Umm...才发现这里有另一个提问,那就把原答案复制粘贴过来吧。绝对没有骗赞的意思,只是为了纠正谬误而已,以前大家是黑西方偏担穆克两族,现在又把克族当成英雄来捧,我有点跟不上节奏啊。。克族民族主义者一直喊的是“Ubi, ubi Srbina”啊同志们,穆族民族主义者和克族乌斯塔沙称兄道弟有,但是我从没见过切特尼克跟乌斯塔沙混在一块的。
天啊,看来大家没有弄清情况,这位自杀的军官是波黑克族,也就是内战期间支持波黑独立的一派。
在战争中克族起初与穆族合作,93年后穆克关系破裂才开始互相攻击,当时穆克两族的前线,战斗最为激烈的地方就是莫斯塔尔(Mostar)。战争中莫斯塔尔著名的的老桥被炸毁,成为了体现战争破坏的标志性事件,本案的被告恰好就是当时莫斯塔尔的克族指挥官,指控之一就包括炸毁老桥。
至于战争前三族的关系,除了大家都知道的独立公投外,我想谈一些不是那么广为人知的事情,以帮助大家理解为什么同是基督教的塞克两族没有联手对抗穆族。克族民族主义者乌斯塔沙是认为穆族等于信伊斯兰教的克族,主张对塞族赶尽杀绝。这一看法在二战NDH(纳粹傀儡克罗地亚独立国)的种族屠杀中体现的淋漓尽致,很多塞族之所以坚定不移支持塞族共和国的独立就是因为穆克合作不禁让人联想到了二战的NDH。这一点各位可以去看看塞族司令姆拉迪奇(说实话我挺纳闷为什么没人注意他的审判)的采访,他多次强调"我们不想要大塞尔维亚,我们只是在自保"。塞族与克族的矛盾是有历史基础的,南联邦时期这种情感仅仅是深埋于心底,并没有被遗忘,90年代民族主义重新浮出水面,过去的伤痕又被人们不断提起。一个绝佳的例子就是人民军的将军Adzic,在二战期间他目睹乌斯塔沙杀害了自己全家亲人,从此留下了对克族的强烈仇恨。对于其他塞族,即便没有直接目睹二战的惨剧,乌斯塔沙的暴行也成为了人们的集体记忆,因此塞族与穆族联手的可能性远比塞克联手的大。(有兴趣的可以去听听塞族歌曲Oj, Alija, Aljo,歌词多次表达了对穆族选择与克族联手的不满) 然而穆克两族虽然对波黑未来有着不同规划,却在独立这个大方向上达成了共识,初期的联手是很自然的,与宗教关系真的不大。
高票曹县的回答里有其实不少错误,第一穆斯林族也使用塞克语,区别仅仅在于穆族使用不少土耳其的外来词汇(其实塞族也大量使用土耳其外来词,都要归功于奥斯曼土耳其帝国的统治)而且"最有力的武器是子宫"这样的说法并不成立,波黑穆族的生育率并不比塞克两族更高,我想他可能混淆了科索沃阿族与穆族。至于分治,实话实说曹县想的太简单了,划分独立对波黑穆族是不可接受的,穆族对克族主体的成立都持消极态度,更何况是独立了。在很多穆族心中塞族共和国=领土被塞尔维亚占领,我跟不少穆族谈过塞族共和国现任总统Dodik的独立公投,很多人都认为独立就是宣战,而穆族即便再打一仗也不可能坐视不理,波黑两个主体维持高度自治的现状是眼下最好的选择。其实波黑人民到了今天大体上都是期望民族和解的,哪怕是我认识的支持独立的波黑塞族也并不希望继续民族敌视与对立,他们只是担心联邦会破坏塞族共和国的自治权。
至于这位军官本身其实我是报以同情的,这位战前的导演的并不是民族主义者,我想就和绝大多数参战的士兵一样,都是在失控的战争中希望保卫家乡保护同族。他本人其实是一个严格的指挥官,对囚犯待遇也不错,事实上他在军中完全不容忍乌斯塔沙标志,一旦发现就会责令撤下。以ICTY的标准来看,20年是重罪了,参与暴风行动大规模种族清洗的克族军官Ante Gotovina一审不过是25年,上诉后则无罪释放。当然我想他并不在乎刑期长短,被宣布为战犯本身就是他不可接受的。(关于Praljak本人的信息推荐各位去看看 @傅友德的回答,事实正确也很详细)
