刘亦菲和李若彤版的小龙女哪个更符合原著小龙女的形象，为什么？ 第2页

刘亦菲不但是最被金庸先生认可的王语嫣，同时也是他最寄予厚望的小龙女，并曾多次面会刘亦菲，不吝各种夸奖和美誉之辞。这两个角色，在创造了整个书中世界的原著作者看来，就和从自己书中活生生走出来的，一般无二。

相比之下，金庸先生在各类公开访谈中，从来没有对95《神雕》李若彤版，有过任何评价，对这版“小龙女”的态度一向就是直接无视。李若彤女士自己也说，和金老先生缘铿一面，未曾相遇。

2003年，早在内地版《神雕侠侣》开拍之前，金庸先生参加“华山论剑”节目，和已经演过03版《天龙》“王语嫣"的刘亦菲见面。

刘亦菲 华山论剑亦菲做嘉宾 优酷视频

视频第6分钟，金庸先生一见刘亦菲就说：【我推荐她（刘亦菲），希望她演小龙女。】

视频第9分钟，金庸先生对比83版《射雕》翁美玲，94版《射雕》朱茵，03版《射雕》周迅这三版黄蓉的图像后，说自己只看过翁版和周迅版，不认识朱茵，认为翁版“俏皮”，朱版“乖巧”，周迅“聪慧”“娇媚”，并承认自己最偏爱、最喜欢03版周迅的黄蓉，【周迅演得很好】。

视频第9分半钟，金庸先生对刘亦菲说：【如果不是你来演王语嫣，几千几万观众说金庸胡说八道，你演了之后，大家才知道世上真有这样美人】，并且将上面形容三版黄蓉的四个词“俏皮”，“乖巧”，“聪慧”，“娇媚”全部送给了刘亦菲，可以想见他对03版《天龙》的刘亦菲版王语嫣满意到了何种程度。

2004年8月22日，中央电视台8套“影视俱乐部”，刘亦菲做客这个节目的视频，里面主持人芳菲，展示了金庸先生在《天龙八部》和《神雕侠侣》这两本书上扉页上给刘亦菲的题词。

视频16分钟，金庸在《天龙八部》扉页的题词：『亦菲小姐，有你来演王语嫣，读者才会知道金庸没有骗人。 金庸。』

视频21分钟，金庸在《神雕侠侣》扉页的题词：『刘亦菲小姐，我希望你来演小龙女，千万读者才会相信，金庸写的不是胡说八道。 金庸。』

事实上，也正是金庸先生本人的“御口钦点”，才让当时只有17岁，刚拍过三部电视剧（《金粉世家》《天龙八部》《仙剑奇侠传》）的刘亦菲，竟能在当时万众瞩目的《神雕侠侣》选角中，出乎意料地最终中选。

上世纪90年代，金庸先生以一块钱将《笑傲江湖》版权卖给央视，开启了张纪中版金庸剧系列，是希望内地电视剧界能像制作《三国》《水浒》一样，拍摄出具有黄钟大吕之感的史诗巨作。

2003版《射雕英雄传》和《天龙八部》。恢弘大气的场面，壮丽秀美的布景，精良考究的服化道具，演员们的精心演绎，历史感和传奇感的契合，对原著精神的忠实体现，令金庸先生非常满意，爱不释手，从此一直公开赞扬。

因此，金庸先生才会对接下来的《神雕侠侣》寄予厚望，期待张大胡子也能拍出超越此前港台所有版本的新版《神雕》，从他的角度是顺理成章的。

2005年1月，金庸亲自探班张纪中版的《神雕侠侣》剧组，当时各大媒体云集采访，

金庸看过有关片花后，有以下明确言论:

• 【电视剧在改编上并没有太大的改动，而且真正抓住了‘浪漫’的精神主线，以前我看《笑傲江湖》（李亚鹏版）的片花时觉得也很好，但是后来成片后改动太大，我就不大满意了，但是我很高兴《神雕侠侣》不会有什么改动。】
• 【从目前看到这些片花来说，我是基本满意的，如果我是老师判学生作业的话，我可以打到85分。如果整部片子拍完后，效果好的话，我会根据情况递加分数。如果不满意，我会扣分的。】
• 【的确是极具浪漫感，两个演员浪漫忧伤的感觉也打动了我，《天龙八部》是一种豪气冲天的美感，突出好男儿的一种阳刚之气。《神雕侠侣》则是感情的唯美，爱情的浪漫。】
• 【（杨过、小龙女骑在雕身上，从悬崖上飞走，在一片朦胧的月色中，向月光展翅飞去）我赞同这种不知所终的结局，这也是我书中的意思。】
• 【当年刘德华版的杨过我还满意，古天乐也不错，但我觉得杨过身上一定不能缺少‘英气’，他的俊美不是‘小白脸’，黄晓明演的比较符合我的这种愿望。】（这也是金庸少有的公开评价古天乐版杨过，仍然从未评价过李若彤版龙女）
• 【刘亦菲的一些镜头表演得很哀怨，虽然神情是默默的，但看起来让人心碎。】【刘亦菲的表演比《天龙八部》时进步了。】

