雍正奏折批复:朕就是这样的汉子!这样真的好吗?你不是满族人吗?
《大义觉迷录》是标准的“此地无银三百两”。不过乾隆禁毁《大义觉迷录》,就更是“并非隔壁阿清偷”了。。。。
事件发展顺序大概是这样的:
1.
曾静发布文章:
2.
曾静发布状态:
我的公众号又被封禁了,大家想看我的文章可以来我的知乎!
3.
曾静在知乎提了一个问题:
川陕总督岳钟琪是岳飞的后代吗?听说他被朝廷怀疑不忠,是这样吗?
回复:
听说是的。
于是曾静写了一篇文章,列举了雍正十条罪状(即刚才说的谋父、逼母、弑兄、屠弟、贪财、好杀、酗酒、淫色、诛忠、好谀任佞),准备策反岳钟琪,安排张熙前去。曾静的弟子张熙提了一个问题:
从郴州到西安怎么走?骑马需要多长时间?
曾静的弟子张熙又提了一个问题:
在陕西投帖拜访要注意哪些事项?第一次这么做,怎样才能装作很熟练的样子,希望大家能多多指教!
4.
曾静的弟子张熙向川陕总督岳钟琪投递了老师写的文章,文章大概是这样的:《细数雍正十大罪状,令人发指,希望岳总督能和我一起造反》。结果岳钟琪假装很认真地倾听了张熙的叙述,但暗地里给朝廷写了个报告,把他俩给告了。
派人将他们抓了起来,押送京城。
5.
审讯。
不知道用没用辣椒水老虎凳,但很快,曾静就表示他已深刻意识到了自己的错误。雍正皇帝那么好,他却不知足,还要狂妄地与朝廷作对。于是改口颂扬皇帝,说雍正绝不是万年不遇的昏君,而是天下臣民的榜样,为此,他写了个《归仁录》。
雍正将此前的传言逐一反驳,加上曾静、张熙两位同学的口供,于是就有了这本《大义觉迷录》。雍正决定不杀他二人,让他俩四处讲课,讲课的主要内容就是依据这本《大义觉迷录》,全国巡演。
你看看:
6.
根据维基百科的观点:《大义觉迷录》呈现出了完全的,不加掩饰的档案和秘闻,除了皇帝的自我辩解外,剩下的就都是皇宫丑事,帝王传位皇子之间的尔虞我诈,以及文武大臣之间的相互倾轧。
7.
雍正去世。
乾隆即位。
乾隆充分意识到了6,觉得他爹话太多了,而且十分的中二,你跟一群傻逼哔哔个什么?乾隆还以为,《大义觉迷录》全书唯一的作用就是漏蛋,而他,又是个喜欢打造皇帝高大全(简称十全)形象的题词者。
所以不顾父亲嘱托,刚一即位,就把曾静和张熙抓起来杀了,同时封禁《大义觉迷录》,凡有私藏者,一律杀头(有些流传到了日本)。事情就是这样,有些原本是官方大力宣扬的书籍、视频,到后来你再搜就变成了这样:
完。
因为雍正就是这样的实诚人啊,他的跟外国传教士拍砖的记录也很有意思
第四十二号信件:(雍正)皇帝召见外国传教士的讲话
尊敬的盖雅尔神父:
1727年7月21日,苏霖、马盖朗(P·Magaillens)、费隐、戴进贤、雷孝思、巴多明、宋君荣、沃尔方和雷纳尔迪等神父以及郎世宁修土前往圆明园,感谢皇帝赐予葡萄牙公使的荣誉。皇帝知其来意后,遂降旨于上午八点召见了他们。
巴多明神父对皇帝说:他及其他几个欧洲人一直把公使先生送上了船;公使先生对陛下所赐予的荣誉深感荣幸,而且所有欧洲人列此都甚为感动,为此特向皇上表示谢意。巴多明神父说这番话时;在场的欧洲人都频频点头,对巴多明神父的恭维话,皇帝只简单地客气了几旬,随后就作了一番很长的讲话,其要点如下:
巴多明①,倘若尔将事实真相告诉了麦德乐②,倘若尔对伊正确地解释了朕所讲的道理和意图,伊是绝不会对朕说出那样的话的。伊请朕下令归还所有的教堂,并允许传播尔等的教义,就象父皇康熙在世时那样。请尔等听朕之言:尔等要转告在这里和广州的所有欧洲人,并且要尽快转告他们。倘有别的使臣再来,尔等应事先告知他们,要他们注意,不要象麦德乐那样讲话。当麦德乐清楚了朕之理由后,他也会赞同朕的这些道理的③。即使罗马教皇和各国国王亲临吾朝,麦德乐提出的那些要求也会遭到朕拒绝的。因为这些要求没有道理。假如有道理,尔等一经提出,朕即会赞同。请不要让尔等的国王也卷到这件事中来吧!朕允许尔等留住京城和广州,允许尔等从这里到广州,又从广州往欧洲通信,这已足够了。不是有好多人控告尔等吗!不过朕了解尔等是好人。倘若是一位比朕修养差的君主,早就将尔等驱逐出境了。麦德乐向朕提出要发执照,好让朕知道尔等皆是好人,朕不想那样做。朕会惩罚恶人,会认识谁是好人的。但是,朕不需要传教士,倘若朕派和尚到尔等欧洲各国去,尔等的国王也是不会允许的嘛。
汉明帝任用印度僧人④,唐太宗任用西藏喇嘛⑤,这两位君主因此受到了中国人的憎恶。先皇让尔等在各省建立教堂,亦有损圣誉。对此,朕作为一个满洲人,曾竭力反对。朕岂能容许这些有损于先皇声誉的教堂存在?朕岂能帮助尔等引入那种谴责中国教义之教义?岂能象他人一样让此种教义得以推广?喇嘛教最接近尔等的教,而儒教则与尔等之教相距甚远。尔等错了。尔等人众不过二十,却要攻击其它一切教义。须知尔等所具有的好的东西,中国人的身上也都具有,然尔等也有和中国各种教义一样的荒唐可笑之处。尔等称天为天主,其实这是一回事。在回民居住的最小村庄里,都有一个敬天的“爸爸”(即阿訇——译音),他们也说他们的教义是最好的。和我们一样,尔等有十诫,这是好的,可是尔等却有一个成为人的神(指耶稣——译者),还有什么永恒的苦和永恒的乐,这是神话,是再荒唐不过的了。
佛像是用来记念佛以便敬拂的。人们既不是拜人佛,也不是拜木头偶像。佛就是天,或者用尔等的话说,佛就是天主。难道尔等的天主像不也是尔等自己画的吗?如同尔教一样,佛也有化身,也有转世,这是荒唐的。难道我们满洲人在我们的祭祀中所竖立的杆子不如尔等的十字架荒唐吗?(原文如此——译者)在儒生、喇嘛、和尚当中都很少有人理解他们那一套教义,就象尔等当中很少有人理解尔等的教义一样。大多数欧洲人大谈什么天堂、地狱呀等等,其实他们也不明白他们所讲的究竟是什么。有谁见过这些?又有谁看不出来这一套只不过是为了欺骗小民的?以后尔等可常来朕前,朕要开导开导尔等。
以上就是这次谈话的主要内容。我并没有按照皇帝讲话的顺序来写此信,但内容都在其中了。
···························································
注释:
①Parenin神父的汉名(以下注文均由原作者宋君荣所加)。
②麦德乐,公使先生。这次召见后不久,我们便派一名信差到他那儿,通知他召见的情况。公使先生已经向我们全体人员做了答复。
③显然麦德乐先生没有那样做。
④见柏应理神父。
⑤这一点很重要,然而我一次也未在别处见过。
___________________________________________________________
附注(宋君荣神父注)
1、Maître在中文里是天(coeli)主(dominus)【拉丁文主宰、统治之意——译者】。而中文的“天”既可说是“coeli”也可说是“coelum”。所以很多人以为,天主两字意为:“coelum dominus”或“coelum dominus。”这样一来,这种解释就不好理解了,因为在朝廷上,就连皇帝用鞑靼语说天主时,也是“apcaiegen”(coelil dominus)。鞑靼语中“apcai”意思是天(coelum),“egen”是主(dominus)。当人们要用“apca”的第二格时,就加上个“i’,即“apcai”、“coeil”等等。我所讲的这些是一个例证,至少为证明当今圣上和他的父亲、祖父以及所有的鞑靼人都懂得天主是“coeli dominus”的意思,而不是“coelum dominans”的意思。