更新补充一点:我感觉很多人真的是对穆族误解很深啊,其实在前南各民族中最怀念铁托,社会主义南联邦的就是穆族了。Alija确实是有民族主义,原教旨倾向,尤其是83年他就曾被前南官方指控“反对社会主义,企图建立伊斯兰国”被捕入狱。但是当时波黑各族都开始拥抱民族主义,想留在南斯拉夫的塞族也并不是坚持社会主义反对分裂的伟光正,事实上父亲是切特尼克(即二战中塞族民族主义组织,起初作为南斯拉夫王国流亡政府的武装与游击队合作抗击侵略者,之后却开始通敌,最终失去盟军援助)的卡拉季奇也一直是前南官方的注意对象,而他本人并不掩饰他作为dissident的过去。萨拉热窝开战前的反战游行不少人高举着红旗,铁托照片,以“兄弟情与统一”为口号,向他们开枪的卡拉季奇可不是国人心中的反分裂战士。Alija甚至在访谈中提到过南斯拉夫的统一其实是对波黑穆族有好处的,毕竟其他共和国内也分布着大量穆族,与塞族情况类似。各共和国中波黑是最晚独立的之一,穆族之所以独立,与其说是搞事,分裂国家,不如说是在塞族民族主义狂潮下的无奈之举。尤其是在92年,否定了斯洛文尼亚和波黑克族代表的改革方针后,米洛舍维奇的地位似乎已经不可动摇了。如果说斯洛文尼亚和克罗地亚的独立是民族主义与地方经济利益结合的产物,波黑与马其顿只不过是在大塞尔维亚与独立之间被迫作出选择罢了。
*强调一下我没有刻意为某个民族洗白的意思,我只是想修正一下国人认为塞族是SFRJ“正统”的错误印象。事实上对于前南的其他民族而言,在反官僚革命中民族主义高涨的塞尔维亚才是南斯拉夫的叛徒。至于波黑战争爆发,穆族领导人有不可推卸的责任,Alija明确说过“我渴望冲突,但是没想到冲突是从我们这边开始的(指婚礼枪击案)”多次撕毁协定,在实力处于绝对弱势的情况下寄希望于西方干涉,将人民推入战争的正是Alija。反倒是卡拉季奇一直竭力避免战争爆发,更何况西方媒体偏颇的报道,ICTY的审判有偏向性都是事实。
看到砍座 @砍掉重练 问有没有穆斯林,我来回答一下:
前南斯拉夫国际刑事法庭共起诉161人,其中94名塞尔维亚族,29克罗地亚族,9阿尔巴尼亚族,9波斯尼亚族,2马其顿人,2黑山人。
目前,62名塞尔维亚族,18名克罗地亚族,5波斯尼亚族,2黑山人,1马其顿人,1阿尔巴尼亚族被判有罪。
(注:阿尔巴尼亚族指科索沃地区穆斯林。)
(注2:斯雷布雷尼察大屠杀是塞族针对波族的大屠杀,然而过程中有互相报复,所以也有波族被起诉)
波斯尼亚人中:
包括:
阿尔巴尼亚人(科索沃人):
以上
谢方相邀。
斯洛博丹.普拉亚克(Slobodan Praljak,1945—2017)是南斯拉夫内战和波黑战争期间克罗地亚国军和波黑克族军队的将领。在克罗地亚服役期间曾是“抗塞英雄”,但在波黑服役期间却成为塞族的秘密盟友。
1945年2月1日,他出生在波黑南部克族聚居区的查普利纳。父亲是南斯拉夫游击队干部,后来成为铁托政权“国家保卫局”的官僚。
1970年,他以4.0分(满分5.0)的加权平均成绩毕业于萨格勒布电机工程学院,成为一名电机工程师。他的毕业论文是研究一个有关电视信号传输的问题,毕业后到尼古拉.特斯拉职业高中去谋了一个电子实验室主任的差事。
但是,1971年他又从萨格勒布人文与社科学院毕业,拿到了哲学和社会学学位。1972年,他还从萨格勒布戏剧学院拿到了艺术类学位,随后就辞掉了职高老师的职位,当了一个自由艺术家。