金庸先生探班06《神雕侠侣》视频：

视频第27秒：金庸先生称【刘亦菲本来我认识的，也是我推荐（演小龙女）的。】

视频第53秒：金庸先生称【有一场戏小龙女给杨过梳头的时候，我很受感动的，想到自己小时候这个感情。】

然而，至为遗憾的是，张纪中经历了知耻而后勇的《射雕》和《天龙》，得到金庸充分认可后，他明显自我膨胀了，自作聪明的老毛病复发。

他一开始给金庸做的片花，哄得老人家很开心，可实际上却做了很多不贴合原著、自作聪明的改动，重要配角不再每个人都是颜值和演技兼备的老戏骨、实力派，而大量使用了熟脸关系户，而且又不再考虑观众观感，而强行植入自己的“直男审美”。

比如黄晓明28岁时的颜值，纵然不及巅峰古天乐（也没人比得了），但也算得上当时内地小生巅峰，如果好好梳理扮相，演杨过也完全ok（参见5年后的电影《赵氏孤儿》“韩阙”扮相。）

黄晓明只要不演那些“狂霸拽炫帅”的霸道总裁角色，他沉下来的演技也没有大问题，参见他在《风声》《中国合伙人》《精忠岳飞》《无问西东》《琅琊榜之风起长林》等影视剧中的优秀表现。

然而，张大胡子出于他个人的审美，非要让人把白脸晒成黝黑，再加上一身极臃肿的乞丐装造型，还加上用那个被举国声讨的“小叮当”出演少年杨过，而且对杨过的角色定位更有严重偏差，让他在古墓时期就对龙女各种挤眉弄眼，油腔滑调。

这一切，都直接导致了杨过刚一出场，就形象赶客、角色崩塌，一片差评。直到16年后的“西狂”版中年杨过，角色定位不再偏差了，观感才算是好了不少。

也正因如此，在2006版《神雕侠侣》播出后，一直对其寄予厚望的金庸先生，确实不甚满意，在2007年的某次访谈中，认为黄晓明版杨过「很浮夸，像在勾引师父」，也说刘亦菲「刘小姐很漂亮，可是她怕难看，哭戏不敢做表情」同时认为刘德华版杨过“很庄重”。所以对各版神雕剧，在他看来【还是刘德华和陈玉莲好】,仍旧一字未提95版《神雕》。

然而， 金庸先生对06版《神雕》，其实正是因为他拍摄过程时十分重视，亲自探班，向剧组提出各种意见，所以【期望越高，失望才会越大】【爱之深，故而责之切】的人之常情。

当他在2007年6月18日，到北大演讲，并回答北大学生相关问题时，仍旧坚持一直以来对03版《天龙》的赞誉，对03版《射雕》和周迅版黄蓉的称赞，认为83《射雕》翁美玲版“黄蓉”「一点也不觉得好」之外，

同时也对「很多观众说港版《神雕》好，内地版的《神雕》不好」的观点，迅速反驳说，这类似每个人的个人口味，「先入为主，从小习惯了，就觉得好」，并举例：

【我想说的是，我到现在也不喜欢吃广东的食物，为什么？因为我从小是吃上海菜、杭州菜长大的，你们当中很多人小时候吃的是山西刀削面、山东饺子，你们到现在还觉得它们好吃。从小习惯了，就觉得好。】
【香港版《射雕英雄传》中的翁美玲现在看一点也不觉得好，我觉得周迅很好，但很多人先入为主，还是觉得翁美玲好，也是这个原因。】

对06版《神雕》的批评，就局限于黄晓明版杨过的“油头粉面，很爱追求女人”了，并且一语中的，在他看来，杨过“拍成一个浪子”，这个戏的本质就拍不出来了。

而刘亦菲版小龙女，原本是金庸钦点出演的，也是他在探班期间看到片花时极力称赞的。他之所以会在播出后改口批评，与其说是对刘亦菲本人「哭戏不敢作表情」有何不满，不如说是对整部剧和杨过不甚满意、唯独刘亦菲这个女主角惊艳出彩、一人生生撑起一部剧的“迁怒”。

谁都明白，杨过永远是《神雕》的一番，当一部《神雕》剧连杨过这个男角色毁了，得不到作者本人和广大观众的认同，那么小龙女哪怕再如何美奂美伦，惊艳出色，也极难挽回一部剧的整体印象。

正因为黄晓明的杨过不尽人意，所以金庸当然会拒绝认可06版《神雕》，而依旧把1984年的刘德华和陈玉莲版《神雕》放在自己心目中的第一位，只因为刘德华版一直是他最满意的杨过，多次予以公开称赞。

