现代医学对于中国来讲,某种程度上是一种外来的专业,完全独立于中国传统医学体系之外。因此,我们可以看到,在中国,中医(中国传统医学)和“西医”(现代医学)可以并行不悖,供患者选择。而对于西方,现代医学是在西方传统医学+现代科学思想和技术,经过数百年逐渐演化而来,在这一过程中,所谓的西方传统医学(最著名的如体液学说、放血疗法),在现代科学面前,不断地被冲击、改进、颠覆、证实和证伪,绝大多数传统医学内容已被证明是错误或不准确的,少部分正确的内容也已经与现代医学融为一体。所以在西方,并不存在一个类似于中医这样地位的传统医学