约翰·勒·卡雷的间谍小说对英国秘密情报局的真实形象扭曲了吗？ 第1页
1
goldentycoon 网友的相关建议:
在职能上的确扭曲了，确切的讲是把职能夸大了。
严格来讲，小说里的英国情报机关不是英国秘密情报局（Secret Intelligence Service，俗称MI6），而是一个虚构的英国情报机关The Circus。
你可以把The Circus理解为以MI6为原型，但实际上在小说中这个情报机关的权力要远远大于MI6。
比如它可以逮捕在英国的外国间谍。这个别说负责对外情报的MI6了，连负责反间谍的MI5都不能抓人，因为它们都是情报机关的性质，没有执法权，即使是MI5要抓人也得找警察。
一个对外情报机关在英国国内抓外国间谍，这本身就很奇怪。
也许正是因为这个原因，John le Carre才在小说中没有直接以MI6为背景，而是专门虚构了The Circus这样一个情报机关。
这是电视剧版Tinker Tailor Soldier Spy中The Circus的特工人员逮捕自己内部的奸细以及苏联间谍的场景，但他们不得不放走苏联间谍，因为他有外交豁免权。但实际上现实生活中的MI6是不能这样搞的，这种情况必须得通过MI5让警察的Special Branch来抓捕：
https://www.zhihu.com/video/14494944104169103361
相关话题
可以推荐一下你最喜欢的一本书吗？总是在书中和影视剧看到古代现代双方交战，会把敌人引入山沟，在山两侧伏击，这是常用的战术吗？
为什么古代日本人要把中间的头发剃掉？
著名哲学家李泽厚去世，享年 91 周岁，他有哪些值得铭记的学术贡献？
有哪些能和《三体》媲美且适合孩子读的科幻小说？
汉桓帝真的有后世说的那么不堪吗？
有没有人对现代大多数散文有一种厌恶的感觉？如果有,那是什么原因？
好久没好好看一本书了。有什么好看的书推荐吗？
世界上的好书多到看也看不完，但越看不完就越焦虑，该怎么办才好呢？
哪部小说的结尾堪称神来之笔？
下一个讨论
做一名职业间谍是怎样的体验？
相关的话题
2021年双十一，你有什么值得推荐的囤书书单？如何评价原著《爱丽丝梦游仙境》？
军情5处和军情6处的关系是什么？
有哪些免费好用的电子书下载网站？
2015 年 11 月 26 日 13 时 20 分左右成都上空响起很大爆炸声是怎么回事？
哪部小说的开头堪称神来之笔？
想看完《追忆似水年华》《静静的顿河》《显克维奇选集》这样的大作却没有时间，怎么办？
关于美国文化与历史，有哪些写作透彻、文笔较好的书籍值得推荐？
为什么现代科学是在欧洲诞生，而非其他地方？
《英雄志》怎么样？
MI6 的头儿为什么叫「Control」？
英俄双面间谍中毒事件为什么会在西方国家引起这么大反应？
疫情居家期间，可以看哪些书打发时间？
对自己要求很高的人，是否更容易获得成功？
你读过鲁迅先生写的哪些句子值得细品？
《英雄志》怎么样？
《动物农场》（《动物庄园》）这本书好在哪？
多看书真的能提升自己吗？
书籍的作用是否会被新媒体替代？
地下党接头时忘记暗号，或者说错暗号怎么办？
你有哪些当初没听出来的弦外之音？
中国文化输出这几年是否有向好的趋势？
双十一期间有哪些值得收藏的书可以考虑入手？
如何评价明朝对建州女真的残酷行为？
多面间谍的隶属机构是如何确认间谍对自己的唯一选择和忠诚？
美国的情报系统出过哪些笑话？
为什么每朝末年明明已经内忧外患，大臣还是各贪各的，压榨百姓，争来争去，压上最后一根稻草？
李密对蜀汉有忠吗？
个人不喜欢《红楼梦》正常吗？需要改变自己的审美吗？
间谍需要帅气还是普通？