昨天答应大家的扒一下印第安人的历史,更新好啦。因为自己知道的boarding school的东西比较多这个就多扒了一点。大家凑合着看。谢谢支持。
么么哒!
1830年,Andrew Jackson签成功署了签署了印第安人排除法,使其成为一项法律。这直接迫使印第安人向西迁移了超过45,000人。在这漫漫的西迁之路上,近1/4的印第安人在寒冷、饥饿和疾病的折磨下,最终失去了生命。所以印第安人给这条西迁之路起名为“血泪之路”(Trail of Tear)。少数要留在原居住地的印第安人付出的代价是被同化(assimilation),这代表着他们需要完完全全抹杀自己的文化,像白人一样生活。
1876年,Ulysses S. Grant 建立了第一个印第安保留地,用来给印第安人居住,以及避免与白人的矛盾。然而在这里,印第安人被强制取消了打猎的权利,并且被要求发展农牧业。由于这个原因,印第安人的饥饿问题一直无法得到解决。同时,心里没有希望的他们中的很多人都在那个时候转变成了基督教徒。而保留地里也会居住着一些底层的非常非常贫穷的美国人,他们经常会有一些超出底线的做法。这也给印第安人后来以及现在的生活带来了极大的负面影响
而编者想重点谈一谈的,是美国的印第安人寄宿学校(Native American Boarding School)。
印第安人寄宿学校大多建立于19世纪末至20世纪初,政府把他们建造于离印第安保留地很远的地方。在那里,孩子们被强制抛弃基督教宗教信仰,不被允许说印第安语,甚至需要把原来的印第安姓名改成更加西方化的姓名。虽然在1930s的时候,政府关掉了所有的印第安人寄宿学校,但这些学校对印第安人整个种族的影响,却是不可磨灭的。
· 杀了那个印第安人,拯救他的灵魂。
1892年建立第一所印第安人寄宿学校的是一名叫做Richard Pratt的军官。他从教育监狱里的印第安人的过程中,提炼出了一套教育方法,并将之付诸于印第安人寄宿学校的模式中。谈到教育理论,他这样说,“杀了那个印第安人,然后拯救他的灵魂。”在他眼里,印第安人的文化是肮脏邪恶的,而寄宿学校的存在,就是用来“改造”他们,“重铸”他们的灵魂的。
Bill Wright是一名在1945年被送到印第安寄宿学校的孩子。当时他只有6岁。他向记者描述道,他在那里的看护人经常用煤油浇他并且用利器打他的头。在寄宿学校的学生每一天都过得提心吊胆,他们需要注意不让自己说一个印第安语词或者表露出任何一点印第安人文化,否则等待他们的将会是更加残酷的身心惩罚。更严重的是,在这里的孩子不仅会逐渐忘记印第安语,甚至不被允许使用印第安语的名字,而要改用老师起的西方化英文名。
在许多年后,Wright终于有了一次回家探望的机会,然而他却发现自己已经完全听不懂祖母说的印第安语了。祖母表示十分失望。而在祖母告知他的名字是“TAH-rruhm”的时候,Wright更加茫然了,因为他这么多年来一直被告知的是他的名字叫做“Billy”。
亚利桑那大学印第安人研究中心的教授Lomawaima说,印第安人寄宿学校是政府用来征服印第安人的一种手段。那里会从内而外的改变一个人,从语言、宗教、家庭组成到经济等等,任何一个人用来生活和表达情感的方式,只要有印第安人的文化的印记,在那里都会被抹杀或是被替代。
· 我们不是来教授知识的,而是来教化人类的。
