某些外国人对中国有多不了解？ 第1页

在国外的网站上，中国经常成为话题。

一些人带着偏见，而另一些人急于推翻这些偏见，双方吵得不可开交。

在推特等社交网站上，以学中文为契机，或者单纯对中国感兴趣的日本人越来越多，但同时带来的是，因此产生的矛盾也越来越多。

在日本的新闻中经常能看到，刚开始学习中文，但是完全不了解中国的人发表“中国就是一个......的地方”“中国人都......”之类的言论，甚至有时这些新闻还会传到中国。每到这种情况，熟悉中国真实情况的日本人和懂日语的中国人就会站出来反驳，甚至吵起架来。

这种情况大家一定遇到过吧？

误解主要来源于未知。可以看出，大多数外国人在对中国感到好奇的同时，对于这里的真实情况仍然知之甚少。所以，今天想为大家介绍的是，在这些方面，外国人对中国的误解到底有多深？

01 对中国现状的误解

在日本的新闻网站，能看到很多关于中国科技发展方面的报道。其中，提及到最多的，大多关于无人机、无人便利店、5G等等方面的高科技。

看到这些新闻后，一些日本人就会评论：原来中国是这么有未来感的都市。

本来一片和谐，但偏偏有人一定要打破这份和谐，这种行为在中国有另一种称呼，叫做“抬杠”。

有些带有偏见的日本人会故意在新闻下面评论“才没那回事呢”。后来，这条不友好的评论被中国网友以及了解中国情况的日本网友围攻。

还有一部分中国的企业，给员工的工资非常高。日本新闻在报道这一事件后，有一些不了解中国的日本人就会觉得，原来中国的工资水平这么高啊！

那每当这个时候，又能看到抬杠的评论“才不是每个人都那么高呢”

当然，结局是又被围攻了......

接下来这个话题，曾多次在推特上被热议：为什么中国的电子货币那么普及？

中国的电子支付发展最快，同时普及度也最高。但部分日本专家看来，这种现象是因为中国假币太多，不能过于依赖现金，所以电子货币更加普及......换句话说，他们认为，日本的假币少，所以没必要普及电子支付。

在大家看来，这个观点不仅无法理解，甚至还有点好笑。电子支付是对抗假币的方法之一，但绝不是因果关系。后来，这个专家被很多中日的网友嘲讽......

02 对中国食物的误解

这个是我在日本的节目中看到的内容。

在采访中，其中一个中国人回答“奶茶是中国人的早餐，平均每天3杯”。看完后，我觉得虽然奶茶在中国受欢迎，但也没到那么喜欢的程度吧。

后来网络上，果然网友对这期节目有很大意见。

接下来这个误解，也是在某个节目中介绍过的中国话题：中国人都不做早餐，全都在外面吃。

确实有部分这样的人，但在家吃完早餐才去上班的人也不少。中国将近14亿的人口，居住的环境和习惯不同，当然每个人的生活都不可能一样，以偏概全确实很难说得通。

这一点应该是大多数人对中国人的误解：中国人都吃虫子。

中国确实有吃蚕蛹和知了的文化，但也并不是所有人都能够接受这种吃法。有些人会对昆虫过敏，也有些人感觉害怕、恶心......

以单一的习惯概括整体，放在哪一个国家都是不尊重的。尤其是自新冠肺炎出现之后，与之相关的中国人的饮食习惯也成为了话题。

在日本人当中，大多数人都抱有“中国人什么动物都吃”的偏见。

根据地域的不同，不可否认确实有人吃奇怪的动物，但这并不意味着全体中国人都这样，大多数人是无法接受的。

以前去桂林的时候，在肉类市场看到竟然有卖狗肉，我吓了一跳！但是在其他城市都没有再看到过卖狗肉的地方，可见并不是所有地区都能接受吃狗。

而且，关于是否应该吃狗肉，在中国国内也有很大的意见分歧。

03 对中国文化的误解

在中国有一种说法是，对朋友说“谢谢”“你好”会让对方认为太客气。

刚到中国的外国人，因为不够了解中国的文化，在网络发表“中国人不说谢谢”的看法后，再一次被中国人和了解中国的日本人批评。

事实上，与日本相比较来说，中国人在“谢谢”和“你好”的表达上更少。但反过来，日本有着过于频繁感谢的倾向。

关于中国人到底会不会那么客气的问题，我认为是没有正确答案的，虽然每个人的习惯不同，但可以肯定的是，中国人不会对朋友说感谢的话这种说法一定是错误的。

还有一个日本人，刚到中国后发了一条推特：中国人不说“多多关照”，随后评论区又沦陷了......