然而，当很多采访者当时表示自己更喜欢95版《神雕》，反对06版时，金庸先生依旧忍不住会为他此前曾投入大量精力和热情关注的06版《神雕》说话，并用03版和83版《射雕》作对比，以食物作比方，一针见血指出，这就是「先入为主」。

事实上，95版《神雕》在香港本地并不成功，影响力远不及84版，本地收视率更比不上10年后被引入香港的06版，也完全被金庸先生所无视。该剧之所以竟会在内地一代观众心目中广受认可，说白了就是这代人的「先入为主」。

大约在1996至1998年，内地各大上星卫视台全面放开了对港台剧的限制，像95版《神雕》、96版《笑傲》、97版《天龙》、98版《鹿鼎》，这些布景简陋、情节套路化、任意删改原著剧情，台词快餐口语化的tvb金庸剧，对当时娱乐食粮极对匮乏、一部《新白娘子传奇》可以连看几十遍的内地观众，却不啻于美味佳肴。

因此，这些tvb剧在引入后，都是被七八家甚至十来家卫视一哄而上地哄抢，如95版《神雕》，8家卫视黄金档直播；97版《天龙》，12家卫视黄金档直播；而且第二天白天还会继续重播，待遇远远超过今天那些一剧两星的热播电视剧。

刚好三联版《金庸全集》也是那个时候在内地全面发行，让整整一代代80后的金庸迷，可以一边对照书阅读，一边对照电视剧的影像化，如此铺天盖地的洗脑效果，才会让这几版金庸剧获得了远超过其本身质量的赞誉和影响力，更制造了大量盲目崇拜tvb式电视剧的【港剧迷】。

相比之下，同为tvb制作，质量更好、评价更好，在香港影响力空前，高踞金庸剧历史第一的84版《神雕》，就因为没有在这个时段引入内地，即使是刘德华这样粉丝众多、地位隆高的天王巨星主演，依旧迄今没有多大波澜可言。

长期以来，在影视界和影评界，对内地影人和作品的轻鄙，对欧美日韩港台的迷信推崇，几乎是一种普遍风气，持续数十年，迄今积习难改。

比如一直到了2017年，那些因为《长城》就高喊“张艺谋已死”并集火点蜡的所谓“权威影评人”们，对拍出《西游伏妖》这种片子的周星驰和徐克，对拍出《摆渡人》这种片子的王家卫，又是如何竭力挽尊和开脱，充分体现了他们对港台籍导演的赤裸裸【双重标准】。

01版《笑傲》、03版《射雕》、06版《神雕》这些作品，确实有一些不尽如人意之处，但这些瑕疵去和当真彻底篡改原著、丑化黄蓉的所谓“经典”83版《射雕》比，根本不值一提。

然而， 在整个影视界和文艺媒体都普遍全无自信，盲目崇拜国外和港台的年代，那些唯港台是从的人们，那些口味只适合看快餐口水剧的人们，组成了声势浩大的【港剧迷】阵容，掌握了从纸媒到网络的话语权，就是竭力抓住内地金庸剧的这些短板，以空前的网络暴力，去竭力穷追猛打和污名化了。

一部内地金庸剧，除非是尽善尽美到03版《天龙》这样的程度，才能让"港剧迷"们百般挑剔后，泱泱然一句“没有武侠风”（翻译：不合他们的港式快餐剧口味），而做不了过大的恶意贬低。

而即使是周迅这样在华语影坛取得“三金满贯”的影后，在颜值和演技都在巅峰黄金期期塑造的“黄蓉”，并得到金庸先生充分认可，只因为个人嗓音特色，依旧会被那些无知且无畏的“港剧迷”们振振有词，怒喷她的演技和角色塑造能力，居然比不上tvb二三线电视剧女星。——何等奇葩！

而刘亦菲这个不到20岁的小姑娘，因为对两部金庸剧女主角的惊艳塑造，被广大真正的原著书迷认可为【从书中走出来的角色】，远远压倒了被“港剧迷”奉为女神，却被原著作者完全无视的李女士，更因此首当其冲，被那些极端“港剧迷”们恨之入骨。那些发自内心相信我们自己就是样样不及人，根深蒂固的软骨症无药可救的人们，就此口诛笔讨了她的“演技”十多年。

事实上，06年版《神雕》虽然很多方面不尽人意，但对那些完全没有“95版情怀”的“非港剧迷”来说，依旧不失为一部精品好剧，更是播出后当时最被热议、话题度和流量最高的国民大爆剧。根据当时最被业内看重的“尼尔森收视率”统计，（和目前通行的“索福瑞收视率”系统，并非同一体系），收视率高达8.8%。

