请大神把“人生如逆旅 我亦是行人”翻译成高大上的英文？ 第1页

相关的话题

  对于虚拟故事中人物的共情，和对真实新闻里的人物的共情，区别在那里呢？ 
  有什么即是反义词又是同义词的词？ 
  鲁迅在国内的评价为什么这么高？ 
  冰心被过誉了么？ 
  「重载」的正确读音是什么？ 
  “吾尝终日而思矣，不如须臾之所学也”，你是如何理解的？ 
  为什么前四史的水平远高于后面的史书？ 
  如何评价麦文学？ 
  如何评价郭敬明的《蜀绣》？ 
  有哪些电影被名字毁了？ 
  有什么即是反义词又是同义词的词？ 
  我要怎么学英语才能达到一个英语母语使用者的水平？ 
  你在《故事会》里看过哪些让你印象深刻的的故事? 
  如何把英语说出俄罗斯口音? 
  为什么很多网友特别喜欢抱怨外文书籍的翻译问题？是这些人外文水平高，还是有点作秀的成分？ 
  武松打完虎回到家发现自己哥哥武大是个“胸口能跑马，拳上能站人”倒拔垂杨柳超级猛人，后面故事怎么发展? 
  为什么平方腊时死了那么多梁山好汉？ 
  如何用四个字 文艺的，有意境的，言简意赅的翻译“I can't stand the rain”? 
  悲剧是否比喜剧有更高的价值？ 
  我是一名葡萄牙语专业学生，在未来翻译可能被人工智能替代，加上不喜欢此专业，不知要转行去其他领域还是？ 
  请问下面的英文句子中against有啥用？还有这句话的翻译姿势是什么？ 
  《水浒传》中晁盖的死，为什么如此蹊跷？ 
  李白见到克苏鲁之后，会写下怎样的诗句？ 
  王小波和鲁迅谁的文学和思想造诣更高？谁更被过誉？ 
  「出来，我保证不打死你」怎么翻译成英文最带感？ 
  有什么因翻译而误国的事情？ 
  为什么部分文艺青年欣赏纳兰性德？ 
  郭敬明的文字是否仍有可取之处？ 
  如何以“我的心上人，死于那年冬天”为开头写一篇小说? 
  为什么英、法、德、美这四个国家在汉语中的习惯叫法是“单字+国”的形式，而别的国家都不是？