如何评价《了不起的盖兹比》的最后一句，为何说是经典？ 第1页
1
fung-steel 网友的相关建议:
So we beat on, boats against the current, borne back ceaselessly into the past.
我们奋勇而上，逆水行舟，海浪将我们冲回过去。
这里的past有两个意思，很妙：
一是海浪把我们冲回原来的地方，努力看起来无用；
二是在逆水行舟中，我们回到过去。
而回到过去，不正是盖茨比的终极梦想么？
我们看看全书，关于盖茨比如何奋斗追求黛西。
年轻时没钱没势，爱上一个人，觉得自己配不上。
为此你付出所有奋斗，如今她触手可及。
你看到她现时的卑微，和过去时你看到的不一样。
你追不追？
谁管你追求的这女人究竟怎样呢？
你喜欢的是奋勇而上，逆水行舟的自己，伸出手臂，就能够到过去生存的终极意义。
然而浪来了。
结尾，盖茨比为黛西顶罪，被误杀身亡。
他终究没有得到黛西。
如果得到黛西，多可怕，多年努力，到手的女人庸俗自私。他的梦想，是回到过去，得到记忆中的黛西。
我们奋勇而上，逆水行舟，海浪将我们冲回过去。
结尾一句双关的past，盖茨比终于回到了过去。
最好的结局。
1
相关话题
男性向和女性向的acg作品中对爱情的描写一般有什么不同？张艺谋妻子陈婷发文称张艺谋「工作强度近乎疯狂，生活方式极度不健康」，该如何平衡工作和身体健康？
中国更缺好演员还是好导演和好编剧？
瑞克莫蒂第五季狗头人的“旅行者”亚当 被杰西卡刺了之后看见那个怪鸟是什么 那个鸟说太浪费了什么意思啊?
有哪些很好听的古诗词？
胡适喜欢喷别人学历，怎么不敢说鲁迅先生的学历呢？柿子挑软的捏？
怎样才能评价一个人文采很好？
为什么古装剧常出现昏君蒙眼抓妃子作乐的情节？
大家是怎么看待姜文的？
有哪些令人惊艳的古文？
前一个讨论
如何评价仓木麻衣?
下一个讨论
生/化/药专业的人如何看待大牌护肤品的性价比？
相关的话题
怎么看电影《杀破狼·贪狼》？烂片究竟能烂到什么程度？
如何评价张艺谋导演《长城》首款预告片？
《无名之辈》笑点背后哪些辛酸苦楚让你感同身受？
如何看待《雄狮少年》引起的网络骂战？
[话题讨论]中国的成年人可以看少儿不宜的影片吗？
电影《永恒族》首映口碑翻车的原因是什么？
虽然万达早已辟谣，但为什么知乎还热衷于相信并讨论“万达撤资《流浪地球》”这件事？
文学门槛是怎样的？
电影《师父》中八斩刀是现代哪个门派的咏春拳？
科幻大片《沙丘》中张震的戏份怎么样？
《天浴》的代表性和真实性有多高？
《沙丘》第二部官宣 2023 年 10 月上映，你对第二部有哪些期待？推测故事会怎么发展？
《推背图》是后人强行附注，还是真那么神奇？
有哪些体现生命的无奈与悲伤的诗或文？
有哪些相见恨晚的金句？
景甜到底好在哪？
如何理解瞿秋白在《多余的话》的结尾写道“中国的豆腐也是很好吃的东西，世界第一”？
“吾尝终日而思矣，不如须臾之所学也”，你是如何理解的？
你会去看电影大轰炸吗？
电影《哪吒之魔童降世》票房预估45亿，这对于国产动漫行业意味着什么？
有哪些独处时候发生的尴尬事？
哪些电视剧桥段让人有「皇帝用金锄头」或「何不食肉糜」的观感？
一部电影是怎样营销的？从哪些点切入？
苹果在人类文明进程中到底有什么样的意义？
如何看待编剧举报《一出好戏》抄袭？
青春校园类电影（类似《那些年》《同桌的你》，可以推荐一些吗？
《我和我的父辈》电影《乘风》片段中，骑兵冲锋，为什么都不用枪？有什么真实依据吗？
为什么陕西文坛这么牛？
《神奇动物在哪里》中有哪些不易察觉的彩蛋或细节？