即使是造型被毁、评价毁誉参半的黄晓明，也凭借此剧一飞冲天，杀入一线男星之列，甚至在港台地区都收获了大量粉丝人气。

更不用说几乎每个分镜场景都是一幅绝代美人图的刘亦菲了。2006年-2008年期间，总共只演过4部电视剧的刘亦菲，是当时最爆红的女星，人气流量超越了“四旦双冰”等前辈女星，出席各项活动时也都是和她们同等咖位待遇。

《功夫之王》是如日中天的成龙李连杰，两大好莱坞华人巨星同时搭档演一部影片，前后20年都难得一见，刘亦菲作为新人竟能拿下这部中美合拍大片的女主角，那时已经是“华谊一姐”，并拿下百花奖、华表奖双影后的李冰冰是片中女二号。

这些都足以说明“小龙女”这个角色的轰动程度和成功性，当然也让不到20岁的刘亦菲身处风口浪尖。【木秀于林，风必摧之】是不会过时的一句老话。

各方竞争对手团队从某涯论坛起，编造并四处散布的各种刘亦菲的种种所谓“黑料”，推波助澜者同样从来都少不了那些极端“港剧迷”的身影，网络暴力之嚣张，甚至逼得一个小姑娘上央视《今日说法》节目去自证清白，更在事业起步的黄金期，决然退圈两年。

十多年后， 从前那些被强行污名化的内地金庸电视剧，随着初心不改的金庸书迷，以及那些看这些剧长大的95后、00后们获得部分华语权，也一个个得以在相当程度上“平反”。

01版《笑傲》突破豆瓣8.0分，03版《射雕》和06版《神雕》也达到或者接近了豆瓣7分。

惟其如此，才越是为这些电视剧多年前遭遇的不公待遇而无比痛心。在武侠热潮早已退去的时代，这样贴合原著、用心制作的改编剧，或许永不可再来了。 这是中国电视剧史的一大遗憾！

当金老先生驾鹤，多少个曾出演过金庸剧的演员，纷纷以剧中人角色来“送别”兼蹭逝者热度时，多次有幸和老先生会面，得其交口称誉的刘亦菲却避而不谈角色，只是以晚辈身份表达了自己的真挚哀思。

这些年来，刘亦菲主动放弃了“人红是非多”流量路线，也回绝了无数热门电视剧的邀约，在小众冷门题材影片中磨练10年演技，经历无数挫折，终于凭自身实力试镜成功，在千百名华人女星中脱颖而出，成为迪士尼A类大制作《花木兰》的大女主，获得华人女星有史以来的最强商业影片资源。

——比起同时代走红的许多荒废天赋昙花一现的女星，从出道起就因为年龄太小，演技稚嫩颇受非议的刘亦菲，如今也算是天道酬勤、终成硕果了。

作为一个80后，并且是先看过95版再看原著最后才看06版的80后，我认为是刘亦菲。

看到有人说，刘亦菲长得像小龙女，李若彤演得像小龙女。还有人说李若彤演出了小龙女的神韵，对不起，恕我不能苟同。

在我看来，如果以原著中的小龙女为标准的话，06版更贴合原著，而95版只能说是一位名叫“小龙女”的原创人物，根本不是书中的小龙女。这与两位演员的颜值年龄无关，甚至也与演技无关，而纯粹是编剧在塑造人物形象时有没有用心揣摩原著。

以下逐个分析95版小龙女形象塑造中的败笔。

首先就是李姑姑那句萌翻众生的“有米没人煮”：

很萌很可爱是吧？我也觉得这一本正经说冷笑话的样子很可爱。然而可爱归可爱，原著里的小龙女，应该是会做饭的。

原著中杨龙二人在古墓里谁做饭没有正面描写，但16年后在绝情谷底重逢后，有这么一句“……两人说了半天话，小龙女回进屋去烧了一大盆鱼，佐以水果蜂蜜”，可见小龙女的厨艺是不错的。

其实想想也该明白：小龙女几次离开杨过独自闯荡，虽然可以凭颜值吃白食，但是别忘了，江湖人士很多时候是在野外活动的，没有店铺给你吃白食，如果小龙女不会做饭早就饿死了。

-----------------------------------------------------------------------------------

如果做饭还可以说书中没有明确描写，那么另一项基础生活技能——针线，95版就明显跑偏了。原著中明确写过，杨过衣服破了，小龙女会把他拉到身边给他补好，下山后也是随身带针线包，给杨过补衣服，可见小龙女的针线活也相当可以。

这一点，在06版中拍出来了，而在95版中，两人出古墓后，小龙女才第一次展示针法——给杨过做衣服——结果失败，就这还把过儿感动得稀里哗啦的：

好几年了才第一次给杨过做衣服，细思极恐的是，杨过是逃到古墓的，当然不会随身带换洗衣物，后来也没回重阳宫拿个人物品，难道过儿就靠身上一件衣服对付了好几年？姑姑你于心何忍？

以上，就是95版小龙女跑偏的第一层次：原著中心灵手巧的小龙女，在95版变成了生活不能自理的小公举。

-----------------------------------------------------------------------------------