2、公使先生曾对两个鞑靼王爷说过:几个欧洲人在福建省惹起了一些事端,因此就要把其他各省的欧洲人都驱逐出境,这样做是不公正的。在这点上,公使先生指出,应该采取措施,以确认哪些人我们可以对其身分负责。
3、苏霖和巴多明神父有时想开口说话,但皇帝不允许他们讲。他一再重复那几件事,讲话速度快得惊人,但讲话的方式很清楚。
4、目前,只能散发一些书籍来教育教徒和愿意接受教育的异教徒。皇帝在他的讲话中曾提到了这些书,这些书是由若望亲王和方济各亲王(指苏努三子苏尔金和十一子库尔陈,见第四十三号信件——译者)赠给五御弟(即恒温亲王胤祺——译者)的,由此可知,陛下也看过这些书。
5、我们将在更有利的时机向皇帝呈献一部关于天主教的论著。①
1727年7月21日,苏霖、马盖朗(P·Magaillens)、戴进贤、费隐、雷孝思、巴多明、宋君荣、雷纳尔迪、沃尔方等神父和郎世宁修土前往圆明园,感谢陛下赐予葡萄牙公使的荣誉。而皇帝也正想和他们叙谈,于是就此向他们做了一番校长的、极不寻常的讲话。讲话涉及到下述几个方而:⑴麦德乐先生曾要求他归还教堂并允许在各省传布教义。⑵这些要求是违背道理的。而巴多明神父事先把事情的原委向麦德乐讲明了的话,麦德乐是绝不会提出这一要求的。⑶应经常提醒在广州的欧洲人,让各国使臣从此不再提出此类要求;即便是各国国王以及教皇本人提出这些要求,他甚至也会拒绝;如果麦德乐的要求有道理,他早就同意了。 ⑷他不愿意因为引进欧洲教义而自讨中国人的憎恶,就象从前那些皇帝引入印度和西藏的教派那样。 ⑸天和天主是一回事。欧洲人散布无措之谈,他们大谈什么十字架,什么化身,什么地狱和天堂,然而,他们当中却很少有人知道他们信奉的教究竟是什么。
皇帝再三重复,说他不愿意听别人在他面前提及送返欧洲人回到各省的事情。他讲话很快,结果巴多明和苏霖两神父刚要辩白就被阻止了。显然,在那种场合展开争论是很危险的。
这就是麦德乐先生由于不完全听从我们的劝告,贸然行动而给我们造成的麻烦。此后麦德乐非常后悔,因为现在大家都不知道该怎么办,也不知道如何跟皇帝打交道了②。
在第一次汇报中,我已经全部介绍了这次召见的情况,因此这里只介绍几个要点。
1727年7月21日
···························································
注释:
①一次类似的召见于后来的1733年3月18日举行,皇帝要驱逐传教士。见冯秉正神父的信,LE l781年,ⅩⅩⅫ,84——89页——原编者注。
②见巴多明神父致戏班也王子副家庭教师尼厄尔神父的一封长而有趣的信。信中记述了麦德乐北京之行的详细情况,登载在LE1781年ⅩⅪ,——LEPIII,548——557页。见《阿弗雷参考书》——原编者注。
可以参考 王汎森的
權力的毛細管作用 (豆瓣)第七章《从曾静案看十八世纪前期的社会心态》
简而言之 乾隆的想法 八个字
万言万当,不如一默
就像是曹操的《让县自明本志令》一样,本以为我自己把话都说完你们就没得说了吧。然后大家就说得更起劲了……
有一说一,其实性价比最高的4K蓝光播放设备很可能是二手xbox
祖国不会忘记、人民不会忘记!
为有牺牲多壮志,敢叫日月换新天!