外国人通常有哪些对中国人的误解？ 第1页
1
tuo-qia-ma-ke-zhi-guan 网友的相关建议:
有相当一部分欧洲人坚定不移的相信中国是一个黄皮苏联……
点名波兰人。
接触过几个波兰人，他们坚定不移的，近乎于宗教式的，不可动摇的认为，中国是一个黄种人组成的苏联，并由此得出结论，中国早晚会面临和苏联一样的结局。
另外，他们顽固的认为西藏和当年苏联控制下的东欧卫星国是一回事……
哦对了，还有几个波兰人坚信上海是中国首都……
他们还认为我党和苏共的关系，与当年东欧那些卫星党和苏共一样，是分支和老子党的关系，然后他们认为东欧卫星党因为苏共的垮台而垮台，而我党没有垮台，他们对此感到十分惊奇，感到不可思议，就像是看到太阳西升东落一样超出了他们的认知范畴，类似于殷浩整天比划咄咄怪事的样子……
他们坚信日韩蒙古4V可以轻易消灭中国，之所以没有这么做，只是不愿意而已……不要问为什么蒙古也在这个列表里面，我也不知道……
他们坚信中国人特别喜欢吃章鱼/鱿鱼，并且拿出视频为证……我指出他们的视频里的是韩国人之后，他们继续咄咄怪事……
刚上手2077的时候，这游戏本地化工作的精美程度令我感到极为惊讶，因为其中的一些用典已经穿透了表层文化内容和符号化语境，而进入到了较深层次的当代中国亚文化和民俗语境中，实现了彻底的中国本土化，比如裤裆藏雷这种梗，不是一个有一定阅历的当代中国网民是用不出来的，而永不消逝的电波这种典故，则是对中国现代文化发展历程有深刻理解的正儿八经的人才能用出来的，必然是正宗中国人做的。
所以2077的本土化工作令我惊讶不已，难以想象这是一个波兰游戏，这和我接触的那几个波兰人对中国的认知水平实在是差别太大了。
li-jian-qiu 网友的相关建议:
我有一次在网上和一个老外交流，跟他谈过中国的贫富差距问题。
他跟我发一个图，说中国的贫富差距
我说不是不是，中国的贫富差距不是这样的。
然后他又给我发了一个更破，对比感更强烈的图。
我很尴尬，我说中国的贫富差距不是你想的“那种贫富差距”，说句他不相信的话，就左边那种破破烂烂的房子在北京二环还挺多的，但是我告诉他，他买不起。
他不相信，老觉得我在糊弄他。
我也无奈。
wuchangyexue 网友的相关建议:
做款海报咯：
(制作素材来源于付费网站）
liang-yan-ping-46 网友的相关建议:
喜欢烘焙，刚开始，偶尔做做蛋糕，面包。我的建议准备如下就好，其他东西可以根据喜好慢慢添制。
1、烤箱：容量不低于30L，功能上至少可以做到单独控制上下管温度
2、厨师机：喜欢烘焙，不建议购买面包机，想做懒人版简化版面包的可以考虑，直接买厨师机，用处多，可以揉面团，打发奶油，打发鸡蛋等等。
相对便宜些的厨师机千元以内可以满足基本家庭需求。当然预算够的话可以买性能更好的。家用的，几百元，几千元，上万元都有。
3、电动打蛋器：电机尽量皮实一些，太弱的机器使用多了电机会烧。不过要在分量和性能间做一个平衡，好的电机内部铜等金属材料用料足，但提起来的手感很重。
比如，我最后添制的，太沉了，手提打时间久了会酸，所以有时候偶尔还会用原来的小机器，那个轻巧。
后来的机器，动力不错，打发蛋白速度快，不过价格也贵，够买之前的三个了，算是各有利弊吧。
4、手动打蛋器
5、厨房秤
6、橡皮刮刀