做饭缝衣，在武侠中不是什么重要技能，改了也就改了，但如果把女主角的性格为人也改掉，就有点说不过去了。以下还是人们津津乐道的95版经典台词：

一句台词，同时表现了小龙女对杨过的深情和对外人的高冷，TVB编剧的台词功力还是很强的，然而……你们编剧能不能先看看书再编台词？书中小龙女对周伯通一点都不高冷啊摔！

原著中小龙女初识周伯通，是被金轮用毒蜘蛛堵在山洞里，这一段剧情，小龙女对周伯通就笑了不止一次：

小龙女微微一笑，道：“周伯通，这些针是我扎你的。”

小龙女却也不以为忤，只淡淡一笑，道：“杨过会使全真剑法，我和他双剑合璧，便能将这和尚杀得落荒而逃。”

小龙女笑道：“我瞧你年纪虽然不小，仍是傻了不几，说话行事，有点儿疯疯癫癫。”

……

06版中这些细节就被抓住了，小龙女在山洞里与周伯通相处时，脸上时不时挂着点微笑：

而95版，不论是进绝情谷前初识周伯通，还是在山洞里共患难，小龙女始终都是一张冰块脸，我就懒得截图了，反正表情跟前面的差不多。

实际上，原著中小龙女并不高冷，也不是对外人都不搭理，对于周伯通这样投缘的人，她并不吝啬笑容，后来跟一灯谈禅也很谈得来，让杨过都有点吃干醋了。只不过世上能跟小龙女投缘的人太少而已。

很明显，在人物性格上，95版又跑偏了，把天真不染尘俗的姑射真人，刻画成了高冷的冰美人。

-----------------------------------------------------------------------------------

对外人的性格跑偏，对内人（就是杨过），95版其实也跑偏了，下面是据说最能体现李姑姑演技的场景之一：

含情脉脉地看着杨过，眼中有小星星，确实很动人，但如果想想这个场景出现的时间段，那就有点违和了：这是杨龙从裘千尺那里接了杀郭靖黄蓉的任务，准备去襄阳前，此时杨过只剩下18天的寿命了，姑姑您这么淡定真的没问题吗……

看原著，原著中小龙女一开始确实是挺淡定的：

小龙女偎依在他身边，嫣然一笑，道：“我瞧你别再叫我姑姑了罢。”

但说着说着就流泪了：

杨过怔怔的望着她，缓缓的道：“你眼中为甚么有泪水？”

然后就控几不住寄几了：

小龙女抬起头来，突然泪如泉涌，扑在他的怀里，抽抽噎噎的哭道：“过儿，你……你……咱们只有十八天，那怎么够啊？”

不但哭了还泪如泉涌，可见之前的淡定是装出来的，她此时的心情一点都不美丽（废话，你老公快死了你心情能好？）。这段“强颜欢笑——流泪——崩溃”的情绪变化，小说可以靠寥寥几笔文字勾勒出来，电视剧就要靠演员的演技了，我们看06版是怎么做的：

要说演技炸裂什么的，也不至于，特别是强颜欢笑到流泪，中间的场景切到了襄阳，没有表现出这段关键的情绪转变，但06版至少是按照原著走的，另一方面，这也比95版的改编更符合常理，谁家丈夫马上就要死了，妻子还能跟没事人一样盯着老公眼里冒小星星的？

纵观原著中的小龙女，她对杨过的爱是有血有肉的，她会照顾杨过的生活，也会为他受伤中毒而伤心难过，会想尽办法救杨过的命（哪怕不太光彩的拿小郭襄去换药），当她觉得自己的存在阻碍了杨过，也会默默离去，这才是爱情真正的样子，而不是不分场合地盯着杨过犯花痴，那顶多叫爱慕，不叫爱情。

所以，这是95版小龙女跑偏的第三个层次，也是真正开始令人难以接受的层次：把为爱生死相许的小龙女，变成了万事不过脑子，只顾犯花痴的小迷妹。

-----------------------------------------------------------------------------------

如果足够心大，以上这些改编其实都能接受，但是下面这一处改编，是我无论如何都不能接受的，这完全是拉低了小龙女的人格：

绝情谷中，小龙女劝杨过接受裘千尺的条件，娶公孙绿萼换解药，到这里95版都还是参照原著来的，但这句“二女共事一夫很平常”就纯粹是TVB编剧自己加的了。当然我们用情专一的神雕大侠严词拒绝了这齐人之福，在万千少女心中坐实了“模范丈夫”人设。

可是编剧老兄，你YY之前能不能把原著好好看看？小龙女根本就不会这么想的好吗？

原著中是这样描述的：

小龙女呜咽道：“那公孙姑娘……我瞧她人很好啊，你便听了我的话罢。”