再反观寄宿学校的课程,都不能称之为是真正意义上的教育。男孩们的课大多是木工一类,而女孩们的课则大多数都是关于家务的。在这里的孩子们没有数学课或者英语文学课,甚至连语法都没有老师来教。
1950年左右来到寄宿学校的Toledo说,他们连活动时间里都会得到不公平的对待。在一个的周六晚上,老师给他们放电影。电影是关于牛仔和印第安人的故事,而印第安人在电影中全被杀死了。“这就是所谓老师们给我们看的。”Toledo气愤的说。
而Wright还讲述了一段他无法忘记的梦魇。他的导师把同学打得头破血流,但当他带着那位同学去医院治疗的时候,那里的人告诉他不要告诉别人这件事,就说那位同学是自己撞到了墙。隐瞒事实的Wright在这么多年里无数次都无法忘怀同学满身鲜血的样子,并且无时无刻不在担心自己也会遇到相同的情况。
在几十年以来,还不断有关于学生在寄宿学校被羞辱、性侵的报道流出,他们经常营养不良、被打、被要求去干重活。而调查也显示,寄宿学校中的很大一部分老师都认为自己是去“教化”这些孩子的,而不是去“教授”这些孩子什么的。
当然,印第安寄宿学校带来的也不仅仅只有坏的一面。在这里,很多印第安孩子找到归属感,甚至跟很多人成为了终身的朋友。寄宿学校鼓励孩子们成帮结队,这使得兄弟会姐妹会在印第安人里盛行,同时也使他们更团结。
Hershel Msrtinez是从一所普通学校转来寄宿学校的。他表示,在以前的学校里,同学们会把他当成异类并且不断询问他的种族国家。而在这里,大家都是跟他一样的人,他们能够相互“感同身受”,能够有默契来相互理解和包容。
参考资料:NPR NEWS 具体网址等我回家找一下QwQ
—————下面是原答案———————
印第安人的现状是不怎么好的,酗酒、吸毒、性侵、贫穷等等的问题在他们现在的生活里面是家常便饭。高三上学期literature老师正好带我们做过印第安人的课题研究,之前写的essay都找不到了,就写点数据还有一些原因吧。
2007的Pine Ridge印第安保留地的数据
· 80-90%的失业率
· 糖尿病的比率是美国平均比率的八倍
· 子宫颈癌的比率是美国平均比率的八倍
· 肺病的比率是美国平均比率的五倍
· 心脏病的比率是美国平均比率的两倍
· 高于国家比率两倍的自杀率
· 青少年自杀率是美国平均比率的四倍
· 婴儿死亡率是美国平均比率的三倍
· 大约80%的酗酒率
· 1/4的婴儿生来就有胎儿酒精综合征
酗酒&吸毒
原因1:印第安寄宿学校(1800s-1960s)—被迫被同化,不准用原来的名字,不准说印第安语,改变发型穿着习惯。经历了他们在到这个学校之前从未经历过的体罚、被打等等,甚至有很多孩子被看护人性侵犯。当这些孩子现在长成大人的时候,他们就习惯用酒精和毒品来麻痹自己来忘记这些痛苦的经历。同时,那些被性侵的人又很容易在成人后变成性侵别人的人,于是这样相似的经历就一代一代循环下去很难被打破。
原因2:在过去的200年里,印第安人失去了土地、传统文化和自尊。美国政府不仅夺去了印第安人的土地和传统文化,他们还把印第安人当做试验品。每当政府想出一个新的政法的时候,他们会把这些政法放在印第安人保留区来看这到底是否可行。其中,很多的政法带来的伤害远远大于好处,这也使印第安人的生活更加水生火热甚至失去自尊。印第安人保留地的管理更加混乱,印第安人的生活方式也更加混乱。
参考:
“What the Hell, They’re only Indians.”
