某个自称93年来俄的不知道是真是假的老混子骗子最近答了不少相关问题,自称是亲身经历,写了很多非常能混淆视听的内容,当然,这些故事里的漏洞骗骗没来过俄罗斯的。对于真正在俄十几年以上的中国人来说,就有点意思了;
当然,问题并不在于他说的那些是否是真实情况,是否是抹黑俄罗斯,这些不重要;
有趣的是他所说的自己的“资历”:93年来俄,上过学,混过大市场,经历过90年代混乱期,如今的职业是——“翻译”,经常和警察打交道,没事喜欢关注监狱里的中国人;
这就太有趣了,93年来俄,假设当时18岁,那就是75年出生,今年42岁。这有什么问题么?
这么说吧,在俄罗斯工作的中国人,大致上可以分为两种:大市场的倒爷和正规企业的代表;
2000年代,中国的大型国企和民企开始进军俄罗斯,过了10几年,基本上都经历了从代表处到分公司的升级,经历过磕磕绊绊之后,逐渐也都正规化起来。绝大部分中资企业,都是大约三分之一的中国人,三分之二的俄罗斯人在工作;
至于这些中国人,有一个特征非常明显:
①、分公司的负责人,总经理副总经理这个层级,除了俄语外,精通各项业务,非常熟悉俄罗斯和俄罗斯人,管理俄罗斯员工炉火纯青。这些老总们基本上是90年代留学俄罗斯的一代,年纪基本上是40岁上下;
②、分公司各部门负责人,业务中坚,除了俄语之外,基本上精通一项或几项业务,非常善于和俄罗斯人打交道,这些人基本上是2000年代留学俄罗斯的这一代,年纪基本上是30-35岁之间;
③、分公司新人,基层翻译,2010年年前后来俄留学的一代,俄语较好但是业务非常不熟练,只能做翻译和一些打杂的基础工作,慢慢成长锻炼。这些人近两年刚刚毕业,年纪基本上不超过30岁;
上面那位老兄自称42岁的翻译,我们假设他是第一种情况,在驻俄中资企业工作,他自称职业是翻译主要负责外联。这样也就是说,他做的是基层打杂工作,每天和20多岁刚毕业的年轻小伙混在一起,干着没啥技术含量的基础工作,拿着最低的工资。而和他资历相近的同学,基本上已经是各企业的“老总”们了,真心不知道老总们每周六的聚会是否会叫上这位“老同学”;
这种人,混到这种地步,我们一般称为“Loser中的Loser”;
当然,也许这位老兄不是正规中资企业的工作人员,而是每天混迹于大市场的那些人中的一员,我们看看这样会得出什么结论?
倒爷们的黄金期是90年代,倒爷们挣钱靠的不是产品或是技术,而是胆量和狡猾。在俄罗斯最苦难的年代,中国大江南北的倒爷带着成箱成箱的真货假货来到了俄罗斯,试图趁着俄罗斯的国难大赚一笔。他们信奉“撑死胆大的饿死胆小的”,不需要知识,不需要技术,只要胆量够大,脸皮够厚,心肠够黑,一个个都赚得盆满钵满,在俄罗斯花天酒地,赌场妓院毒品没有不沾的,过得那叫一个醉生梦死;
和90年代俄罗斯的中国倒爷最为接近的,就是2、30年代上海滩上的洋鬼子了,冒险家的乐园;
可惜的是,从2000年代开始,情况不一样了,随着俄罗斯政治环境的稳定,倒爷存在的土壤不复存在了,海关流程正规了,倒爷们很难再灰色清关,老老实实交关税,那么价格优势不复存在。身份检查越来越严,非法滞留已经越来越难。更重要的是,俄罗斯老百姓越来越有钱了,国难过去了,人们的生活安定下来了,那么,俄罗斯人更需要的不再是穿两天底就掉了的皮鞋,不是洗一遍小一次的衬衣,不是一沾水就满池子都黑了的袜子,倒爷们的垃圾货,俄罗斯人不愿意买了。切尔基佐沃市场被抄,倒爷们转战柳布林诺,可是现在俄罗斯海关和警察执法越来越严格,倒爷们的日子越来越难过了;
于是倒爷们一批一批的离开了俄罗斯,离开了他们当年醉生梦死的地方,就好像1949年之后离开上海滩的洋人们,他们不会自责自己的违法,而是总是责备执法者。他们怀念的是俄罗斯混乱的90年代,而不是社会安定,政治稳定,经济发展的当代;
至于剩下的倒爷们,日子自然是越来越难过了,少部分人开始努力正规化,努力适应俄罗斯的变化,试着注册自己的公司,试着提升货物的品质,试着开始熟悉俄罗斯社会,试着让自己的一些合法起来,他们一直在努力改变,做一个堂堂正正的华商;
当然,还有相当一部分倒爷,顽固的坚持着过去的想法和做事方式,生活依旧是走私灰关、身份非法、贿赂警察等,依旧不愿意按照俄罗斯的法律做事情。他们被俄罗斯人所厌恶,所憎恨,他们也憎恨也厌恶俄罗斯;
对于当代的倒爷们,我觉得最接近他们的,就是现在赫赫有名的“广州三非黑人”了;
还留在这里的倒爷们,有个最大的问题,就是俄语普遍奇烂,然而他们发现,贿赂警察,伪造身份这些事情越来越难,在这种环境下,又催生了一群特殊的人,一群精通俄语的中国人,他们每天所做的事情,就是“翻译”,在倒爷和警察之间翻译,帮助倒爷们“解决事情”,比如解决身份问题、或从监狱里捞人之类的事情,倒爷心存感激给与酬劳。当然,倒爷们可能根本就不知道,自己过期的非法身份是谁举报的?自己清关手续不全是谁举报的?是谁吧警察引来的?是谁在这个灰色的地带赚着这样的灭绝人性的黑心钱?
这种人,做着这种事情,我们一般称为“人渣中的人渣”;
好了,回到最初的问题,我们的亲爱的老鸭当同志,究竟是“Loser中的Loser”?还是“人渣中人渣”呢?