世字在日本都是女生名，有没有男生也是×世的名字？ 第1页
1
kashiwagieri 网友的相关建议:
路过帮同担解个惑= =……
《真田丸》里演丰臣秀吉的那个演员（下边的那个老人），叫做小日向文世（Kohinata Fumiyo）
女性里自己熟悉的现实人物像黑泽朋世，读音是“Kurosawa Tomoyo” （“世”字读音一样的，像大道寺知世里的“知世”也是“Tomoyo”，而名字和“世”无关的坂上智代的名字读音也是“Tomoyo”，但不至于因为这个读音，而把“坂上智代”翻译成“坂上朋世”或者“坂上知世”吧……）。
即便都是女性，久贺理世（Kuga Rise）和天天座理世（Tedeza Rize）如果单看名字读音还是有些差别的，名字带“世”的现代男性读音读成“ze”或者“se”的自己一时半会真想不起来，但单看名字判断男女差别不是很明显的，因为单凭读音无法完全确定名字用的汉字究竟是哪个（就像无法单从名字的读音来判断相乐深行和司波深雪到底谁是男谁是女，也无法单从名字判断村上纪香和龟井静香到底是男是女那样……），感觉如果是写小说起名字之类的话，那么把姓和名的读音结合好了，让全名的读音听起来舒服顺耳不太绕就可以了。
1
相关话题
日本租房退房16w正常吗（有图）？如何看待存在部分未成年人精日问题？
日本酒吧俱乐部里的小姐和牛郎和客人聊些什么？
日本人有哪些比较独特的推卸责任的方式？
「日本人觉得中国人不如黑人」的说法是真的吗？这是全民的观点还是局部人的意见？
中国日语高考生数量快速增长，2021 年全国高考日语考生人数约达 20 万人，如何看待这一现象？
日本有什么不好？
外国户籍的中国国籍孩子，汉字名的英文拼写是什么？
如何评价日本目前对疫情的防控手段，会不会成为下一个武汉？
二战前日本的文化输出是不是几乎为零？
相关的话题
美国是整老二专业户，苏联、德国、日本、欧盟，中国现在的处境，对比其他国家，优势和劣势，结局会如何？如何看待经合组织成员国中，日本理科女生比例最低？
中俄海军 10 艘舰艇同时通过大隅海峡，如何看待此次联合巡航的路线？
日本acgn业界没有尝试着通过吸收其他国家地区文化思想习俗来扩充作品内容的想法和打算吗？
二战时所有人都知道日本的居心，那么日本以创造大东亚共荣圈为借口有什么用处？
日本平安时代是怎样的时代？
只狼里为什么没有性感的女性角色？
在日本当餐厅服务员比在中国当餐厅服务员快乐吗？
外服《原神》游戏玩家（尤其是日本）对稻妻锁国的真实看法是什么样的？
因新冠肺炎疫情扩散，日本准备宣布进入国家紧急状态，意味着什么？对日本实际影响如何？
为什么日本人不把汉字从日语中删掉？
27岁去日本念书，然後考大学和就业问题，例如语言学校念多久？ 大学选哪个？
根幹となるものの一つには日本人の集団意識……中第二个の是什么作用，有大佬知道吗？
日本各县有哪些甲子园强校？
日本军刀和日本武士刀有什么区别？
为什么有的音乐一听就是日本音乐？
为何唐代以前单字名较多，而之后两字名就逐渐占多数？
如何评价哈佛大学利用打更低性格分，降低亚裔美国学生分数的涉嫌歧视录取行为？
为什么日本研究中国的程度比中国研究日本的要深的多？
联合国成立 75 周年，日本重提希望成为安理会常任理事国，你怎么看？
日本社团活动丰富吗？会花掉很多时间吗？
美国人为什么喜欢日本忍者文化?
如何评价酒井法子及其在日本偶像届的地位？
如何看待媒体报道超 4 成日本年轻女性不结婚不恋爱，日本婚庆行业因疫情损失 379 亿元？
汝何看日本裁判？我国2008年有一样的行为吗？
如何看待「精神印度人」群体？为什么这个群体会出现？
如何看待在音数协下发通知后出现的「给《Pokemon GO》洗地的诸位脸疼么」等论调？
有网友称日本拼命向东京奥运会柔道项目塞塞子项目赚金牌，事实是什么呢？柔道项目的变化是怎样的？
在日本如果遇到小流氓恶意挑衅，骚扰，该怎么做？
二战前日本海军实力处在一个什么样的水平？