绿萼心中大震，知道小龙女在劝杨过娶了自己，以便求药活命…… 她自见杨过，便不由自主的对他一往情深，先前固已知他对小龙女情义深重，但内心隐隐存了二女共事一夫的念头。

归纳总结：

1.有心共事一夫的是公孙绿萼，不是小龙女；

2.小龙女劝杨过娶公孙，可没说自己要当杨家后宫之主。

至于小龙女会不会接受二女共事一夫，看她之前的表现：

刚爱上杨过，就要他发誓一生只能爱自己一个；

得知公孙止有原配，当场责问“你既已有夫人，何以又要娶我”；

误以为杨过钟情郭芙，立刻成全这俩人，自己离开；

……

这特么活生生的南宋版先锋女性啊！这么个悍妞你说她会跟人分享老公？来来来编剧你过来吃她一剑再说，保证不用玉蜂蛰死你……

纵观原著，小龙女深爱杨过不假，也愿意做杨过身后的贤妻良母，但她从来没有迷失过自己，她的爱从来不是以人格和尊严为代价的，一旦杨过突破了底线，比如提起裤子不认账，或跟郭芙不清不楚（然而都是误会），那她就算肝肠寸断，也会选择放弃爱情离开。如果在这里杨过真的答应娶公孙，那拿到解药之后他就别想再见到小龙女了，更别想什么二女共事一夫。

所以，这就是我眼中95版最令人不满的跑偏：把一个有情有义独立自尊的旷世奇女子，刻画成了卑微到尘埃里的小女人。

（其实这里还有一点bug：小龙女从小在古墓长大，下山后除了杨过，接触的男性要么是全真教这群单身狗，要么就是郭靖这样的爱妻典范，就算最渣的公孙止也没纳过妾，她到底是从哪里知道“二女共事一夫很平常”的？）

--------------------------------------------------

综上，在我看来，95版神雕呈现给我们的，是一个对所有人高冷，唯独对杨过痴迷到卑微，除了武功和养蜂什么都不会的小龙女。我不评价这个小龙女是好是坏，但她绝不是金庸先生原著中的小龙女。

再强调一遍，这是TVB编剧的锅，与演员本身无关，你说李若彤的演技好？不好意思，路线错了，她演技越好，这个角色就离原著越远。

高票答案不管站哪一版，都是从一个花瓶的角度去评价小龙女这个形象，她够不够美够不够仙，年龄是成熟还是幼齿，对杨过是深情款款还是含情脉脉……但是，以金庸先生的笔力，他塑造的人物，特别是这种经典人物，都是有血有肉的、非常丰满的形象，绝不是区区花瓶就能概括的。

而从人物性格与价值观去分析的话，很遗憾地说，TVB的编剧不及格，他们的长处在于剧情紧凑，节奏明快，适合一家人吃完晚饭热热闹闹边看边嗑瓜子，但为了迎合普通小市民的品味，在人物塑造上做了太多拉低格调的改编，所以95版小龙女，我觉得留在记忆里当情怀就够了，最好不要回去二刷三刷，越刷bug越多。

反观大陆的几部金庸剧（其实就是张大胡子那几部），在情节剧情上不如TVB的紧凑无尿点，但这群搞正剧出身的主创是真的把金庸小说当艺术品打磨的，它不适合一家人看着打发时间，更适合一个人慢慢细品。比如06版神雕，对照原著越品越有味道，当然前提是你能忍受黄教主……

--------------------分割线-----------------------

（二次更新）

这些天不断有人告诉我金庸先生喜欢陈玉莲的83版不喜欢06版（虽然我不知道这跟95版有什么关系），还有人说按照我的标准，陈版比李版更不符合，比如这两位一唱一和的：

讲真，在此之前我没看过陈版，但我这人比较较真，所以我还真找来陈版粗略看了一遍，emmm……我只能说，受限于年代，截图画质比较烂，大家领会精神就好。

（奇怪的是，这么多挺陈版批刘版的，貌似没一个正儿八经分析陈版哪里好，难道我是第一个？）

下面上图：

据说陈龙女比李龙女更公举？

据说陈龙女比李龙女还高冷？

当过儿只剩下18天阳寿时，陈龙女是酱紫的：

当然，陈龙女更没有对杨过说什么“二女共事一夫”，此处无图可截，都是陈玉莲的错，不关我的事。

好了，现在请经典粉告诉我，陈龙女是哪一点不符合我的说法？是哪一点比李龙女更不符合原著？还有，请经典粉扪心自问，95和06两位小龙女，是谁离陈龙女更远？

希望大家明白一个道理：金老师拿考第一的陈同学为榜样，批评刘同学没考好，但这跟拿错试卷的李同学并没有关系。

-----------------分割线---------------------

（反正更新了，就把该说的一次说完，以下文长图少，慎点）

作为金庸迷，金书中我最喜欢的是神雕，神雕中我最喜欢的人物形象——至少是女性人物形象——就是小龙女。在我眼中，小龙女这个形象最独特之处，不在于她的美或者仙，而在于“独立”二字。

