬的沉默……

终于，黑哥们儿主动打破了尴尬的气氛！

“你是不是说不来英语哇？没得事，我们说四川话噻！”

后来才知道，人在成都生活好几年了，连憨包，靠（一声）杀棍这种四川地道土话都能应用自如。

黑哥们儿后来买了好几件衣服，很高兴的离开了，店长认为是我朋友的功劳，十分开心的夸奖了他，从此……

他们店再来歪果仁，店长都安排他来接待。

这个问题让我想起了我的一个日本学长。他的中文好到我感觉不出他是外国人，再加上黄种人的脸，如果他对外宣称自己是中国人，估计没人会发现他是外国人。

大四那年、去日本名古屋大学交换。那个时候我们交流生分组、每个组给配一个助教、旨在帮助我们这些初到异乡的学生、包括生活上和学习上。

当时下飞机之后接待我们的就是这位学长，当时刚一见面他就用很纯正的中文跟我们打招呼。我心想：“可能是我们这组人基本都是中国人吧、所以分派了一位会中文的助教。”也没以为他中文有多6。

后来聊天知道他叫望月雄介、曾经在中国人民大学（也就是人大）读的中文系博士，而且本科时候就来中国做过交换生、比我大一点点、我们都叫他学长。“原来是中文系毕业、怪不得中文这么好。”大家都对他的中文交口称赞。

到那里去交换的中国人，大家无不赞叹他的中文水平。但是这并说明不了什么、随着我们国家越来越强大，学习中文的人也越来越多，这年头中文系的外国人汉语说的好的比比皆是。

关键问题来了。

我为什么说他中文好到让我认不出他是外国人呢？

第一件事，他的二、儿、而、耳等音发的特别标准。因为日本人受限于母语，很难发出“er”这个音。他的“er”这个音非常标准。而且说话带儿化音特别自然，有一种京腔的感觉（可能和他在人大读博士有关、染上了北京味儿）

第二件事，一次准备一个课的日语演讲稿。在我们的留学生教室里、我抓耳挠腮。他进来之后看到我紧紧皱起的眉头、

问：“怎么了、愁啥呢？”（注意“啥”这个字、很地道）

我：“哎、演讲呗、我口语不好啊、紧张的不行。”

望月：“嗨、我当啥事儿呢。（地道的不得了）这课水的一笔（水的一笔......我当时内心简直....）

我：“谁教的你这句话啊……“水的一笔”、你这知识面太广了....”

望月：“我同学都这么说。”

我：.......

另外一次是讨论无双系列

我：“我靠、就那关、根本完不成那个任务、你在这边杀完XX、骑赤兔也回不去、来不及的。”

望月：“你用内个啊、用内个天舞的技能、神速加满、能秒boss（我擦、“内个”、“秒”这些词.....实在...牛逼）”

我：“真的吗？”

望月：“是啊、那个技能巨tm屌”（巨、他、妈、屌、这四个字简直......）

我：“学长”

望月：“嗯？咋了？”

我：“我的日语什么时候能像你的中文一样屌......”

望月：.........

第三件事，我们去参观犬山城。

望月：“据说这个城是日本江户时候的儒学家荻生徂徕，根据李白的诗《早发白帝城》所启发而来的。”

我：“哦？这么厉害啊、你知道这个诗的内容吗？”

望月：“朝辞白帝彩云间 千里江陵一日还两岸猿声啼不住 轻舟已过万重山。好想去白帝城看看啊、那里是刘备托孤的地方吧、一代豪杰就陨落在此。”

我：....

“那个是三国演义里写的、三国志记载不知道一样不”

望月：“三国志记载、刘备死前曾说：君才十倍曹丕，必能安国，终定大事。确实在此托孤、没问题的。”

我：.......

可能我要反思一下自己对祖国历史知识的认知水平了……