在艺术界混出了点名堂之后,他先后在萨格勒布、奥西耶克(克罗地亚第四大城市)和莫斯塔尔(波黑克族聚居区首府)当上了剧院导演。1980年代,他先后执导了几部在南联邦有一定影响的电视剧。
1991年南斯拉夫内战爆发后,他志愿参加了新成立的克罗地亚国军,指挥一个由萨格勒布知识分子和艺术家组成的单位。尽管没有接受过军事教育,但他率领这支杂牌军在前线成功击退了兵力和装备占有压倒性优势的南斯拉夫人民军和“克拉伊纳塞族共和国”(克罗地亚塞族的割据政权)军,从而成为了克罗地亚家喻户晓的传奇英雄。
1992年1月的萨拉热窝协议宣告了克罗地亚的彻底独立,克罗地亚国内的军事行动暂时停止(但克罗地亚国军和“克拉伊纳塞族共和国”军队依旧在国内对峙,克罗地亚塞族也依旧在克国内实施割据)。随后,普拉亚克被授予克军少将军衔,当选克罗地亚国防委员会(14人)委员、克罗地亚国家联合国维和部队事务委员会成员(负责克罗地亚国军与在克境之联合国维和部队之间的关系)、克罗地亚国防部高级代表等要职。
不久波黑内战全面爆发,他在1993年5月13日到波黑克族聚居区,就任克罗地亚国防部驻“黑波克族共和国”(即波黑克族的割据政权)国防部和“克族防卫委员会”(即“黑波克族共和国”的军队)的代表。1993年7月24日—9月8日之间,他是“克族防卫委员会”的总参谋长。他到职后,因放行联合国难民问题署人道主义车队进入莫斯塔尔而受到舆论赞扬,也因大肆破坏莫斯塔尔古迹和所谓“迫害克族聚居区的穆斯林族平民”而受到谴责。1993年11月,他因同波黑克族聚居区当地的克罗地亚民族主义军头发生冲突而离职。因此,他在1993年5月到11月这半年间是波黑克族军队的总指挥、太上皇。
战争结束后,他退役经商,创办了一家公司。该公司在2000年代大概每年有2000万克罗地亚库纳(现在约合2000万人民币)的利润,因此估计此人也算身家数亿吧。此外,他还在一家烟草公司拥有股份。然而,因为遭到前南国际刑事法庭的通缉,他最后不得不在2004年4月5日向该法庭自首,此后上述公司被交给其养子管理。
到案后,前南国际刑事法庭指控普拉亚克伙同其他五人(均为“黑波克族共和国”要人)在1993年间在莫斯塔尔等30个克族控制的城镇内,对穆族平民进行了种族清洗。具体罪名不一一列举。总之最后普拉亚克被判罪名成立,获刑20年。随后普拉亚克不服法庭判决,继续上诉。2017年11月29日其上诉被驳回,普拉亚克遂当庭自杀(这药哪里来的?)。
普拉亚克在克罗地亚国军任职期间的行为并没有受到任何的指控,前南国际刑事法庭对其所有的指控均集中于1993年5月到11月在“黑波克族共和国”任职期间。而这一时期(具体来说,是1993年4月克族与穆族关系全面破裂开始,到1994年2月双方在西方调解下结成联邦为止),恰恰是波黑克族与塞族结盟,共同围攻第一大民族穆族以求瓜分波黑之际。因此,普拉亚克可以说是作为“塞族盟友”被起诉的,而众所周知前南国际刑事法庭的立场又是亲穆反塞的。恐怕普拉亚克感到冤枉的原因也就在这里,他这是要“以死明志”吧。
PS:
1992年3月3日,穆族控制的波黑政府宣布波黑从南联邦独立。4月6、7日,欧共体和美国相继宣布承认波黑。波黑塞族遂宣布成立“波黑塞族共和国”,波黑内战爆发。
1992年4月波黑内战爆发后,穆族和克族出于反对大塞尔维亚主义的共同目的建立了同盟关系,但是彼此互相猜忌(穆族认为克族要搞分裂,克族则认为穆族要搞教权)。