金书中的知名情侣档，女主的定位一般都是男主的金牌辅助，其技能点设计往往是参照男主的缺陷来的，可以有效弥补男主的不足之处，以金书第一夫妻档郭巨侠夫妇为例：郭靖忠义正直但木讷愚钝，黄蓉便古灵精怪智计百出；郭靖武功雄浑博大，黄蓉便走灵动机敏路线；郭靖政治身份高而武林背景不够，黄蓉刚好相反……可见黄蓉的技能点完全就是为补全靖哥哥而设计的，两人在各个层面简直跟七巧板一样完美契合。

其他情侣也大同小异：张无忌武功盖世，但做事婆婆妈妈心慈手软，所以赵敏武功可以三脚猫，但一定是足智多谋行事果断的女诸葛，方能为张大教主兜底；萧峰不但武功卓绝，还是江湖老司机，个人能力接近完美，所以阿朱武功和头脑都无所谓，技能点全加在了“全心全意追随萧大哥”上；令狐冲独孤九剑威震武林，却不容于名门正派，于是金大侠送来黑道上呼风唤雨的圣姑，给令狐少侠加足了庇护……

反观初出茅庐的未来神雕大侠就比较惨了：

他性格恶劣，小龙女情商比他还低；

他武功不够，小龙女跟他半斤八两，还老给他拉怪（李莫愁公孙止都是冲小龙女来的，当然杨过也拉来了金轮这个大怪，扯平了）；

同样急需名师指点，黄蓉能给郭靖带来洪七公，而指点杨过武功的高手，欧阳锋洪七公黄药师黄蓉金轮神雕，没一个是小龙女带来的；

两人的武功同一个风格，唯一互补的玉女素心剑法，也是相辅相成，没有谁主攻谁辅助一说。等杨过终于走出了自己的路线，互搏小龙女也新鲜出炉，单人驱动玉女素心剑法，不用跟你打配合了。

哪怕像阿朱那样什么都不行，就是任打任骂死心塌地，小龙女也做不到，杨过敢打骂她？呵呵……

基本上，除了收留杨过并把他从弱鸡带成青铜之外，小龙女就再没为男主提供多少助力，同样，下山后小龙女的成长多半也是自己闯出来的，不怎么靠男主帮忙。她是金书中少有的、不以辅助男主为目的而设计的女主。所以小龙女才如此特殊，她的灵魂是完整的，不是杨过的附属品，而是独立于杨过的个体。

因为独立，所以小龙女的能力是极其全面的，她会武功会养蜂会做饭会缝衣会音乐甚至会盖房子，离开杨过也能活得很好，谷底16年要什么没什么，还能把生活过得如此精致；

因为独立，所以小龙女的爱情是主动而自尊的，她嘴上说“什么都听杨过的”，实际上她也就是打架时听杨过的，而打架输赢从来不是她关心的。真正关心的事，比如杨过的生死，从来都是杨过说东她往西。如果杨过死于非命，她可以毫不犹豫殉情，但如果她自己决定离开杨过，同样也能走得干脆利落；

因为独立，小龙女有着自己的社交圈（尽管小得可怜，那也是她的性格使然），并非只能围绕男主打转，她最好的玩伴老顽童是她自己结交的，跟杨过一直就没多大关系。

因为独立，小龙女还有自己的人生境界，甚至比杨过更高，要知道其他金书女主或许智商可以碾压男主，但境界始终是男主更高的。而小龙女可以跟一灯大师谈笑风生，不论智商180+的杨过还是跟着一灯修行数十年的慈恩，统统跟不上。

（这里还有个很有趣的对比，原著中小龙女与一灯谈禅之前，还有很长一段剧情，除彭长老、驱霍都、慈恩发疯、杨过出手等等，95版保留了绝大部分剧情，唯独删掉了谈禅那段；而06版删掉了绝大部分剧情，却唯独保留了那段机锋，从中就可以看出各自更侧重什么。）

两个独立的灵魂互相吸引、磨砺、和谐如一，既能为彼此生死不渝，又清醒地没有迷失自己，我以为，这就是爱情最美好的样子了。如果说郭靖黄蓉是最完美的夫妻，那么杨过小龙女就是最理想的情侣。

必须承认，这样的爱情并不一定能得到大众的理解，在金书众多情侣档中，杨龙的爱情从来都是最受质疑的，不断有人说杨过对小龙女是恋母情结，程英郭襄甚至郭芙更适合杨过，其实就是因为这两口子不按金书套路出牌。很多95版经典粉觉得古李的一大优势是强烈的cp感，但实际上在不少人眼里，这一对儿还真不一定有多少cp感……

