在璃月，直呼帝君为“摩拉克斯”是不敬，为何若陀“习惯这么称呼”呢? 第1页

谢邀。

（前情提要，《原神》普通话版本中，岩神由彭博配音，若陀由刘北辰配音。这两位在《守望先锋》普通话版本中，分别为源氏和半藏配音）

伏龙树底。

若陀龙王：你不是第一个来杀我的人，当然也不会是最后一个。

旅行者：你告诉自己，是因为璃月采矿过度威胁岩龙蜥一族的生存，这才不得不背叛他。你要让族群延续下去，让你的契约延续下去。

若陀龙王：那曾是我的契约，我的枷锁。。。但是我一直都以摩拉克斯为荣！

旅行者：直呼大名就代表你以摩拉克斯为荣？契约可是要付诸行动的！

若陀龙王：你不配教训我什么是契约，你不配说出我故友的名字！（汲取草元素能量）竜が我が敌を喰らう！

旅行者：（切钟离开大）竜神の剣を喰らえ!

（若陀龙王大惊，落败。）

若陀龙王：只有摩拉克斯和他的眷属才能如此驾驭岩元素，你究竟是谁？算了，你动手杀了我吧。

钟离：不，我不会那么轻易让你死的，我的故友，你的契约还没有完成。

若陀龙王：不！不可能！璃月人都说，摩拉克斯已经死了！（它用力睁开摩拉克斯为他点亮的、后来却因为磨损而蒙蔽视线的双眼。眼前的岩神没有身着尘世七执政的法袍，而是往生堂的黑金西装）摩拉。。。克斯，你怎么变成了现在这个样子？

钟离：我已经接受了现在的自己，也已经原谅了你，现在只有你才能原谅你自己。风云再度变幻，若陀，是时候做出选择了。

若陀龙王：现实不可能和那个深渊的金发少年说得一样，只有傻瓜才会去相信！

钟离：也许只有傻瓜才会相信你仍然有希望，但我相信你可以和我一起完成那个终结一切的契约。好好想想吧，故友。