百科问答小站 logo
百科问答小站 font logo



为什么埃及人的圣书体和苏美尔阿卡德人的楔形文字能发展出拼音文字,而中国的字没有发展出拼音文字? 第1页

  

user avatar   Synacrystal 网友的相关建议: 
      

我猜问题的本意是,为什么汉字不像圣书体、楔形文字那样发展出精确到表示单个辅音的符号。

个人猜测可能是因为汉藏语系的单音节特性(再加上确实也没有搞这种东西的动力)。说 CV-CV-CVC 的民族可能比说 CCVCC 的民族更倾向于弄出精确到单个辅音的符号,而且,考虑汉字甚至根本就没打算去 “显式地” 记录词缀……


附上一个白一平-沙加尔 (2014) 的构拟例,展示了中国人的认知是在多大程度上被 “绑定” 在单个汉字(及其音节)上的:

[OC] 勻 > 鈞 /*C.qʷin/ > [MC] 鈞 /kiuɪn平/ > [SC] 钧 [c̟͡ɕy̑n˥]
[OC] 均 /*C.qʷin/ > [MC] 均 /kiuɪn平/ > [SC] 均 [c̟͡ɕy̑n˥]
[OC] 勻 /*N-qʷin/ > [MC] 勻 /jiuɪn平/ > [SC] 匀 [yn˧˥]
[OC] 旬 /*s-N-qʷin/ > [MC] 旬 /ziuɪn平/ > [SC] 旬 [ɕy̑n˧˥]
[OC] 均 /*m--r-in-s/ > [MC] 韻 /ɦɨun去/ > [SC] 韵 [yn˥˩]

注:
[OC] = 上古汉语Old Chinese),白一平-沙加尔 (2014) 构拟,字形仅供参考,实际字形请查阅汉语多功能字库小学堂汉字古今资料库等来源
[MC] = 中古汉语Middle Chinese),郑张尚芳构拟
[SC] = 现代标准汉语Standard Chinese / Modern Standard Mandarin)


要是换作古埃及人来表示这些,估计画风就得是这样了(假设未知辅音 /*C/ 用 /t/ 来实现,Aa21表形):

钧:

(t-“匀”)

均:

(t-“匀”)

匀:

(n-“匀”)

旬:

(s-n-“匀”)

韵:

(mr-“匀”-s)

以上圣书文使用WikiHiero生成。




  

相关话题

  日本曾经将汉字当作官方文字吗? 
  对于现有的汉语拉丁化拼音系统和转写,你有什么评价和改进建议? 
  shan,san,shang.这些我总当成一个音,总是分不开,它们有什么不同吗? 
  有没有可能建立起一套和西方完全不同的古埃及文字解读体系? 
  古埃及和赫梯的银板条约为什么被称为最早的国际条约?是否可信? 
  网上流传:四大文明古国延续至今的只有中国,那现在的印度、埃及怎么解释? 
  古希腊古埃及历史如果是后人伪造,那为什么没有任何关于伪造者的记录? 
  古埃及文字是表音文字还是象形文字? 
  希伯来语曾经使用腓尼基字母吗? 
  尼罗河里那么多鳄鱼 古埃及人是怎么生活的? 

前一个讨论
原神是否拉高了手游的上限?
下一个讨论
daughter这个单词中 gh不发音,为什么要带着gh,为什么不直接写作dauter,不更简洁吗?





© 2024-11-21 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2024-11-21 - tinynew.org. 保留所有权利