百科问答小站 logo
百科问答小站 font logo



【海龙】是一种什么动物? 第1页

  

user avatar   mu-zi-yun-zhi-86 网友的相关建议: 
      

海龙是海獭的别称。

【海龙】是汉语对满语“hailun”的音译。hailun,汉意为:水獭。

PS.黑龙江省绥化市下属的海伦市、吉林省梅河口市下属的海龙县,其“海伦、海龙”也是这个词的音译。


user avatar   qiu-yuan-89-17 网友的相关建议: 
      

满语hailung,意思是水獭,也泛指海獭。属于女真语影响汉语的例子

因为明代貂皮、人参、海獭皮等奢侈品和名贵药材,主要来自于东北女真族聚居地带,导致女真语对这些东西的称呼,传入中原,被汉人接受。

人参也是如此。

在明代以前,山西晋南上党地区是主要产参区。北宋科学家沈括,在《梦溪笔谈》里就讲过一件事:

王荆公病喘,药用紫团山人参,不可得,时薛师政自河东还,适有之,赠公数两,不受。

王荆公就是王安石,朋友托关系,送给他一点上当紫团山出产的名贵人参治病。由此可知,在北宋,人参就叫人参,上党人参是一种被认为能治多种疾病、数量稀缺的名贵药材。


但是到明朝初年,因过度刨采,上党人参资源就枯竭了。《明太祖实录》洪武六年十一月,有一条潞州官员向朝廷进献人参,朱元璋批示:

朕闻人参得之甚艰,岂不劳民?今后不必进,如用,当遣人自取。

这是上党地区还能出产贡参的最晚记录。

自此以后,明朝需求的人身,都转为向辽东女真羁糜卫所和朝鲜国索要,另外,辽东都司东宁卫也有一只以女真族军户组成的采参队。

出诸境外深谷,人迹罕到处也,谘考旧时,唯令东宁一卫之军,随时所出而刨之,即免其徭役——《钦差陈保御去思碑记》


女真语对人参的称呼,是Orhoda,发音是“奥尔忽达”。Orho是草,Da是(草本植物的)根,合起来就是草根。这个称呼非常朴素,符合人参的本来面貌。生长周期超常的百年野生人参,则改叫玛法(女真语老爷)

明代中后期,汉人管人参叫参达子、玛法,都是女真语影响汉语的结果。




  

相关话题

  关于《当家主母》毒猫事件,为什么能接受剧里屠杀猪羊却不能接受毒猫? 
  为何哺乳类没有进化出强势的大型飞行物种? 
  家里能否养只青蛙来抓蚊子? 
  虐待动物和宰杀牲畜有哪些区别? 
  霸王龙前面两只小手手是干嘛用的? 
  当孩子问「鱼儿用什么呼吸」该如何回答? 
  江豚靠什么辨认方向?万一迷路了怎么办? 
  为什么动物实验室不去医院找几个被抛弃的先天弱智婴儿去实验? 
  为什么恐龙比哺乳动物先发展? 
  有没有用声音攻击的生物? 

前一个讨论
为什么古希腊的雕塑都是白的?
下一个讨论
如何评价《睡前消息》第171期?





© 2024-11-12 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2024-11-12 - tinynew.org. 保留所有权利