百科问答小站 logo
百科问答小站 font logo



中国朝鲜族、马来西亚华人等族群在美国种族调查问卷里应该填什么种族(非民族)? 第1页

  

user avatar   lin-xiao-63-71 网友的相关建议: 
      

美国入籍的时候可以更改姓氏,

所以几十年来,大部分越南华人在入籍的时候把姓氏从越南语拼音(Tran、Huynh)改成了粤语拼音(Chan、Wong,陈、黄),回归华裔社区。

大部分中国朝鲜族在入籍的时候把姓氏从国语拼音(Piao、Cui)改成了韩语拼音(Park、Choi),回归韩裔社区。


“大部分”,不是全部,不改拼音的越南华人、中国朝鲜族都是有的,一般他们都是不会讲粤语、不会讲朝语,族裔认同已经随语言更偏向越南裔和大陆华裔。未来随着语言变迁,不改的比例会上升。

大马华人、菲律宾华人就是另一类了,他们大部分清末民初下南洋,保留原姓,姓氏永远跟马来人/菲律宾人不一样,所以他们永远是Chinese。

菲律宾存在一类“西属华裔”,为西班牙时期移民菲律宾的华人后裔,这部分人的姓氏已不是原姓,一般是 -son/zon(孙) 或者 -co(哥) 结尾(Dizon二孙、Angtuaco洪大哥),这部分人有100多万,但已不会闽南语,他们移民后自认为是Chinese还是Filipino则不明。

泰国华裔有一部分保留了原姓(Saetang-姓陈、Saelim-姓林),这部分人也有100多万,大部分已不会潮州话,他们移民后自认为是Chinese还是Thai也不明。

印尼华裔虽然姓氏上已经认不出来、闽南语也大面积流失,但印尼华裔由于宗教/财富原因基本都是内婚,所以他们自己很清楚自己是不是Chinese,移民在外都会选择Chinese。




  

相关话题

  欧美厨房如何解决油烟问题? 
  美国人真的写下了这段评语吗? 
  如果美国的洲际导弹炸毁了梵蒂冈会怎么样? 
  美国的生人社会好还是中国熟人社会更好,博弈论的囚徒困境能解释吗? 
  「Black lives matter」与「All lives matter」,哪一个观点更正确? 
  今天是北约轰炸南联盟 23 周年,你对此事有哪些记忆?在俄乌冲突中,北约又在扮演什么角色? 
  日本怎样才能摆脱美国的控制? 
  美疾控中心称至少 4893 名囚犯感染新冠肺炎,会为美国疫情带来哪些影响? 
  一些自称爱国的人申请美国绿卡的原因是什么? 
  截至 4 月 4 日美国新冠肺炎确诊超过 30 万,死亡 8162 人,当地疫情增速是否达到峰值? 

前一个讨论
如何理解利率平价理论(uncovered)中利率和汇率的关系?
下一个讨论
如何评价曹德旺?他是否存在缺点和不足,你有信心超越他么?他的经历是否可以复制?





© 2025-04-23 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2025-04-23 - tinynew.org. 保留所有权利