百科问答小站 logo
百科问答小站 font logo



一般日本人听到近现代日本年号表示的年份的时候,能瞬间反应出来公元年份吗? 第1页

  

user avatar   phantasmhorus 网友的相关建议: 
      

通常情况下不能。除非是经常使用的,比如自己生日那一年才可以。一般人也就再加上父母配偶那几年。平时的应用顶多是记得住的那几年前后加减一下。但我其实没有这个自信能算对。

所以日本人经常使用这个,和暦西暦早見表。

这是网络版本,现实生活里任何涉及让你填表的场景,基本都会放一张。

比如邮局、市政府这些。都会在桌子附近打印一张这个。

日常你在办公室或者自己家的时候就只能上网搜索了。

而且最恐怖的还有一个事情就是平成31年和令和1年是同一年。如果详细定义的话,就是2019年5月1日起才是令和1年。严格意义上来说2019年4月30号以及之前都是平成。

所以,如果你的材料是给人看的话也就算了,在一些系统里要么他做不过来,要么直接就一刀切了。是非常麻烦的问题。

还有,你根本不知道什么时候年号会变化。由于日本的驾照也使用的日本年号,且有效期限一般会给很长,所以会有平成31年以后的日期的问题:

公共机关还要特地告诉你,虽然写的是平成36年,但其实也是令和6年,是2024,你千万要记得去更新,不然如果记错的话你就驾照失效了。


但你还是架不住日本报税都必须用年号。


毁灭吧,赶紧的。


user avatar   yang-leonier 网友的相关建议: 
      

不用计算,一想就知道的也就是自己或者家人的生日那一年(很大一部分官方文件都还是日本纪年为主)、昭和16年(对美开战)、昭和20年(战败年)、昭和64年(只有7天的昭和最后一年了)、平成31年(平成最后一年)。大多数人,除非是部分文系学生,进了大学,以前学过的历史年份就忘光了。

当然明治以来,日本纪年与公历的换算也很简单,除了更换年号的那几年是需要特殊处理的。1868,1912,1926,1989,2019。




  

相关话题

  没有苏联和美国的帮助,二战中国能战胜日本吗? 
  为什么日本人很多人有花粉症? 
  哔哩哔哩(bilibili)在日本的风评以及发展如何? 
  日本人1942年-1945年在印尼的统治,对当地经济和文化做出了哪些积极贡献? 
  日本刑警与公安真的很不信任对方吗? 
  为啥日本动漫里主角喜欢帮路人做小事? 
  如何看待在某段原子弹炸毁广岛的视频下,评论区里全是大声叫好的人的现象? 
  如何评价《字字如刀:一个日本留学生眼中的中国人》这篇文章? 
  战国时期有大名打过虾夷地的主意吗? 
  非东京,4月赴日,打工边参加校内考,走尽可能便宜的语言学校如何? 

前一个讨论
在中国,人们习惯以词汇量衡量外语水平的做法源自何处?外国是否也有类似习惯?
下一个讨论
你觉得生活中什么最廉价?





© 2025-05-14 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2025-05-14 - tinynew.org. 保留所有权利