我倒是觉得这仨互相太了解了。
我们要正视一个现实:99%的人实际上对外界不感兴趣的东西是一无所知的。就像你在广州大街上随便拉个人,问他怎么评价即将退休的欧盟委员会主席「让-克洛德·容克」,他99%的可能根本没听过这个人。
又比如非洲第一人口大国尼日利亚,这个将近2亿人口的国家,除了足球没有可取之处,如果不是资深球迷估计没多少人知道这个国家。还有南亚的孟加拉国,拥有1.7亿人却毫无存在感,每次上新闻都是各种自然灾害和人道主义问题。这类国家有很多,看起来体量都不小,但是国际上毫无影响力,在别国根本没几个人知道。
现实中普通人连金砖国家是哪几个都不知道,谈起国外=美欧,那些经常出国旅游的人还搞错,比如把巴厘岛说成越南的,普吉岛变成了马来西亚。千万不能低估普通人对于自己不熟悉领域的无知程度。
但就是这批人,对韩日的了解程度就太高了,提起樱花、武士、寿司脑子里第一印象就是日本,泡菜梗和韩国体育黑料那连小学生都知道。别管形象是正面还是负面,起码你知道,而不是俩眼一抹黑,提起来你完全没有印象。
韩国人说首尔的雾霾是从中国飘过来的,不论结论是否正确,但是至少证明他们知道中国雾霾,并且很清楚中国环境污染的严重程度——咱们换位想想,你知道伊朗的污染成度如何吗?这还不是籍籍无名小国,而是经常上国际新闻的著名国家。
日本右翼组织经常出版各种反华的书籍,比如攻击食品安全问题、城市与乡村的不平等、社会保障水平低下,在华煽动性最强的境外势力都是日本资助的。相比之下欧洲人就只会当复读机,反复说什么人权、民主,根本就不了解中国人的想法。
韩国人痛恨日本,日本人蔑视韩国,本质上都是他们互相知根知底。中国黑韩的段子,不少都是起源于日本,台湾翻译成汉语,这边转成简体而已。日本人为了在各种领域攻击韩国恨不得掘地三尺,把各种犄角旮旯的史料翻出来。韩国人说日本天皇有半岛血统也是事实,国际上关于旧日军的各种暴行(屠杀、慰安妇、强征劳工)几乎都是韩国人自费宣传的。
这种了解程度已经很深了,并不是距离近的国家互相就一定了解,中国人就不了解印度,印度人也不了解中国。生疏的另一个典型案例就是塔吉克斯坦,和中国接壤并且长期有领土冲突,中国有多少人知道这个中亚国家的?
了解来源于兴趣,只有让对方感兴趣才会用心去了解你。日本亚文化输出,韩国的韩流横扫世界,这都是在普通人里宣传自己国家的方式,并且效果很好。
至于中国,那倒是该感谢西方媒体,如果没他们免费给你打广告,能有几个人有兴趣关心这个封闭、落后、贫穷、政治敌对、集权主义、法制不健全、同世界主流格格不入的远东国家?