世字在日本都是女生名，有没有男生也是×世的名字？ 第1页
1
kashiwagieri 网友的相关建议:
路过帮同担解个惑= =……
《真田丸》里演丰臣秀吉的那个演员（下边的那个老人），叫做小日向文世（Kohinata Fumiyo）
女性里自己熟悉的现实人物像黑泽朋世，读音是“Kurosawa Tomoyo” （“世”字读音一样的，像大道寺知世里的“知世”也是“Tomoyo”，而名字和“世”无关的坂上智代的名字读音也是“Tomoyo”，但不至于因为这个读音，而把“坂上智代”翻译成“坂上朋世”或者“坂上知世”吧……）。
即便都是女性，久贺理世（Kuga Rise）和天天座理世（Tedeza Rize）如果单看名字读音还是有些差别的，名字带“世”的现代男性读音读成“ze”或者“se”的自己一时半会真想不起来，但单看名字判断男女差别不是很明显的，因为单凭读音无法完全确定名字用的汉字究竟是哪个（就像无法单从名字的读音来判断相乐深行和司波深雪到底谁是男谁是女，也无法单从名字判断村上纪香和龟井静香到底是男是女那样……），感觉如果是写小说起名字之类的话，那么把姓和名的读音结合好了，让全名的读音听起来舒服顺耳不太绕就可以了。
1
相关话题
日本昭和年代有没有无产阶级作家？有什么相关的作品吗？日本即将开放入境，大量留学生涌入的弊端是什么呢?
居酒屋对日本人有何意义？
为何在日本坐地铁甚至是新干线都不怎么需要安检恐怖袭击却不频繁？
在日本留学报了塾但没合格学部大学院（或只合格F类大学）是什么体验？
如何看待「日本基因突变双头龟」？基因突变的原因可能有哪些？
去日本旅游一次大概多少钱，7天左右的话，大概预算是多少？
如何看待日本“学者”岡田英弘的“古代汉族已灭亡，和现代中国人毫无种族血缘关系”这种说辞？
如何评价日本明仁天皇表明退位意向？
日立的大学院卒的月给239500，那么一般年薪总共多少？
相关的话题
请问日本内阁成员穿的叫什么？为什么二战期间中国的飞机不去日本领土轰炸？
第一次世界大战时，英国和日本谁的综合实力更强？谁是美德之下的世界第三强国？
被日本文化输出的00后一代，会不会忘记中国那段沉重的历史？
村上春树好在哪里？他的作品是否体现了日本人特有的心态和日本的文化？
为什么日本很少有罢工事件？
日本一但拥有核武会怎样？
韩国和日本你更讨厌哪一个？
既然参加侵华战争的日本人已经死光了，那么继续追究责任还有意义吗？
为什么日本的地铁站出口要标注海拔？
日本幕末时期有没有比较传奇的女性？
有什么讲述近现代欧美日本底层普通百姓或中产阶级生活的小说?
研修生和研修生在日本能结婚吗？
为什么日本的铁路会标上一站和下一站？
为啥日本的雅虎上的新闻关于中国的都是不好的居多。？
如何看待东京奥运推迟一年要多花约 185 亿元人民币？这可能会对日本的经济造成哪些影响？
为何中国如此体量的国家从十分落后变成现在的举足轻重只用了 30 年？与日韩有何区别？
為何日本書的設計都是很小型的？
日本eju200去大东文化大学有戏吗?
如何看待日本传染病学专家岩田健太郎对钻石公主号内部情况的披露？
日本贝壳粉真的能清洁农药吗？
如何评价日本政治家小泽一郎的政治生涯？
如何看待中国体操队集体穿三级防护装备赴日本参赛？
如何看待体操男子个人全能决赛中金牌得主桥本大辉一只脚踏出垫子，依然得到高分？裁判的打分是否有问题？
日本和族有没有类似中国汉族的民系之分？
为什么同为财阀模式，韩国财阀对政治的影响大过日本财团?
是不是日本女孩甜一点可爱一点?
日本如果2022年对俄罗斯宣战，试图夺回四岛会被制裁吗？
哪些我们看来很普通的汉语词汇，在日本人眼里很高大上？
日式奇幻和真正的奇幻，从细节到内核上有什么不同?