"What the Hell, They're Only Indians" | Tim Giago
穷
参考:
Why Are Indian Reservations So Poor? A Look At The Bottom 1%
Why Are Indian Reservations So Poor? A Look At The Bottom 1%
性侵
原因:
参考:
Rape on the Reservation
A Tribe’s Epidemic of Child Sex Abuse, Minimized for Years
http://www. nytimes.com/2012/09/20/ us/us-steps-in-as-child-sex-abuse-pervades-sioux-tribe.html
说一下切诺基人
cherokee切诺基,估计是中国人最熟知的印第安部落了。因为他们部落名被JEEP用作给自己的越野车命名。《加勒比海盗》主演约翰尼·德普Johnny depp也是切诺基族。
十七世纪,切诺基人原本居住在阿巴拉契亚山脉的南段,分布在今天的田纳西、肯塔基、北卡三州地区。
1830年5月,第七任美国总统安德鲁·杰克逊签署《Indian Removal Act》(印第安排除法案),将美国东部的印第安部落强制迁徙到密西西比河西岸。这就是美国历史上非常有名的trail of tears(眼泪行迹,国内经常被翻译成“血泪之路”,不过我觉得有点煽情了)。
1838年~1841年是强迁的高潮期。trail of tears并不只有条路,而是多条路,如下——
即有沿田纳西河—俄亥俄河—密西西比河西迁的water route(不是坐船在河里走,是取道河岸沿河的走向前进),还有取道中部大平原的南北陆路northern routeell route等等。最终目的地在今天俄克拉荷马州东北部的印第安新保留地。
在美国发动强迁时,还有少数cherokee人逃入阿巴拉契亚山林深处,这些人留在了原住地。由此导致他们分成东、西两个部分。约翰尼·德普出生在肯塔基州,显然是东部切诺基人。
二者目前最大的区别之意,是血统和外表相貌。
早在18世纪,切诺基人和白人就开始通婚。西迁到俄克拉荷马的新保留地后,因地理位置相对偏僻、环境闭塞、政府的保留地政策、以及白人社会的文化歧视等原因,反而阻滞了他们与白人等其他种族的通婚行为。
时至今日,虽然大部分俄克拉荷马cherokee人(西切诺基人)是混血后代,但还是能从中找到少数保留者比较明显的蒙古人种特征的族人——
但是东部cherokee人就不一样了,几乎100%是混血后代。最典型的就是Johnny depp的相貌——
尤其第二张,他年轻是就是一白人的相貌。
另外一个就是受政治和国家政策的影响。
美国政府当初虽然强制印第安人西迁,但允许他们在保留地内拥有自己的立法、司法和行政体系,不干涉他们对本民族文化的传承。
俄克拉荷马cherokee人在1999年起早了他们的《constitution of the cherokee nation》(切诺基民族宪法),该法案在03年生效。
这部宪法中还有切诺基语字母音节与英文的对照表——
这是切诺基文的发明者Sequoyah(发音是“塞括压”)。查了一下维基百科,他出生在美国建国前,是白人父亲和切诺基母亲生下的混血儿。他出生时,切诺基人有自己的语言,但是没有文字
俄克拉荷马东北部,当地的切诺基族中学生在学习历史和本族文字——
前面有一些答主,比如 @Gary Gu 提到了现在印第安人处于被“圈养”状态,在保留地内有自己的法律、经营赌场之类的。但是不代表所有印第安都如此。
在目前美国各州聚居状态的的印第安人当中,俄克拉荷马切诺基人是文化程度较高、社交开放程度高的(不限于今在旧保留地内强调民族文化,而更加主动重视对外宣传)。他们也有自己保留地、美国政府也给他们一些特殊政策。但绝大部分俄克拉荷马切诺基人都从事和普通美国人一样的生活方式。
在东部的肯塔基、田纳西州,当地的东切诺基人近年来也出现了一批切诺基保留地(不是法律意义上的territory,而是搞旅游文化开发之类)
最后,放上一段切诺基广播电台“Cherokee Voices”节目里的一首民谣,吸收了美国南方乡村音乐的很多元素,然后是切诺基语波音。他们的频道是FM102.1。走44号州际高速,进入peoria后就能收到。
视频的画面内容和声音无关。知乎不支持上传MP3,但可以上传视频,所以我在硬盘里随便找了一部电影,把这段广播插入,用最低码率重新压缩——
https://www.zhihu.com/video/1230829126954299392