2022 世预赛亚洲区十二强赛武磊补时绝杀，国足 3:2 险胜越南，如何评价本场比赛？ 第2页
1 2
fan-yue-chao-56 网友的相关建议:
聪明人靠统计数字和洞察来得出结论。
平庸的人仅依靠统计数字来获取信息。
笨蛋成天看个案小作文来悲鸣或自嗨。
she-hui-ke-xue-19 网友的相关建议:
本来不应该判这么重，无良媒体煽风点火。
mie-ba-58-98 网友的相关建议:
这里只提一点，似乎译者把女主角名字改了。本来叫小林绿。
学生名簿をくって六九年度入学生の中から「小林緑」を探しだし
而译本改成了小林绿子。
咱不说尊不尊重原著的问题。这样改似乎不太符合日本人起名字的习惯。
事实上日本女性人名很少读音有八个音节的，一般最多七个音节。
男性偶尔有八个音节的，比如小泉纯一郎（ko i zu mi jyun i chi ro）。但是女性似乎是没见过。
译者应该是没有想到这一点，因为女主姓小林，所以她就不能叫绿子，小林（ko ba ya shi）绿子（mi do ri ko），比绿（mi do ri）多了一个ko，但是这个名字就变得很难听了。
如果她姓氏的读音是三音节，那样或许可以叫绿子，比如铃木（すずき）绿子、木村（きむら）绿子之类的。但是小林绿子真的不太合适。
个人意见仅供参考，如果大家发现有八音节的女子姓名的话。还请纠正一下。
1 2
相关话题
如何看待曼联 8 年解雇四任主帅共支付了 3800 万镑解约金？如何评价 2016/17 赛季欧冠 1/4 决赛首回合尤文图斯 3:0 巴塞罗那的比赛？
武磊打破 342 天俱乐部进球荒，国王杯破门助西班牙人取胜，你认为武磊本赛季能进多少球？
C 罗回归曼联后起到了怎样的作用？
你记忆中门将最超神的表现是哪次？
如果10月7日中国男足输越南怎么办？
如何证明皇马前五个欧冠的含金量？
中国球迷对中国足球的溺爱，是不是也是造成中国足球水平上不去的一个重要原因？
19-20 赛季西甲联赛比利亚雷亚尔 2:2 皇家马德里，如何评价这场比赛皇马的表现？
12 强赛两连败之后，国足冲击 2022 世界杯的前景如何？机会还有多大？
前一个讨论
海湾战争时期的美军能不能完虐87年的苏军？
下一个讨论
如何评价336期《睡前消息》？
相关的话题
为什么中国留洋球员会反复经历降级，现有武磊，前有杨晨和郑智？C罗回归真的让曼联变差了吗？
头球会对大脑造成损伤吗？
武磊是否已经被打入冷板凳？
中国足球如何才能崛起？
今天亚洲杯比赛上，王大雷扑出点球前和球门后的球童交流了什么？
如何看待武磊肩伤加重，大家希望他继续亚洲杯吗？
19-20 赛季欧冠巴塞罗那 3:1 那不勒斯，总比分 4:2 晋级八强，如何评价这场比赛？
如何看待通信专家项立刚评论国足：「足球能和美团相比吗？中国人很多离了美团过不了日子」？
萨德官方宣布哈维将离开球队执教巴萨，你看好他在巴萨的执教前景吗？
如何看待国足有这么多归化球员？
在现代足球中，哪个位置最难踢？
西班牙人俱乐部官宣武磊与球队续约至 2024 年，你有什么想说的？
武磊为什么总是单刀不进？
冰岛外交抵制 2018 俄罗斯世界杯会可能产生哪些连锁反应？
天津和北京的球迷哪来的这么大的仇？
如何评价 2017 年欧洲超级杯皇马 2:1 曼联的比赛？
世界各地的业余足球比赛是否一律禁止滑铲？
20-21 赛季马德里竞技时隔七年再度夺得西甲冠军，你有什么想说的？
真的有喜欢足球的人讨厌梅西嘛？
如何看待陈戌源担任足协主席？
为什么中国女足与男足在国内相似甚至更差所的环境下能保持一定的竞技水平，而男足却是一落千丈？
如何评价汪海林说：“男足要像女足学习”？
马上足球班赛，班上没人，我要当守门员，有什么速成建议?
足球教练在一个球队中的作用真的很重要吗？
为什么中国足球不行，有些人就上纲上线的认为整个社会是足球的缩影？
在足球赛的点球中，门将实际上是看不见球的路线的吗？扑救方向都是瞎蒙的吗？
如何反驳家长所说一代不如一代？
如何看待巩汉林因假签名事件致歉?
如何评价 2016 欧洲杯德国 0:2 不敌法国的比赛？