如果只提对资料集的态度,那海贼王板块与火影忍者板块的区别非常大。
对海贼王资料集我个人评价:SBS内容可靠但知识不系统,颜色设定集可靠度一般且内容老旧,生命卡可靠度没保障但胜在全面。
归纳起来就是SBS告诉了我们不知道的内容,而颜色设定集和生命卡收集的都是广为人知的基础知识,所以我写分析只使用漫画原文与SBS。
与火影忍者相比,海贼王最全资料集-生命卡的缺陷,细究起来主要有四点:
第一、作品处于活跃状态。
海贼王没有连载完成,尾田又喜欢埋伏笔,使海贼王资料集的内容受时代限制,经常被后续剧情打脸,更不说缺乏尾田官方可靠性背书。
火影忍者不光漫画完结,而且岸本齐史老师对资料集的认真创作态度,使火区答主可以放心大胆使用。
个人认为海贼王其实应该等漫画完结再出生命卡。
talkop论坛曾对生命卡进行了一次纠错汇总,密密麻麻的“Before??“因为后续剧情发展被改成了具体年份。
比如早期出品的红发生命卡,没有“四皇”标识不说,还有时间线错误。
错误点在成为四皇的时间,最新剧情里已经明确红发是从风车村出发,几年后才成为四皇的。看左下角连四皇红发的悬赏令照片都没有,考虑到生命卡制作时间早,这样的错误倒是可以理解。
而声优去世与更换也让大量角色基础信息出现了调整。
第二、海贼王的设定和背景信息量过大,时间线复杂,造成资料集错误。
目前有名有姓角色已经超过1300+,即使尾田本人,也没法在海贼王知识竞赛拿满分。
TALKOP最近出了个OP王活动,100道题的考卷,我看了下就五题可以直接回答,有的题我大概知道在哪一话,有的题我知道需要翻哪个大篇章,可有的统计题估计得把漫画扉页全部过一次才行。
比如生命卡关于角色星座,就有以下错误:
鹰眼标为摩羯座,实际上是双鱼座。
德雷克标为天秤座,实际是天蝎座。
夏奇标为金牛座,其实是白羊座。
比如顶上战争时,小奥兹是巨人大小的好几倍,我们知道成年巨人是12米起步,那小奥兹身高多少?
生命卡说是38米。
其实奥兹是67米,小奥兹是60米。
第三、生命卡编辑对剧情的理解有问题。
比如光月桃之助在庞克哈萨德吃下是什么果实?生命卡说是SMILE,其实是贝加庞克的失败人造果实,这与凯撒的山寨货SMILE有本质区别,SMILE吃了可是要畸形的。
比如生命卡上希鲁鲁克的出生地标为西海,但我们知道希鲁鲁克医生就是伟大航路磁鼓王国出生的,他只是在西海因为看到樱花盛开,意外治好了自己的绝症。
比如庞克哈萨德的女孩莫查,她是巨大化实验的实验对象,生命卡标注的是巨大化实验的最初实验对象,很明显编辑根本忘了凯撒的儿童实验有好几批。
比如和平主义者,生命卡标注的是“以原王下七武海熊的肉体为基础”,这个说法是错误的,熊虽然失去意识,但依然是“现任王下七武海”,海军本部在明哥临时退位后专门介绍过现任七位七武海。
比如老蔡的个人描述,“为了加入草帽一伙和花之国断绝关系”,而漫画里在世界会议上,老蔡作为花之国护卫,和蕾贝卡他们透露过“在世界会议后,想要和花之国断绝关系”。
比如夏洛特·普拉琳涅,生命卡标注为“太阳海贼团船长之妻”,这个就仁者见仁智者见智了,最好把阿拉丁的名字列出来避免歧义。普拉琳涅其实挺可爱的,我也不知道为什么甚平没自己联姻。
小编:“我就喜欢人妻背德,来人,把阿拉丁标记为太阳海贼团副船长!”
你狠!
比如红发海贼团干部拉基鲁,生命卡标注为“lucky·roo”,如果你想用roo是袋鼠分析他是个拳击手,那我劝你看看漫画原文,是“lucky·roux”,roux是油和面粉搅拌加热的一种酱。
第四、官方不认真。
在同一页生命卡,同一个角色出现前后矛盾的描述你们见过么?
比如山治,对,就是那个主角团的二三把手。
个人信息标注出生地北海。
个人经历标注出生于“南海的杰尔马王国”
他还是路飞的第五位伙伴呢,索隆、娜美、乌索普,等等等等,索隆、娜美、乌索普、梅里号,终于山治算第五位伙伴了……
所以再版的草帽一伙生命卡,路飞和索隆都分两年前和两年后,山治两年前这张就没有再次印刷。
最后抛出柯拉松,你们看我的截图,请回答堂吉诃德·罗西南迪的海军编号是多少?
小编:“全部都是演技!”
再加上海贼王资料集对实力吹捧也有着网红级的热情,动不动就是“马尔科拥有匹敌大将的实力”,“鹰眼有着与四皇抗衡的剑技”,“贝克曼能让大将黄猿不敢轻举妄动的震慑力”,全部是5000年一遇美少女那种味道,我觉得还是直接引用漫画比较靠谱。
以上生命卡失误之处来自talkop论坛发布的“海贼王资料集生命卡官方纠错翻译完全版”,如果只是看看漫画消遣,那这些错误无足轻重,如果你还想抽丝剥茧地分析剧情,我建议以漫画和SBS为准。