确实，多多关照是日本人最经常说的话之一，但在中国也有人使用也是不可否认的。

在餐厅需要服务的时候，中国人会直接示意服务员。而习惯了说“不好意思”的日本人，这种直呼职业的叫法确实看起来不太友好，但在中国人来看，这并没有不尊敬的意思。

一位刚来到中国的日本人发现这一现象后，在自己的推特写道：中国ではの店員に向かって「服务员」というのは失礼（在中国直呼服务员有点失礼啊）。

随后，懂日语的中国人在看到这条推特后，评论大多是反驳：才不是失礼！

以上这些例子，事后看来，似乎每一个都不是什么大事，但事实上，往往就是这些小事容易被杠精上纲上线，引发争吵。

我常常思考，对不同意见的看法，或者其他人错误的理解，指责和嘲讽真的是必需且有效的沟通方法吗？

有更多的外国人能抛开偏见、愿意进一步了解中国，我觉得并不是坏的事情。虽然在了解的过程中，他们一些人的认知还不完全正确，这时发表的言论可能会助长偏见，在不够了解之前就随意发表偏见，因此影响他人的判断，这样的行为确实不对。但我认为，无论是中国人，还是像我一样比较了解中国的日本人，都应该用宽大的心理解、耐心解释，而不是在网络上与他们争吵，那样是没有必要的。

为了展现更真实的中国，不仅是在海外的中国人，同时也包括在中国、了解中国的外国人，能保持平常心，以正确、客观的立场回应那些偏见，提高自身的自信，我认为这才是最好的宣传和反击。

你在和外国人的交往中，都曾遇到过哪些误解，你又是如何回应的呢？欢迎在评论区和大家一起交流！

我的漫画每周三在公号【谈日录】更新，喜欢的话欢迎关注！请期待我下期的故事吧~

本文为原创内容，未经授权，禁止转载

你好，我是嫁给中国丈夫的日本人。

因为我嫁给中国丈夫，我被问过关于中国的感到又无奈又有趣的问题，接下来我跟大家分享我的经验。

1. “中国人身体真好”

“中国人身体真好，真是一点事都没有！”。我母亲很相信中国人的身体不错。

为什么我母亲这么想？是因为她常常看的日本电视节目，节目里介绍在世界上的 （虽然这么说，但是我个人想被报道最多的国家是中国）各种紧急事故，比如，出车祸，从阳台掉落等等。虽然在节目里他们遇到的情况很危险，可是总结都是一样：“ 还好，他们一点伤都没有。”

我母亲看了看了这种节目就被洗脑了，出来一个方程式，即：紧急事故 ＋中国人=没有事 =中国人身体不错。于是，她说出那句话：“中国人身体真好，真是一点事都没有！”

我和她讲道理说：“妈，你想想，如果他们真受伤，真有生命危险的话，电视台也不会报道这种事情，而且中国的人口比日本的好几倍，那么自然而然地发生那种紧急事故比日本多。”

可是我母亲好像听不进去我说的话，她永远相信中国人的身体很好，甚至和我这么问过：”那么，我女婿也应该身体不错吧！”

2. “只有汉字吗？”

“中国人真是只用汉字沟通吗？哇！很厉害啊！”这是我日本同事的一句话。

除了汉字，我们日本人用平假名和片假名。我们有三种书写体系，只用汉字绝对沟通不了，所以对我同事来说就用汉字能沟通是一个很神奇的事情，甚至怀疑是不是中国人也是除了汉字还用别的书写文字。

3. “是因为有唐人街的原因吗？“

“你要搬家呢，搬到神奈川县...搬家是因为有唐人街的原因吗？“ 和公司人事部同事我报告搬家的事，她的第一反应就是这样的。

在神奈川县横滨有一条在日本最大最有名的唐人街。我同事想我丈夫是中国人，那么肯定为唐人街搬家。

我不否定，是，我丈夫和我都喜欢唐人街的热闹，不过多么喜欢唐人街也不会为了唐人街搬家。横滨唐人街是一个旅游景点，而不是过日子的地方。

再加上，在唐人街的中华料理店提供的都是日式中国菜…那么，我很骄傲的说，我做的菜，比他们做的更正宗呢！（是玩笑）

请大家理解，我母亲和同事都很单纯的那么想，一点没有恶意哦！感谢你的阅读(*^^*)

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=

我是来自日本的 @優美Yumi 日本

→→→微信公众号：yumi_youmei

• 1、一篇自我介绍的文章：自我介绍，我是来自日本的普通人
• 2、我的梦想——作家之路：日本人的梦想2
• 3、用中文写文章的理由：诺贝尔奖
• 4、中国留学的总结：日本人在中国的留学小故事

再次感谢你的支持！

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=