百科问答小站 logo
百科问答小站 font logo



为什么在知乎显示的前引号和后引号不是「全角」? 第1页

  

user avatar   lianghai 网友的相关建议: 
      

从来就没有全角的弯引号。

全角或半角是字符概念,全字宽或半字宽是 glyph 外观概念。

西文弯引号和简体中文弯引号使用的是同一组字符:“…‘…’…”

这一组字符具体是显示成西文那样的引号,还是显示成为中文优化过的占一个汉字宽度的引号,完全取决于字体。

高质量的网页设计中,大多会让西文字体优先,然后中文字体后备。知乎就是这样的。而浏览器在显示每一个字符时都会依据字体的优先级。于是引号等标点与阿拉伯数字、拉丁字母一起,由优先的西文字体显示;因为汉字在西文字体中不存在,所以由后备的中文字体显示。

@zonovo 提到的 “…‘…’…” 和 "…'…'…" 的区别与全角还是半角没一点关系。

"…'…'…" 是打字机时代为了节省键位而引入的「直引号」,至今都在不苛求细节的环境下使用,操作系统默认输出的引号也是这样。但中文环境下,因为输入法往往能自动协助用户输出 “…‘…’…”,所以 "…'…'…" 很少用到。

事实上,尽管弯引号 “…‘…’…” 没有自己对应的全角字符,直引号 "…'…'…" 却可以说是有的。半角字符「"」的默认身份是直双引号,对应全角字符「"」;而半角字符「'」的默认身份是直撇号,对应全角字符「'」。




  

相关话题

  哪些语言有「特色」的标点符号? 
  在记录时间跨度(例:1992—2012)的时候,中间表示“至”的符号应该是什么? 
  中文中提及英文书籍或电影名称,需要用书名号吗?怎么用? 
  中英文混排的时候如何使用标点符号? 
  为什么中国的文言文没有标点符号? 
  在记录时间跨度(例:1992—2012)的时候,中间表示“至”的符号应该是什么? 
  为什么知乎上通常用「」来代表引号,而不是规范的“”? 
  为什么在翻译外国人人名的时候,其间隔号有时是“·”,有时是“-”? 
  为什么中文页面上显示的数字是三个数字一逗号,而不是四个数字一逗号? 
  在记录时间跨度(例:1992—2012)的时候,中间表示“至”的符号应该是什么? 

前一个讨论
中英文混排的时候如何使用标点符号?
下一个讨论
英文教材里经常见到的那三种字体分别叫什么名字?





© 2024-11-10 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2024-11-10 - tinynew.org. 保留所有权利