昌吉是什么意思？是蒙古语还是维吾尔语？ 第1页
1
reseted1579091819694 网友的相关建议:
昌吉是汉语，是在大清国时期取的两个汉字，但是“昌吉”来源于维吾尔语，变音于蒙古语。那个什么什么解释是取音译名时选择汉字的依据。
先科普一下一个冷知识，高昌回鹘汗国并非是仅在东疆（哈密吐鲁番）的国家，其实她的中心区域在北疆，汗国的五大都城中三个在北疆，六成的城镇在北疆。
世界境域治和大词典里都有记载高昌有五大都城：伊吾鲁（哈密、伊州）、高昌（吐鲁番）、别失八里（吉木萨尔，北庭）、彰八里（昌吉市，轮台）、仰吉八里（昌吉）。彰八里归夏都别失八里管辖，仰吉八里是独立的都城。考古发现仰吉八里和别失八里两城规模比较大，并不是简单的军事城堡。
昌吉来源的是仰吉八里而不是彰八里，只是清朝时期在原彰八里建城取名为昌吉。
仰吉八里维吾尔语叫yanggi baliq，察合台汗国时期变为yangchi baliq，后来慢慢的变为sanji baliq。满族入疆后就根据sanji取了音接近的 昌吉 为汉语名称 ，而吧baliq给省略了。所以呢现在汉语叫昌吉 维吾尔语叫sanji。
1
相关话题
能不能把青藏高原的水引入新疆大沙漠之中？为什么中国成人队维吾尔族球员几乎绝迹？
蒙古国资源丰富，国土辽阔，才300万人口，为啥经济一直这么差？
西电东送，新疆维吾尔自治区电网给全国电网供了多少电？
请问维族过圣诞节吗？
蒙古摔跤手为什么那么高大威猛？
今年国庆能去新疆玩吗?
如何通过外表区分维吾尔族，哈萨克族，科尔克孜族，塔吉克族，塔塔尔族?
昌吉是什么意思？是蒙古语还是维吾尔语？
维吾尔族名字「司马义」是什么意思？和姓氏「司马」有没有关系？
前一个讨论
为什么中国西部有那么多咸水湖？
相关的话题
如何看待 CNN 在涉疆新闻中标错新疆位置？据说中国某些地区如新疆搞农业的很多农场主一年只工作三个月？
为何新疆喀什 164 例均为无症状感染者？
怎么看待2021MSI全华班RNG全队穿耐克登台？
蒙古统一中国用75年而清朝只用20年这是为什么，是不是说明清朝当时游牧民族强过于蒙古成吉思汗的时候？
维吾尔族这个名字是怎么来的？
西夏王妃有没有咬杀成吉思汗？
蒙古帝国曾经有过哪些逆天的战术？
古代高丽人把平壤叫镐京，古代日本人把京都叫洛阳，为什么古代蒙古人不把自己的都城用中原城市代指？
中巴建设喀什到瓜达尔港经济走廊，对巴基斯坦与我国分别有什么意义?
如何看待抖音博主「阐史官小罗」发布的视频中对成吉思汗的言论？
维吾尔文化与土耳其文化有哪些差异？
明朝有没有割地赔款交贡金的黑历史？
外交部发言人在例会上，向记者展示美军前高官「用新疆搞垮中国」的视频，你怎么看？
游牧民族真的有如此爱狼敬狼吗？
金国对蒙古的减丁政策是真的吗？
为何扬州十日与满清针对蒙古部落屠杀评价不一样?
明朝皇帝为什么不能做蒙古大汗?
怎样看待国新办发布的《新疆的若干历史问题》白皮书？
如何看待美国调查记者在土耳其「可疑死亡」，该记者曾批评美国插手新疆香港？
如何评价金帐汗国大汗扎尼别？
伊犁土尔克人的来历?
蒙古国对中俄以外的国家宣战会怎样？
新疆目前的新型冠状病毒肺炎疫情怎么样了？采取了哪些措施？
回新疆还是不回新疆？
这么多警察的牺牲，就不注意身体么？
作为少数民族是怎样的体验?
请问生日快乐用蒙古语怎么表达？
蒙哥为什么会单独给托雷追尊睿宗英武皇帝的庙号谥号？
为什么蒙古文输入法打出来的蒙文都是躺着的？打出竖着的蒙文在阅读和拼写上有什么不可逾越的障碍或不便么？