1992年10月29日,波黑塞族军队占领了波黑穆族和克族军队共同防御的波黑中部重镇亚伊策(二战时期一度是南斯拉夫解放区的首府),造成大量平民死伤和逃亡。此后穆克联军在波黑中部的作战不利,双方互相指责,逐渐升级为军事冲突。
1993年4月,波黑穆族和克族之间正式决裂,双方爆发大规模军事冲突。因兵力最弱,克族选择同塞族暗中结成事实盟友关系,阴谋共同瓜分波黑。在此期间,塞族和克族对人口占优势的穆族展开了一系列种族清洗,迫使穆族逃入几个要塞城市(萨拉热窝、比哈奇等)内固守。然而,穆族也因此获得国际社会的同情。
1994年2月,在西方特别是美国国务卿万斯的撮合下,波黑穆族和克族重新结盟。
1994年5月,波黑穆族和克族将双方控制区和军队合并,组成统一的波黑联邦政府和军队,又称穆克联邦,共同对波黑塞族共和国及其军队作战。然而,联邦仍未扭转塞族军队在战场上处于上风的局面。
1994年8月,南斯拉夫联盟(米洛舍维奇政权)在西方压力下,以波黑塞族拒绝停火为由,断绝了对波黑塞族共和国的一切援助。11月,波黑塞族共和国被迫停火。但不久波黑内战又起,塞族仍占上风。
1995年8月,克罗地亚国军在西方武装下发动“风暴行动”,一举消灭盘踞在克罗地亚国内多年的“克拉伊纳塞族共和国”,随后大举攻入波黑西部、西南部地区。北约又以萨拉热窝中央市场遭到波黑塞族军队炮击为由,对其实施大规模信息战(电磁干扰)和空袭,使波黑塞族军队指挥系统陷入瘫痪状态。波黑塞族军队无法抵挡西方武装下的克罗地亚国军,遂被迫求和。12月,波黑内战结束。
怎么没人提《圣斗士星矢》啊?
这个系列作品的特色不就是回回都是一部的戏就半天时间么?
黄道十二宫篇:纱织中了天箭座的箭,必须12小时内突破圣域十二宫。
北欧篇:奥丁代言者希露达被海皇戒指蛊惑令冰川融化,纱织代替希露达阻止冰川融化但是只能坚持12小时,必须在时限内摘下希露达的戒指。
海皇篇:纱织代替人类承受波塞冬的洪水,应该也是只能支撑一天之内的时间。
冥王十二宫篇:被哈迪斯复活的圣斗士要在12小时内取下雅典娜的首级,实际目的则是为了雅典娜去冥界并且唤醒女神圣衣,12小时候被复活的圣斗士们就消失了。
冥界篇:记不清打了多长时间,但从纱织被塞到缸里抽血开始到解决应该也是一天之内。
黄金魂:在本篇剧情里有好几天,但对应到冥界篇时间仅仅发生在冥界篇12黄金击破叹息之墙到打死神之间。
火星篇:马尔斯获得阿丽娅的权杖后建立起巴别塔吸引火星,会在12小时内毁灭地球,主角们必须在12小时内突破新十二宫。
土星篇:这篇好像打了很多天……
这里只提一点,似乎译者把女主角名字改了。本来叫小林绿。
学生名簿をくって六九年度入学生の中から「小林緑」を探しだし
而译本改成了小林绿子。
咱不说尊不尊重原著的问题。这样改似乎不太符合日本人起名字的习惯。
事实上日本女性人名很少读音有八个音节的,一般最多七个音节。
男性偶尔有八个音节的,比如小泉纯一郎(ko i zu mi jyun i chi ro)。但是女性似乎是没见过。
译者应该是没有想到这一点,因为女主姓小林,所以她就不能叫绿子,小林(ko ba ya shi)绿子(mi do ri ko),比绿(mi do ri)多了一个ko,但是这个名字就变得很难听了。
如果她姓氏的读音是三音节,那样或许可以叫绿子,比如铃木(すずき)绿子、木村(きむら)绿子之类的。但是小林绿子真的不太合适。
个人意见仅供参考,如果大家发现有八音节的女子姓名的话。还请纠正一下。