百科问答小站 logo
百科问答小站 font logo



老年痴呆症,这个译法源于何时? 第1页

  

user avatar   wanderer 网友的相关建议: 
      

泻药。

老年痴呆是个俗称,没有专业领域在使用这个名字。他不是翻译过来的,所以没有所谓"译法"的问题。

Alois Alzheimer (阿兹海默)报告该疾病已经是1907年,很可能我国当时已经对该疾病有所认识。但不见得会使用老年痴呆这样的现代语言来描述。

对于CCTV进来的举动,纠正大众的错误观念是好的,但因此改变原有的名称未免矫枉过正。




  

相关话题

  在农村生活是种怎样的体验? 
  怎么说服女朋友一起洗澡? 
  七年之痒,夫妻关系该如何改善? 
  如何评价「女孩子等地铁时蹲在下客区是没教养」的言论? 
  「驾车超速别车泼咖啡案」当庭宣判,车主涉危险驾驶罪获刑 3 个月,对此你怎么看? 
  作为医务工作者,你见过你们医院管理层或者同事做过的最恶心的事是什么? 
  中秋节除了送月饼,还能送什么礼物讨长辈欢心? 
  你觉得你最激动的一刻,是什么时候? 
  定居在西藏是种怎样的体验? 
  肉食者的自我反思有意义吗? 

前一个讨论
为什么国内幼师虐童事件屡屡发生?
下一个讨论
为什么很多网站使用微软雅黑?





© 2025-06-01 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2025-06-01 - tinynew.org. 保留所有权利