7、打蛋盆两个：盆深一点更好用，打发不容易飞溅。
容量建议2~3L，一大一小最好，其中一个大一点的盆，建议容量不小于3L。这主要是在做全蛋打发时，体积会膨大的很大，如果6蛋的配方，2.5L满足不了要求，3L都会满满一盆。
材质建议不锈钢，虽然视频里经常看到玻璃容器，那是为了视觉效果，实际用的时候，玻璃容器还是很沉的，举起来远不如不锈钢容器轻松。
如果有个盖的就更好了，可以做为面包发酵容器来用。
8、擀面棍
9、毛刷：硅胶易清洗，棕毛感觉上更健康
10、隔热手套
11、6寸8寸活底蛋糕模各一
12、带盖吐司模一个
yuan-hao-6-89 网友的相关建议:
除了汉字、彝文、谚文等极少数文字外，无论欧亚，绝大多数现存文字都能溯源到腓尼基字母，都很难算是严格意义上的“原创文字”。
“谚文借鉴八思巴字笔画”的说法未有实证，至少组合结构是截然不同的，八思巴字仍以线性排列为主，而谚文反倒有些效仿了汉字的结构。
当代各种文字间的借用关系，主要分为两类：
- 在同一套字形标准下借用和扩展（多数欧洲语言和西亚、中亚语言使用的文字系统属于这类，亚美尼亚语、格鲁吉亚语等例外。我国境内的胡都木蒙古文/托忒蒙古文/满文/锡伯文之间属于这类关系）
- 改造后另外建立了一套字形标准（多数南亚语言和部分东南亚语言使用的文字系统属于这类，我国境内的藏文、版纳傣文、德宏傣文等也属于这类）
如果一个区域范围内，大部分语言按第一种方式借用文字，就会让人觉得“文字种类少”。
如果一个区域范围内，大部分语言按第二种方式借用文字，就会让人觉得“文字种类多”。
第一种方式即使用到极限，也就是像越南语这样，多出些变体字母和加符，比如
- 基于拉丁字母A的：Àà,Ảả,Ãã,Áá,Ạạ Ăă,Ằằ,Ẳẳ,Ẵẵ,Ắắ,Ặặ Ââ,Ầầ,Ẩẩ,Ẫẫ,Ấấ,Ậậ
- 基于拉丁字母O的：Òò,Ỏỏ,Õõ,Óó,Ọọ Ôô,Ồồ,Ổổ,Ỗỗ,Ốố,Ộộ Ơơ,Ờờ,Ởở,Ỡỡ,Ớớ,Ợợ
- 基于拉丁字母U的：Ùù,Ủủ,Ũũ,Úú,Ụụ Ưư,Ừừ,Ửử,Ữữ,Ứứ,Ựự
- 基于拉丁字母Y的：Ỳỳ,Ỷỷ,Ỹỹ,Ýý,Ỵỵ
- ……（还有些就不列举了）
而第二种方式直接各定字形标准，起步就是abcd和αβγδ的差别。
比如东南亚常见的tuk-tuk
不好意思放错图了…… 现实中tuk-tuk指的是下面这个：
这个拟声词来源于机动三轮车马达的“突突”声。
在柬埔寨、泰国、老挝三个国家的写法如下：
- 高棉文 តុកតុក或ទុកទុក
- 泰文 ตุ๊กตุ๊ก - ตุ๊ก ๆ
- 老挝文 ຕຸກຕຸກ
一看就是三种不同的文字，没错。
下面放大再看——
是不是好像有点关系了？
如果将腓尼基字母衍生出来的文字体系视为一棵参天大树，以上三种文字的差别，只相当于在一根枝梢末端，几条新杈的距离。
发源于南亚的婆罗米文字系统，则相当于一根繁茂的枝干。
下面再看个例子，
动画电影《寻龙传说》中“龙”的原型，据说参照了南亚神话中的“那伽”。
这个梵语借词用中南半岛几种文字写出来分别是：
- 缅文 နဂါး
- 老挝文 ນາກ
- 泰文 นาค
- 高棉文 នាគ
为了便于比较，我们先对内部结构进行“对齐”
也就是严格按原字母对应关系来“转写”，忽略各语种正字法的差别
得到这组：
- 缅文 နာဂ
