约翰·勒·卡雷的间谍小说对英国秘密情报局的真实形象扭曲了吗？ 第1页
1
goldentycoon 网友的相关建议:
在职能上的确扭曲了，确切的讲是把职能夸大了。
严格来讲，小说里的英国情报机关不是英国秘密情报局（Secret Intelligence Service，俗称MI6），而是一个虚构的英国情报机关The Circus。
你可以把The Circus理解为以MI6为原型，但实际上在小说中这个情报机关的权力要远远大于MI6。
比如它可以逮捕在英国的外国间谍。这个别说负责对外情报的MI6了，连负责反间谍的MI5都不能抓人，因为它们都是情报机关的性质，没有执法权，即使是MI5要抓人也得找警察。
一个对外情报机关在英国国内抓外国间谍，这本身就很奇怪。
也许正是因为这个原因，John le Carre才在小说中没有直接以MI6为背景，而是专门虚构了The Circus这样一个情报机关。
这是电视剧版Tinker Tailor Soldier Spy中The Circus的特工人员逮捕自己内部的奸细以及苏联间谍的场景，但他们不得不放走苏联间谍，因为他有外交豁免权。但实际上现实生活中的MI6是不能这样搞的，这种情况必须得通过MI5让警察的Special Branch来抓捕：
https://www.zhihu.com/video/14494944104169103361
相关话题
有哪些「第一次读到便为之震撼」的文艺句子？间谍犯的错误哪些是致命的！？
为什么有诸如古埃及，古巴比伦，古印度，古希腊等等，却没有古中国这种说法？
小学大量阅读，只完成学校作业，以后初中～高中，孩子成绩会怎样？
为什么在电影中间谍通常不会被抓住？
为什么黄蓉在「射雕」和「神雕」里完全判若两人？
读书给你的快乐真的是刷短视频和段子无法替代的吗？
小说中明显不合理却又被忽视的地方？
中国当代文学创作活力欠缺的根本原因是什么？
如何做好一个间谍？
下一个讨论
做一名职业间谍是怎样的体验？
相关的话题
名篇小说与网络小说有哪些本质区别？有哪些让你觉得「说出这句话的人真是浪漫到骨子里了」的句子？
有哪些冷门而有韵味的句子？
为什么在中国很少听说阅读障碍和失语症？
为什么看了很多书，还是表达能力极差，应该怎么办？
有哪些台词，让你觉得惊艳？
苏联的情报或间谍能力有多强大？
有哪些书籍可以推荐给处于人生低谷的人？
为什么现在的青春小说写手给角色起名字都喜欢用复姓和生僻字（堆砌成名字），比如说慕容云海，上官瑞谦之类？
可否列一份针对12岁男生的书单？
为什么后世王朝没有以“商”命名的了？
你在书中读到过哪些关于吃的段子？
如何客观地评价这首词?
怎么评价上野千鹤子的《厌女》？
有哪些台词，让你觉得惊艳？
在唐尼·布拉斯科，联邦调查局特工乔·皮斯通为什么不告诉在佛罗里达逮捕他的人是一名卧底特工？
战争胜利后，潜伏在敌后的谍报人员结局怎样？
乔峰自信能打赢四个段延庆，为什么打不赢丁慕游组合？
我想开始在我大学的余下日子里多读一点书，有什么推荐的吗？
可以给我推荐一本您最喜欢的书吗？
俄罗斯进行的是非正义的军事行动，乌克兰必胜，不是吗？？
四大名著真的少儿不宜吗？
读书的意义是什么？
我想了解明朝，应该读哪些书？
有哪些名字很有逼格的但内容很 low 的书？
读绘本是不是培养孩子阅读习惯的好方法？
女生应该多读书吗？
反间谍属于维护国家安全中的哪一个安全？
为什么明朝一位清官会因没有盘缠回家而被朱元璋处罚？
发现盟友国家的间谍活动一般如何处置？