杨洁导演的《西游记续集》和1986年的老版比，差距在哪？为何老版《西游记》成了经典，而续集却反响平平？ 第1页

其实这部续集别的方面也没那么差，有些地方比起86版还是有进步的。

但最大的毛病就是编剧和导演自以为是，瞎改乱编，特别是随意添加女性角色，改得不伦不类。

最明显的就是狮驼岭那一段，在原著中这可是重头戏，整整四回的篇幅+最强的妖怪集团+来头最大的BOSS，情节也是一波三折精彩绝伦。结果被乱添上去的什么狗屁孔雀公主搅得不伦不类，你们就不能老老实实按着原著拍吗？

我现在都还记得当年播出时，中国广播电视报上介绍过这么改的原因：西游记原著里女性角色太少，为体现男女平等，所以我们增加了许多原创女角色……

女拳误国呐！（手动狗头保命）

转一篇别人的评论，很古老了，出处及原作者不详，我觉得十分有道理：

先说一下，这个帖子说的不是86版西游记，而是98年央视原班人马拍摄的续集

评价第一点，表演：这里先说一下，虽然打得是原班人马的旗号，但由于闫怀礼身体的原因，沙僧换成了刘大刚来扮演，这个角色并不出彩，不过演技没有什么问题，还算合格。而扮演猪八戒的马德华，却不知什么原因换成了崔景富。崔的表演模仿马的痕迹很重，不过由于化妆好了不少，猪八戒表演也不错。而唐僧的表演不知为什么，徐少华给我的感觉是有点急躁了，不如86年有高僧的气度。六小龄童的孙悟空，虽然人胖了不少，化妆也大大退步，不过六爷的那双眼睛还在，孙悟空的表演就还是成功的。

评价第二点：化妆：现在要开喷了。大家可以把86版翻出来看看，会看到孙悟空的毛根根都能分开，更逼真，而98版会发现是整团黏上去的，那毛一团一团的，更显的六小龄童胖了不少。这绝对是剧组人员的不用心造成的。那些神仙，女妖的造型就更要了命了。头发不弄的诡异不堪，脸上不乱贴乱画东西好像就不行一样。这个化妆师还是导演杨洁的女儿，真是堪称化一个毁一个，这次张纪中版的也是她化的妆，有大量女妖同样悲剧。当然以上化妆上的悲剧在以下面前就是战斗力不足5的渣了：大鹏居然是TMD黑乌鸦哦，还有独角兕，愣是弄成了青牛精，而且这妖怪长的好像斯大林啊！（张纪中版更悲剧，98版好歹改了名字，张纪中版还是叫独角兕，但还是双角的牛）。还有就是那个谛听了，居然是人形的！！！！86版奎木狼还算狼，98版就TMD是美国短尾猫！！！总结下，虽然猪八戒的化妆比86版有长进，但总的来说，退化，退化！！86版的认真已经找不到了！！

评价第三点：特效，自然超越了86版，但是，86版在可以用实拍的情况下，尽量都是实拍的，98版在特效玩的不成熟的时候就大量用特效，反倒不好。当然有一点比86版好———实拍狮子总算找到公的了，86版青狮和九灵元圣居然是母狮，囧

评价第四点：动作戏。又超过了86版，可是大部分时间都是猴子在耍棍子，真的打上去的时间太少了，而且那千篇一律的配乐太难听了

评价第五点：配乐。同样是许镜清作曲的西游记，不管是86版还是张纪中版，都可以完爆98版。另起一个帖子好好骂一骂通天大道宽又宽，不好听不说，98版的插曲真是少到了可怜的地步

评价第六点：剧情改编。这条其实可以拉出来另起一个帖子好好的骂一骂。98版神了，除了青牛怪那一段，每一段都自己加了女性角色，即使那个角色是原著写的，也做了极大的改编。而86版，只在白骨精，女儿国，万圣龙宫三个地方做了大的改编。下面开始拉出来挨个喷

1，通天河：添加女性角色，陈清的遗孀，陈清莫名其妙的被编剧写死，让他老婆出来了。改编女性角色，通天河的那个女妖怪，原著中老妖精答应她，抓到唐僧，和她结拜，98版改为成亲
2，真假美猴王之前，那个山贼小杨的老婆在原著中是一个酱油，98版改为长期受家庭暴力，一天终于爆发了，被小杨杀死，但被猴子看见，猴子打死小杨就是为了给她报仇
3，狮驼岭，多了个爱上师傅的孔雀公主，这一段被改的乱七八糟，唐僧，大鹏，孔雀三个人的三角关系，完全就是编剧自己重新编了一版
4，情断黑水河，多了个爱上唐僧的河神女儿
5，青牛怪，谢天谢地，没有
6，郡侯的儿子强抢民女
7，雾影山，把原著中只有几句话的樵夫弄成了重要角色，南山大王喜欢樵夫他老婆，这段故事又是改编极大，弄成了“民间朱紫国”
8，稀柿渠，把原著中尚未化为人形的蛇妖改为了女妖，她手下还有一群女妖。这一段除了部分任务姓名相同，和原著毫无关系
9，比丘国，美后和国丈成了假父女，真情人
10，寇善人家，寇善人老婆喜欢唐僧，还搞出了个印度版罗密欧与朱丽叶的故事。（这个寇善人老婆我当时看的时候就很奇怪，怎么她戏份这么多，衣服换了一套又一套？后来才知道，她是崔景富夫人）
11，龙宫，太子摩昂改成了个公主，三个犀牛精欲行不轨，猴子英雄救美
总的来说，虽然拍摄条件变好了，但是98版不管是编剧还是演员的创作态度和水平出现了极大的下降。可能86年西游记那种精雕细琢的经典，只能存在于记忆里了