谈完原著再回头看95和06，很多06粉说95瞎几把改，其实这倒真冤枉tvb了，要论魔改剧情，06也不遑多让（83其实也很多原创剧情）。文学作品拍成影视剧，改动是必然的，但原著的人设应该尽量尊重，而06比95好的一点，就是它不管怎么改，对原著的人设都没有造成很大影响。

反观95的改编，为什么我专门挑前文那几处改动来说？因为这几处改动加起来，极大地削弱了小龙女的独立性：

生活不能自理——物质上只能依赖男主，离了男主就活不了；

对外人高冷范——替男主宣示主权，精神上自动矮化成男主附庸；

二女共事一夫——对男主开后宫毫无怨言甚至乐见其成。

总之，给人感觉不是出尘绝世的小龙女，更像起点某部二三流后宫文的女主。可见95版不但改变了原著人设，还是往低了改，这让人如何认同它？

最后，关于理想的爱情，我觉得，这才应该是杨龙二人最贴切的写照：

“我必须是你近旁的一株木棉，

作为树的形象和你站在一起。

根，紧握在地下；

叶，相触在云里。

每一阵风过，

我们都互相致意，

但没有人，

听懂我们的言语。

……

我们分担寒潮、风雷、霹雳；

我们共享雾霭、流岚、虹霓。

仿佛永远分离，

却又终身相依。”

——舒婷《致橡树》

-----------------分割线------------------

（一次更新）几天时间就过千赞，被吓到了，以下是我的一点个人感想和吐槽，与主题无关。

我看剧一向是看过就算，所以直到最近才知道，原来95和06两版争得如此激烈。

竞争本是好事，06作为后辈，能与当年红遍全国的95相提并论，本身就是一种肯定。但是在很多评论中，我看到的不是对剧情人物的讨论，而是一群人出于自己童年的情怀，闭上眼睛对后起之秀瞎几把喷，什么颜嫩面瘫没演技之类的胡说八道，而这帮人声势居然还不小，并且，他们总爱打着80后的旗号（我什么时候授权你们代表我了？）。

其实金庸武侠翻拍，后辈超越前辈是再合理不过的事情，原著已经把剧情框架限定死了，不管哪一版都没多少发挥的余地，而拍摄技术、服化道、特效这些方面，总是随时代进步的。后辈只要选角合适、主创用心，大概率会比前辈拍得好。14版被群嘲，是因为他就没打算用心做一部好剧，而06版则没这个问题，剧组从上到下都投入了心血，所以超越、或至少追平95版很正常。当然，后来者如果肯用心拍，要超越06也不算多难，毕竟06还有黄教主这个拖后腿的。

情怀是很好的东西，但情怀不是蒙上双眼的借口。作为80后，在小霸王上打魂斗罗也是我们这一代的情怀，但我们不会说魂斗罗比吃鸡好玩；巴乔皮耶罗因扎吉也是我们这一代的情怀，但我们不会说他们比C罗梅西强，那现在又何必拿自己的童年女神diss别人的童年女神？

其实说起来，80后才是情怀的第一批受害者，我们小时候，长辈抱着他们的情怀指责我们不爱看主旋律，说我们看动漫是玩物丧志、文化入侵、国将不国。童年被《夏令营的较量》这种地摊文支配的恐惧，应该没忘吧？现在80后掌握了部分话语权，难道就要在90后、00后身上重复昨天的故事？

希望我们都不要长成当年最讨厌的样子。

刘亦菲的批评，部分是受了黄教主的拖累。

李若彤的褒奖，部分是源自古天乐的影响。

这俩是我心中最好的小龙女和杨过，在《新倩女幽魂》里两人首度合作，古天乐自己在采访中说，她八年就遇到了另一个杨过，我过了十六年才遇到了另一个小龙女。

古天乐神雕1995

倩女幽魂2011

正好十六年过去

在倩女幽魂里，他们俩，一个白衣水袖，一个背负长剑。那时候的我，好像在看小龙女和杨过。

---

  liu-hong-yi-5-77 网友的相关建议: 
      

蹦极，

我喜欢危险的感觉。

当我站在几十米的高台，脚下就是湖面，难以遏制的恐惧会紧紧抓住我的内心，让我战栗，让我警醒，让我瞬间感觉到，活着是多么真实的事，而活着又是多么幸运。

---

  chu-ci-19-24 网友的相关建议: 
      

以前看玛丽苏小说，有钱人家的女主本来很好看，非要化妆化成丑女……

最后被恶毒的女配一杯凉水泼在脸上，所有妆都掉了，在场所有男生被她的美丽惊呆了……

什么妆品能被一杯凉水洗掉啊……

这样的话我花钱买卸妆油有个什么意义嘛……

---

  zhou-zhi-62-9 网友的相关建议: 
      

不是高房价对实体经济的冲击，而是泡沫经济对实体经济冲击。

泡沫经济可是是任何东西，可以是房价，也可以是郁金香。

---