老年痴呆症，这个译法源于何时？ 第1页
1
wanderer 网友的相关建议:
泻药。
老年痴呆是个俗称，没有专业领域在使用这个名字。他不是翻译过来的，所以没有所谓"译法"的问题。
Alois Alzheimer (阿兹海默)报告该疾病已经是1907年，很可能我国当时已经对该疾病有所认识。但不见得会使用老年痴呆这样的现代语言来描述。
对于CCTV进来的举动，纠正大众的错误观念是好的，但因此改变原有的名称未免矫枉过正。
1
相关话题
Soul是靠什么吸引用户的？为什么近年来农村老人自杀率大幅上升？
如何看待卫计委发布的新闻：即将恢复儿科学专业本科招生？
如何看待杨超越的抖音回复？
现在的年轻人除了“卧槽”“牛逼”之外还有别的词汇吗？
世界上最没用的东西是什么？
读完大学之后在大城市奋斗了五年，现在想回老家，怕父母失望怎么办？
如何评价小学生带头环被指监控隐私后，当事方称是中国脑科学欠缺普及？
如何看待南通如皋村干部爆出不雅视频被停职？
如何看待「台媒炒作美众院议长佩洛西本周日窜访台湾」，网友讽刺「来收钱的吧」？还有哪些信息值得关注？
前一个讨论
为什么国内幼师虐童事件屡屡发生？
下一个讨论
为什么很多网站使用微软雅黑？
相关的话题
如何看待近期网上热议华东理工大学和华中师范大学事件?当你在年轻时孤身于外地并且几乎一无所有之时，该如何？
蠢人是不是比坏人更可怕？为什么？
那些声称自己20年从没谈过恋爱并且初吻还在的女生，她们说的是真的吗？
如何评价朱广权battle AI手语主播？AI能否取代手语翻译，造福更多聋哑人？
一个大国分裂解体成许多小国家，效率会不会提升？
不限任何形式，21世纪最厉害的武器到底是什么？
请问怎样才能让在家专职炒股、赔了200万的老公戒掉炒股？山穷水尽后竟要卖掉他父母的老房继续炒。
平时养成哪些小习惯，日积月累会带来很大好处？
电动牙刷能将牙结石刷掉吗？
如何评价神友？
如何评价西安身兼数职的奋斗者马雪娥?
严格来说，抗战胜利后的中国属于半殖民地半封建社会吗？
玩soul的都是一些什么人？
如何在这个时代，活出魏晋名士的风范？
日常生活中，有哪些关乎身体健康的细节常被我们忽视？
以威胁报警来向小偷索要钱财算敲诈吗？
普通人进豪车店，店员会有什么反应？
如何看待医护转卖新生儿信息 8 万条，非法牟利 5 万余元？如何保护新生儿及产妇信息不被泄露？
该不该把保姆当家人看待？
为什么这几年经济增速慢了反而日子觉得越来越好了呢？
老人偏心，要求签订赡养协议由小儿子照顾晚年并继承财产，财产被儿子挥霍后，反悔，我该如何保证自己的权益？
什么样的牛奶是才是高品质的，有营养的纯牛奶？
代餐奶昔真能减肥么？怎么选择？
「离开」是一种什么样的体验？
行人该如何在过马路时向礼让的汽车表示感谢？
墨西哥毒枭为什么能够横行墨西哥/美洲这么多年？
你有什么原来不喜欢，现在越来越喜欢的东西、事情或人吗？为什么？
成都58岁数学老师获首届「怀新奖」，异乡教书25年培养千余名学子，优秀的数学老师会给孩子带来哪些改变？
主动露出腿部假肢上街，是种怎样的体验？