如何克服写作时的模仿欲望？ 第1页

谢邀。

别把这事太放在心上。

读宽一点。再多写。自然就脱开了。

首先，下意识地模仿大家，并不算坏事。别抄袭就行。

马尔克斯早期的小说，自己都承认有许多福克纳和海明威。

金庸先生那么大的才子，也没全脱离大仲马的影响。

喜欢的东西，喜欢的倾向，自然会映照在文章中。

即便王小波，也没有全然脱出卡尔维诺的痕迹。

实际上，司汤达当年写《红与黑》前，会先读一页法典，好让自己找找语感，简洁些，别拖沓。

许多人会主动这样呢。

再者，说实在的，许多人企图学王小波，其实还真挺难学像的。

取法乎上，得乎其中。可能你自觉“我这是学了王小波，我这是学了王朔”，别的读者一看，并不觉得像。

仿其表易，许多人以为说几句北京痞子话，来几句性描写，就像王朔王小波了，不是的。

所以别太在意。

至于说，学写东西，最后到自己一方天地，其实是有进度的。

不信您如果一天都读王小波，到时候说话都有王小波味。

您一天都听马三立相声，说话都带相声味。

您连着啃一星期哲学专业书，说话都带翻译腔。

人是会被自己最近阅读的东西影响的。体现在文本里，就是语言，就是选词用句，就是节奏感。

所以，如果您写东西，情不自禁，总带有某个人的味儿，那可能是因为，您读得稍微窄了点。以至于一写字，都是那个人的味儿。

比如，如果总怕自己行文带翻译腔，那多读读古文，或者民国诸位先生的文字。

怕自己行文太冗赘，读读说明文。

怕自己说话太文绉绉，多听听相声。

你会被自己所读所听的语言节奏感影响，最后写出另一种文字的。

所以相信我，读宽一点，再多写，到各种文字节奏都掌握了，自然就不会带味儿了。

令狐冲刚练独孤九剑时，无招胜有招，很怕自己出招带有招式的痕迹。到后来发现，其实也无所谓，也不去分辨自己出的是峨眉还是华山，随心所欲就行。

写字也是如此。