- 老挝文 ນາຄ（实际不这样写）
- 泰文 นาค
- 高棉文 នាគ
放大再看——
是不是也好像有些关联？
或许有朋友注意到，左边的梵语天城文、缅文，和后边几种文字差别更大。
这是因为，相比于高棉文、泰文、老挝文的关系，它们只能算是“远亲文字”。
为什么南亚和东南亚没有出现“统一”的文字呢？
其中一个重要原因是：在相应历史时期，这片区域未曾出现像罗马、隋唐那样的“绝对中心”。
古印度之于南亚、东南亚，古高棉之于暹罗、澜沧，顶多像古希腊之于欧洲多数地区那样，只是处于“文化高位”，而非在整体国力和影响力上的全面碾压。
而在中南半岛内部，西边的孟族、缅族，中间的高棉、泰族，东边的占族、京族，也没有任何一方长期受到整个区域的推崇。
欧洲其它语言借入希腊语的高级词汇，最终还是用拉丁字母和西里尔字母来写。
东南亚语言借入梵语巴利语高级词汇，最终还是用各自改订后的文字体系书写。
甚至，即使在南亚次大陆，天城文也不过是用来书写梵语的众多文字之一。
这就好比，假如东亚历史上始终并立着众多实力相差不远，谁也不服谁的政权，几套意音文字各自发展，或许也就不知分化成多少种文字了。
延伸阅读：
多邻国，免费学习英日韩法德西等39种语言
zhou-kyle 网友的相关建议:
128g空间800块，这是三星新的旗舰存储嘛？
1
相关话题
现实可以有多残酷？你见过什么样素质低的人？
渣女是怎么玩弄男人的呢？
哪个时刻开始，你感受到了资本主义的残酷无情？
世界上最简单的事情是什么?
什么时候女生会有「再也没有下次聊天了」的感受？
如何给孩子进行性教育？
用笔和纸就能玩的简单游戏有哪些？
在中国，有哪些影响比较大或者是比较有有创意的行为艺术？
有没有服装厂，我想拿点货自己卖。找不到货源，没办法了，只能上知乎来看看了。？
下一个讨论
相关的话题
西方国家普遍不催婚吗？如果是，为什么？是什么维系着婚姻，又是什么导致婚姻的破裂？
你吃过的最恶心的食物是什么？
你所在的行业里有哪些少为人知的内幕？
电影或电视剧中有哪些常识错误？
如何评价王力宏？
你遇到过的最极品的性暗示是什么？
保护动物有什么意义？
有什么你觉的很好的 idea，却一直没时间来实现？
iOS 开发是否必须用苹果机？
PS5 持有量这么低，索尼不急吗？
为啥原神雪山出了，树也出了，主角还不能变冰属性？
为什么感觉国外的教材都比国内的厚得多？
为什么大部分留学生都会认为留学的那几年是人生中最珍贵的几年？
有哪些中国人难以自觉，外国人却能轻易看出的中国现状或问题？
我想问问大家，和男朋友做的时候，一次高潮都没有，是不是我身体有问题？
你听过最好笑的笑话是什么？有多好笑？
女生28岁，培训4个月前端后找不到工作，还要继续考虑做这行吗？
有哪些好笑且口碑不错的喜剧片？
你最喜欢的一句英文句子是什么？
你经历过的，最美的邂逅是什么？
亲戚逼婚这一社会现象背后隐藏了什么样的社会现实呢？
92年女生没对象 算剩女嘛？
《被嫌弃的松子的一生》中的松子要怎么做才能改变命运？
为什么部分中国人会觉得俄罗斯比德法英意等国更重要？
有哪些游戏的结局让你印象深刻？
你会主动把社交平台的账号分享给周围人吗？
你们用过的比较好的补水类面膜是什么？
我是一个国企员工，有什么副业可以搞，求高人指点迷津？
对于读文献，你有哪些愿意分享的技巧？