百科问答小站 logo
百科问答小站 font logo



古代怎么写韩语固有词? 第1页

  

user avatar   zhijiangchuan 网友的相关建议: 
      

用汉字。

下图为《朝鲜国君的一生》P46引《英祖贞纯王后嘉仪都监仪轨》。下半部分画圈的即为音译的韩语固有词。

*要江:夜壶,大也:脸盆,鍮:黄铜,赤古里:上衣。


相关回答:

有什么历史读物内容很正,又不呆板?

松平信纲:《朝鲜国君的一生》勘误

松平信纲:古代皇帝吃的御膳放到当今来是什么样的水平?




  

相关话题

  日语、韩语被归为孤立语言是因为受汉语词汇影响大而看不出阿尔泰语系根源了吗? 
  为何古代大多数人都如此的讲义气? 
  王勃的《滕王阁序》是事先准备的吗? 
  将「李世乭」转写成「李世石」是正确的吗? 
  在古代大家族里,如果庶子娶了别人家的庶女为妻,他们的孩子在家族里是嫡子还是庶子?在外的介绍是什么? 
  追星(日韩的)一定要去学习日语韩语才算真正喜欢吗? 
  古代妻子主要负责的事务是什么? 
  为什么很多韩语词的发音和意义与汉语相近?韩语早先是汉语的一种方言吗? 
  其他国家的语言有没有「文言」一说? 
  古代的通缉令真的是像电视剧里一样画画像吗?那这样抓捕犯人的成功率高么!? 

前一个讨论
分手后与前任再遇见是什么感受?
下一个讨论
为什么兰若庭家199汉服被称为汉服良心,衣锦家100多汉服那么多但是没有人说呢?





© 2025-04-17 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2025-04-17 - tinynew.org. 保留所有权利