如何评价《了不起的盖兹比》的最后一句，为何说是经典？ 第1页
1
fung-steel 网友的相关建议:
So we beat on, boats against the current, borne back ceaselessly into the past.
我们奋勇而上，逆水行舟，海浪将我们冲回过去。
这里的past有两个意思，很妙：
一是海浪把我们冲回原来的地方，努力看起来无用；
二是在逆水行舟中，我们回到过去。
而回到过去，不正是盖茨比的终极梦想么？
我们看看全书，关于盖茨比如何奋斗追求黛西。
年轻时没钱没势，爱上一个人，觉得自己配不上。
为此你付出所有奋斗，如今她触手可及。
你看到她现时的卑微，和过去时你看到的不一样。
你追不追？
谁管你追求的这女人究竟怎样呢？
你喜欢的是奋勇而上，逆水行舟的自己，伸出手臂，就能够到过去生存的终极意义。
然而浪来了。
结尾，盖茨比为黛西顶罪，被误杀身亡。
他终究没有得到黛西。
如果得到黛西，多可怕，多年努力，到手的女人庸俗自私。他的梦想，是回到过去，得到记忆中的黛西。
我们奋勇而上，逆水行舟，海浪将我们冲回过去。
结尾一句双关的past，盖茨比终于回到了过去。
最好的结局。
1
相关话题
无间道二中，mary为何要杀坤叔？你最喜欢哪部电影的结尾？
流浪地球为什么从2019春节档四大天王脱颖而出？
如何评价宫崎骏的动画《魔女宅急便》？
王小波到底是什么样的存在？
如何评价亚马逊计划筹拍《三体》三部曲剧集？
《基督山伯爵》为什么欧洲人张嘴钱闭嘴钱，我觉得理所当然；而中国人谈钱，我则会觉得很敏感，很伤感情？
如何看待《后来的我们》猫眼大规模退票的现象?
如何看待《上海堡垒》捆绑《流浪地球》宣发?
有哪些诗明明是诗人臭不要脸还写得理直气壮的那种？
前一个讨论
如何评价仓木麻衣?
下一个讨论
生/化/药专业的人如何看待大牌护肤品的性价比？
相关的话题
电影《芳华》中出现的字体在当时的背景下是否存在及使用？为什么很多人电影一结束就离场而不听片尾曲也不看花絮？
关于赤脚?
有没有两句不同古诗文里的句子连起来却毫无违和感？
为什么花木兰从军十二年，没人发现她是女的？
如何评价今时今日（2019 年）章子怡在演艺圈的地位？
加缪在诺贝尔颁奖晚宴上的演讲：作家不该为制造历史的人服务，应该为承受历史的人服务什么意思？承受历史？
电影《奇迹》改名为《奇迹·笨小孩》，如何解读这一变更？背后都有哪些原因？
有什么好看的小众电影和老电影?
高二女儿最近在看《羊脂球》，老公很不赞同，觉得浪费时间。该怎样说服他，课外阅读对于孩子的意义是什么？
如何看待 up 主“渗透之C菌”在哔哩哔哩直播间公映其购买的电影《爱乐之城》？
如何写出一个包含家庭剧变、背叛、复仇、成长、爱情、战争、革命、家族秘辛、阴谋论、悬疑等元素的故事？
电影《寻梦环游记》中有哪些不易发现的细节？
为什么说导演决定了一部电影的风格，其风格为何不是主要由编剧决定？
如何看待吴京怒怼质疑《战狼2》主角光环太重的言论？
越单纯的句子，可读性越高，怎样的句子算单纯？有哪些例子？
如何评价《人民的名义》里的陈岩石？
如何评价电影《极速风流》？
如何评价电影《国产凌凌漆》?
鲁迅的《中国小说史略》的地位如何？
“二倍体西瓜与四倍体西瓜杂交所结西瓜无子”这句话有什么问题?
如果用漫威宇宙风格编排三国系列电影，应该怎么编排？
如果国民党要拍摄自己的《建党伟业》和《建军大业》，会怎么拍？
《怦然心动》这部电影怎么样？
有哪些演员在戏中的微表情和细节表演让你感觉演技超神？
有哪些令你感觉惊艳的人名？
为什么武侠片衰落了？
如何评价冯远征的演技及其作品？
为什么一说《电锯惊魂》的老头变态就会被认为没看懂电影？
有没有剧本很好，却被其他因素毁了的国产电视剧或电影？